Afrikaans | verwerp | ||
Amharică | ውድቅ አድርግ | ||
Hausa | ƙi | ||
Igbo | jụ | ||
Malgache | mandà | ||
Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
Shona | ramba | ||
Somaleză | diid | ||
Sesotho | hana | ||
Swahili | kukataa | ||
Xhosa | ukwala | ||
Yoruba | kọ | ||
Zulu | wenqabe | ||
Bambara | ka fili | ||
Oaie | gbe | ||
Kinyarwanda | kwanga | ||
Lingala | koboya | ||
Luganda | okugaana | ||
Sepedi | gana | ||
Twi (Akan) | po | ||
Arabic | رفض | ||
Ebraică | לִדחוֹת | ||
Pașto | رد کړئ | ||
Arabic | رفض | ||
Albanez | refuzoj | ||
Bască | arbuiatu | ||
Catalan | rebutjar | ||
Croat | odbiti | ||
Danez | afvise | ||
Olandeză | afwijzen | ||
Engleză | reject | ||
Limba franceza | rejeter | ||
Frizonă | ôfwize | ||
Galiciană | rexeitar | ||
Limba germana | ablehnen | ||
Islandez | hafna | ||
Irlandez | diúltú | ||
Italiană | rifiutare | ||
Luxemburgheză | refuséieren | ||
Malteză | tiċħad | ||
Norvegian | avvise | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | rejeitar | ||
Gaelica scoțiană | diùltadh | ||
Spaniolă | rechazar | ||
Suedez | avvisa | ||
Galeză | gwrthod | ||
Bielorusă | адхіліць | ||
Bosniac | odbiti | ||
Bulgară | отхвърли | ||
Ceh | odmítnout | ||
Estonă | tagasi lükata | ||
Finlandeză | hylätä | ||
Maghiară | elutasít | ||
Letonă | noraidīt | ||
Lituanian | atmesti | ||
Macedonean | отфрли | ||
Lustrui | odrzucać | ||
Română | respinge | ||
Rusă | отвергать | ||
Sârb | одбити | ||
Slovacă | odmietnuť | ||
Slovenă | zavrni | ||
Ucrainean | відкинути | ||
Bengaleză | প্রত্যাখ্যান | ||
Gujarati | અસ્વીકાર | ||
Hindi | अस्वीकार | ||
Kannada | ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ | ||
Malayalam | നിരസിക്കുക | ||
Marathi | नाकारणे | ||
Nepaleză | अस्वीकृत | ||
Punjabi | ਰੱਦ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ප්රතික්ෂේප කරන්න | ||
Tamilă | நிராகரிக்கவும் | ||
Telugu | తిరస్కరించండి | ||
Urdu | مسترد کریں | ||
Chineză simplificată) | 拒绝 | ||
Tradițional chinezesc) | 拒絕 | ||
Japonez | 拒否する | ||
Coreeană | 받지 않다 | ||
Mongol | татгалзах | ||
Myanmar (birmaneză) | ငြင်းပယ် | ||
Indoneziană | menolak | ||
Javaneză | nolak | ||
Khmer | បដិសេធ | ||
Lao | ປະຕິເສດ | ||
Malay | menolak | ||
Thai | ปฏิเสธ | ||
Vietnameză | từ chối | ||
Filipineză (tagalog) | tanggihan | ||
Azeră | rədd et | ||
Kazahă | қабылдамау | ||
Kârgâză | четке кагуу | ||
Tajik | рад кардан | ||
Turkmeni | ret et | ||
Uzbec | rad etish | ||
Uigură | رەت قىلىش | ||
Hawaiană | hōʻole | ||
Maori | whakakahore | ||
Samoana | teena | ||
Tagalog (filipinez) | tanggihan | ||
Aymara | janiw saña | ||
Guarani | mombia | ||
Esperanto | malakcepti | ||
Latin | repellam | ||
Greacă | απορρίπτω | ||
Hmong | xyeej | ||
Kurdă | refzkirin | ||
Turc | reddetmek | ||
Xhosa | ukwala | ||
Idiş | אָפּוואַרפן | ||
Zulu | wenqabe | ||
Assameză | প্ৰত্যাখ্যান | ||
Aymara | janiw saña | ||
Bhojpuri | नामंजूर कईल | ||
Dhivehi | ޤަބޫލުނުކުރުން | ||
Dogri | रद्द करना | ||
Filipineză (tagalog) | tanggihan | ||
Guarani | mombia | ||
Ilocano | ipaid | ||
Krio | avɔyd | ||
Kurdă (sorani) | ڕەتکردنەوە | ||
Maithili | अस्वीकार करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hnawl | ||
Oromo | fudhachuu dhiisuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କର | | ||
Quechua | kutichipuy | ||
Sanscrit | अस्वीकार | ||
Tătar | кире кагу | ||
Tigrinya | ምንጻግ | ||
Tsonga | ariwa | ||