Afrikaans | styg | ||
Amharică | ተነስ | ||
Hausa | tashi | ||
Igbo | bilie | ||
Malgache | mitsangana | ||
Nyanja (Chichewa) | dzuka | ||
Shona | simuka | ||
Somaleză | kac | ||
Sesotho | tsoha | ||
Swahili | inuka | ||
Xhosa | vuka | ||
Yoruba | dide | ||
Zulu | vuka | ||
Bambara | ka funun | ||
Oaie | yi dzi | ||
Kinyarwanda | kuzamuka | ||
Lingala | komata | ||
Luganda | okuyimuka | ||
Sepedi | hlaba | ||
Twi (Akan) | sɔre | ||
Arabic | ترتفع | ||
Ebraică | לעלות | ||
Pașto | عروج | ||
Arabic | ترتفع | ||
Albanez | ngrihen | ||
Bască | igo | ||
Catalan | pujar | ||
Croat | ustati | ||
Danez | stige | ||
Olandeză | stijgen | ||
Engleză | rise | ||
Limba franceza | augmenter | ||
Frizonă | opstean | ||
Galiciană | subir | ||
Limba germana | erhebt euch | ||
Islandez | hækka | ||
Irlandez | ardú | ||
Italiană | aumento | ||
Luxemburgheză | opstoen | ||
Malteză | jogħla | ||
Norvegian | stige | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | subir | ||
Gaelica scoțiană | èirigh | ||
Spaniolă | subir | ||
Suedez | stiga | ||
Galeză | codi | ||
Bielorusă | падняцца | ||
Bosniac | ustati | ||
Bulgară | издигам се | ||
Ceh | stoupat | ||
Estonă | tõusma | ||
Finlandeză | nousta | ||
Maghiară | emelkedik | ||
Letonă | celties | ||
Lituanian | pakilti | ||
Macedonean | пораст | ||
Lustrui | wzrost | ||
Română | creştere | ||
Rusă | подниматься | ||
Sârb | устати | ||
Slovacă | stúpať | ||
Slovenă | vzpon | ||
Ucrainean | підйом | ||
Bengaleză | উত্থান | ||
Gujarati | વધારો | ||
Hindi | वृद्धि | ||
Kannada | ಏರಿಕೆ | ||
Malayalam | ഉയരുക | ||
Marathi | उदय | ||
Nepaleză | उदय | ||
Punjabi | ਵਾਧਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ඉහළ | ||
Tamilă | உயர்வு | ||
Telugu | పెరుగుదల | ||
Urdu | عروج | ||
Chineză simplificată) | 上升 | ||
Tradițional chinezesc) | 上升 | ||
Japonez | 上昇 | ||
Coreeană | 오르기 | ||
Mongol | өсөх | ||
Myanmar (birmaneză) | ထ | ||
Indoneziană | bangkit | ||
Javaneză | munggah | ||
Khmer | កើនឡើង | ||
Lao | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
Malay | bangkit | ||
Thai | ลุกขึ้น | ||
Vietnameză | tăng lên | ||
Filipineză (tagalog) | tumaas | ||
Azeră | qalxmaq | ||
Kazahă | көтерілу | ||
Kârgâză | көтөрүлүү | ||
Tajik | баланд шудан | ||
Turkmeni | ýokarlanmak | ||
Uzbec | ko'tarilish | ||
Uigură | ئۆرلەش | ||
Hawaiană | kū aʻe | ||
Maori | whakatika | ||
Samoana | tu i luga | ||
Tagalog (filipinez) | tumaas | ||
Aymara | aptaña | ||
Guarani | moĩve | ||
Esperanto | leviĝi | ||
Latin | resurgemus | ||
Greacă | αύξηση | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdă | lihevderketin | ||
Turc | yükselmek | ||
Xhosa | vuka | ||
Idiş | העכערונג | ||
Zulu | vuka | ||
Assameză | উদয় হোৱা | ||
Aymara | aptaña | ||
Bhojpuri | उगल | ||
Dhivehi | މައްޗަށް އެރުން | ||
Dogri | चढ़ेआ | ||
Filipineză (tagalog) | tumaas | ||
Guarani | moĩve | ||
Ilocano | umuli | ||
Krio | go ɔp | ||
Kurdă (sorani) | بەرز بوونەوە | ||
Maithili | उत्थान | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯒꯠꯄ | ||
Mizo | chhuak | ||
Oromo | ol ka'uu | ||
Odia (Oriya) | ଉଠ | ||
Quechua | wichay | ||
Sanscrit | उदयः | ||
Tătar | күтәрелү | ||
Tigrinya | ምልዓል | ||
Tsonga | tlakuka | ||