Trandafir În Diferite Limbi
Descoperiți „ Trandafir ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Trandafir
Trandafir În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | opgestaan het | ||
| Amharică | ተነሳ | ||
| Hausa | ya tashi | ||
| Igbo | bilie | ||
| Malgache | rose | ||
| Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
| Shona | akasimuka | ||
| Somaleză | kacay | ||
| Sesotho | tsohile | ||
| Swahili | kufufuka | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Bambara | roso ye | ||
| Oaie | rose | ||
| Kinyarwanda | roza | ||
| Lingala | rose | ||
| Luganda | rose | ||
| Sepedi | rosa | ||
| Twi (Akan) | rose | ||
Trandafir În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | ارتفع | ||
| Ebraică | ורד | ||
| Pașto | ګلاب | ||
| Arabic | ارتفع | ||
Trandafir În Limbi Europei De Vest
| Albanez | trëndafil | ||
| Bască | arrosa | ||
| Catalan | rosa | ||
| Croat | ruža | ||
| Danez | rose | ||
| Olandeză | roos | ||
| Engleză | rose | ||
| Limba franceza | rose | ||
| Frizonă | roas | ||
| Galiciană | rosa | ||
| Limba germana | rose | ||
| Islandez | hækkaði | ||
| Irlandez | rós | ||
| Italiană | rosa | ||
| Luxemburgheză | opgestan | ||
| Malteză | tela | ||
| Norvegian | rose | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | rosa | ||
| Gaelica scoțiană | ròs | ||
| Spaniolă | rosa | ||
| Suedez | reste sig | ||
| Galeză | rhosyn | ||
Trandafir În Limbi Est European
| Bielorusă | ружа | ||
| Bosniac | ruža | ||
| Bulgară | роза | ||
| Ceh | růže | ||
| Estonă | tõusis | ||
| Finlandeză | ruusu- | ||
| Maghiară | rózsa | ||
| Letonă | pieauga | ||
| Lituanian | pakilo | ||
| Macedonean | роза | ||
| Lustrui | róża | ||
| Română | trandafir | ||
| Rusă | роза | ||
| Sârb | ружа | ||
| Slovacă | ruža | ||
| Slovenă | vrtnica | ||
| Ucrainean | троянда | ||
Trandafir În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | গোলাপ | ||
| Gujarati | ગુલાબ | ||
| Hindi | गुलाब का फूल | ||
| Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
| Malayalam | റോസ് | ||
| Marathi | गुलाब | ||
| Nepaleză | गुलाफ | ||
| Punjabi | ਗੁਲਾਬ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | රෝස | ||
| Tamilă | உயர்ந்தது | ||
| Telugu | గులాబీ | ||
| Urdu | گلاب | ||
Trandafir În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 玫瑰 | ||
| Tradițional chinezesc) | 玫瑰 | ||
| Japonez | ローズ | ||
| Coreeană | 장미 | ||
| Mongol | сарнай | ||
| Myanmar (birmaneză) | နှင်းဆီ | ||
Trandafir În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | mawar | ||
| Javaneză | wungu | ||
| Khmer | បានកើនឡើង | ||
| Lao | ກຸຫລາບ | ||
| Malay | mawar | ||
| Thai | ดอกกุหลาบ | ||
| Vietnameză | hoa hồng | ||
| Filipineză (tagalog) | rosas | ||
Trandafir În Limbi Asia Centrală
| Azeră | gül | ||
| Kazahă | роза | ||
| Kârgâză | роза | ||
| Tajik | садбарг | ||
| Turkmeni | gül boldy | ||
| Uzbec | gul | ||
| Uigură | ئۆرلىدى | ||
Trandafir În Limbi Pacific
| Hawaiană | rose | ||
| Maori | rohi | ||
| Samoana | rosa | ||
| Tagalog (filipinez) | rosas | ||
Trandafir În Limbi Indigen American
| Aymara | rosa satänwa | ||
| Guarani | rosa | ||
Trandafir În Limbi Internaţional
| Esperanto | leviĝis | ||
| Latin | rosa | ||
Trandafir În Limbi Alții
| Greacă | τριαντάφυλλο | ||
| Hmong | sawv | ||
| Kurdă | gûl | ||
| Turc | gül | ||
| Xhosa | wavuka | ||
| Idiş | רויז | ||
| Zulu | wavuka | ||
| Assameză | গোলাপ ফুল | ||
| Aymara | rosa satänwa | ||
| Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
| Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
| Dogri | गुलाब हो गया | ||
| Filipineză (tagalog) | rosas | ||
| Guarani | rosa | ||
| Ilocano | rosas | ||
| Krio | ros bin de | ||
| Kurdă (sorani) | گوڵ | ||
| Maithili | गुलाब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | rose a ni | ||
| Oromo | rose | ||
| Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
| Quechua | rosa | ||
| Sanscrit | गुलाबम् | ||
| Tătar | роза | ||
| Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
| Tsonga | rose | ||