Afrikaans | nou | ||
Amharică | አሁን | ||
Hausa | yanzu | ||
Igbo | ugbu a | ||
Malgache | ankehitriny | ||
Nyanja (Chichewa) | tsopano | ||
Shona | ikozvino | ||
Somaleză | hadda | ||
Sesotho | hona joale | ||
Swahili | sasa | ||
Xhosa | ngoku | ||
Yoruba | bayi | ||
Zulu | manje | ||
Bambara | dusukasi don | ||
Oaie | nublanuitɔe | ||
Kinyarwanda | birababaje | ||
Lingala | mawa | ||
Luganda | kya nnaku | ||
Sepedi | manyami | ||
Twi (Akan) | awerɛhow | ||
Arabic | الآن | ||
Ebraică | עַכשָׁיו | ||
Pașto | اوس | ||
Arabic | الآن | ||
Albanez | tani | ||
Bască | orain | ||
Catalan | ara | ||
Croat | sada | ||
Danez | nu | ||
Olandeză | nu | ||
Engleză | sad | ||
Limba franceza | maintenant | ||
Frizonă | no | ||
Galiciană | agora | ||
Limba germana | jetzt | ||
Islandez | núna | ||
Irlandez | anois | ||
Italiană | adesso | ||
Luxemburgheză | elo | ||
Malteză | issa | ||
Norvegian | nå | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | agora | ||
Gaelica scoțiană | a-nis | ||
Spaniolă | ahora | ||
Suedez | nu | ||
Galeză | nawr | ||
Bielorusă | зараз | ||
Bosniac | sad | ||
Bulgară | сега | ||
Ceh | nyní | ||
Estonă | nüüd | ||
Finlandeză | nyt | ||
Maghiară | most | ||
Letonă | tagad | ||
Lituanian | dabar | ||
Macedonean | сега | ||
Lustrui | teraz | ||
Română | acum | ||
Rusă | в настоящее время | ||
Sârb | сада | ||
Slovacă | teraz | ||
Slovenă | zdaj | ||
Ucrainean | зараз | ||
Bengaleză | এখন | ||
Gujarati | હવે | ||
Hindi | अभी | ||
Kannada | ಈಗ | ||
Malayalam | ഇപ്പോൾ | ||
Marathi | आता | ||
Nepaleză | अब | ||
Punjabi | ਹੁਣ | ||
Sinhala (sinhaleză) | දැන් | ||
Tamilă | இப்போது | ||
Telugu | ఇప్పుడు | ||
Urdu | ابھی | ||
Chineză simplificată) | 现在 | ||
Tradițional chinezesc) | 現在 | ||
Japonez | 今 | ||
Coreeană | 지금 | ||
Mongol | одоо | ||
Myanmar (birmaneză) | အခု | ||
Indoneziană | sekarang | ||
Javaneză | saiki | ||
Khmer | ឥឡូវនេះ | ||
Lao | ດຽວນີ້ | ||
Malay | sekarang | ||
Thai | ตอนนี้ | ||
Vietnameză | hiện nay | ||
Filipineză (tagalog) | malungkot | ||
Azeră | i̇ndi | ||
Kazahă | қазір | ||
Kârgâză | азыр | ||
Tajik | ҳозир | ||
Turkmeni | gynandyryjy | ||
Uzbec | hozir | ||
Uigură | قايغۇلۇق | ||
Hawaiană | kēia manawa | ||
Maori | ināianei | ||
Samoana | nei | ||
Tagalog (filipinez) | ngayon | ||
Aymara | llakisiñawa | ||
Guarani | ñembyasy | ||
Esperanto | nun | ||
Latin | nunc | ||
Greacă | τώρα | ||
Hmong | tam sim no | ||
Kurdă | niha | ||
Turc | şimdi | ||
Xhosa | ngoku | ||
Idiş | איצט | ||
Zulu | manje | ||
Assameză | দুখৰ কথা | ||
Aymara | llakisiñawa | ||
Bhojpuri | दुखद बा | ||
Dhivehi | ދެރަވެއްޖެއެވެ | ||
Dogri | उदास | ||
Filipineză (tagalog) | malungkot | ||
Guarani | ñembyasy | ||
Ilocano | naliday | ||
Krio | sad | ||
Kurdă (sorani) | دڵتەنگە | ||
Maithili | उदास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | lungngai tak a ni | ||
Oromo | gaddisiisa | ||
Odia (Oriya) | ଦୁ sad ଖୀ | ||
Quechua | llakisqa | ||
Sanscrit | दुःखदः | ||
Tătar | моңсу | ||
Tigrinya | ዘሕዝን እዩ። | ||
Tsonga | swi khomisa gome | ||