Afrikaans | vertrou | ||
Amharică | መታመን | ||
Hausa | dogara | ||
Igbo | dabere | ||
Malgache | miantehera | ||
Nyanja (Chichewa) | dalira | ||
Shona | vimba | ||
Somaleză | ku tiirsan | ||
Sesotho | itšetleha | ||
Swahili | tegemea | ||
Xhosa | thembela | ||
Yoruba | gbekele | ||
Zulu | thembela | ||
Bambara | ka jigi da | ||
Oaie | ɖo ŋu | ||
Kinyarwanda | kwishingikiriza | ||
Lingala | kotya motema | ||
Luganda | okwesigama | ||
Sepedi | tshepha | ||
Twi (Akan) | fa wo ho to so | ||
Arabic | الاعتماد | ||
Ebraică | לִסְמוֹך | ||
Pașto | تکیه کول | ||
Arabic | الاعتماد | ||
Albanez | mbështetem | ||
Bască | fidatu | ||
Catalan | confiar | ||
Croat | osloniti | ||
Danez | stole på | ||
Olandeză | vertrouwen | ||
Engleză | rely | ||
Limba franceza | compter | ||
Frizonă | fertrouwe | ||
Galiciană | confiar | ||
Limba germana | vertrauen | ||
Islandez | treysta | ||
Irlandez | ag brath | ||
Italiană | fare affidamento | ||
Luxemburgheză | vertrauen | ||
Malteză | tistrieħ | ||
Norvegian | stole på | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | contar com | ||
Gaelica scoțiană | earbsa | ||
Spaniolă | confiar | ||
Suedez | bero | ||
Galeză | dibynnu | ||
Bielorusă | спадзявацца | ||
Bosniac | osloniti se | ||
Bulgară | разчитайте | ||
Ceh | spolehnout se | ||
Estonă | tugineda | ||
Finlandeză | luottaa | ||
Maghiară | támaszkodni | ||
Letonă | paļauties | ||
Lituanian | pasikliauti | ||
Macedonean | потпирај се | ||
Lustrui | polegać | ||
Română | mizeaza | ||
Rusă | полагаться | ||
Sârb | ослонити | ||
Slovacă | spoliehať sa | ||
Slovenă | zanašati se | ||
Ucrainean | покладатися | ||
Bengaleză | নির্ভর করা | ||
Gujarati | આધાર રાખે છે | ||
Hindi | भरोसा करना | ||
Kannada | ಅವಲಂಬಿಸಿ | ||
Malayalam | ആശ്രയിക്കുക | ||
Marathi | अवलंबून | ||
Nepaleză | भर पर्नु | ||
Punjabi | ਭਰੋਸਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | රඳා සිටින්න | ||
Tamilă | தங்கியிருங்கள் | ||
Telugu | ఆధారపడండి | ||
Urdu | انحصار کرنا | ||
Chineză simplificată) | 依靠 | ||
Tradițional chinezesc) | 依靠 | ||
Japonez | 頼る | ||
Coreeană | 의지하다 | ||
Mongol | найдах | ||
Myanmar (birmaneză) | အားကိုး | ||
Indoneziană | mengandalkan | ||
Javaneză | ngandelake | ||
Khmer | ពឹងផ្អែក | ||
Lao | ອີງໃສ່ | ||
Malay | bergantung | ||
Thai | พึ่งพา | ||
Vietnameză | dựa vào | ||
Filipineză (tagalog) | umasa | ||
Azeră | güvənmək | ||
Kazahă | сену | ||
Kârgâză | таянуу | ||
Tajik | такя кунед | ||
Turkmeni | bil bagla | ||
Uzbec | ishonmoq | ||
Uigură | تايىنىش | ||
Hawaiană | hilinaʻi | ||
Maori | whakawhirinaki | ||
Samoana | faʻamoemoe | ||
Tagalog (filipinez) | umasa | ||
Aymara | kunphiyaña | ||
Guarani | jerovia | ||
Esperanto | fidi | ||
Latin | rely | ||
Greacă | βασίζομαι | ||
Hmong | vam khom | ||
Kurdă | pişta xwe girêdan bi | ||
Turc | güvenmek | ||
Xhosa | thembela | ||
Idiş | פאַרלאָזנ זיך | ||
Zulu | thembela | ||
Assameză | ভৰসা | ||
Aymara | kunphiyaña | ||
Bhojpuri | भरोसा कईल | ||
Dhivehi | ބަރޯސާވުން | ||
Dogri | जकीन करना | ||
Filipineză (tagalog) | umasa | ||
Guarani | jerovia | ||
Ilocano | agdepende | ||
Krio | abop | ||
Kurdă (sorani) | پشت پێبەستن | ||
Maithili | आश्रित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
Mizo | innghat | ||
Oromo | irratti of gatuu | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଭର କର | | ||
Quechua | iñiy | ||
Sanscrit | विश्वसिति | ||
Tătar | таян | ||
Tigrinya | ክትተኣማመነሉ | ||
Tsonga | tshembela | ||