Reţetă În Diferite Limbi
Descoperiți „ Reţetă ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Reţetă
Reţetă În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | resep | ||
| Amharică | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Malgache | fomba fahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | recipe | ||
| Somaleză | karinta | ||
| Sesotho | risepe | ||
| Swahili | mapishi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Yoruba | ohunelo | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Bambara | eresɛti | ||
| Oaie | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Luganda | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Reţetă În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | وصفة | ||
| Ebraică | מתכון | ||
| Pașto | نسخه | ||
| Arabic | وصفة | ||
Reţetă În Limbi Europei De Vest
| Albanez | recetë | ||
| Bască | errezeta | ||
| Catalan | recepta | ||
| Croat | recept | ||
| Danez | opskrift | ||
| Olandeză | recept | ||
| Engleză | recipe | ||
| Limba franceza | recette | ||
| Frizonă | resept | ||
| Galiciană | receita | ||
| Limba germana | rezept | ||
| Islandez | uppskrift | ||
| Irlandez | oideas | ||
| Italiană | ricetta | ||
| Luxemburgheză | rezept | ||
| Malteză | riċetta | ||
| Norvegian | oppskrift | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | receita | ||
| Gaelica scoțiană | reasabaidh | ||
| Spaniolă | receta | ||
| Suedez | recept | ||
| Galeză | rysáit | ||
Reţetă În Limbi Est European
| Bielorusă | рэцэпт | ||
| Bosniac | recept | ||
| Bulgară | рецепта | ||
| Ceh | recept | ||
| Estonă | retsept | ||
| Finlandeză | resepti | ||
| Maghiară | recept | ||
| Letonă | recepte | ||
| Lituanian | receptas | ||
| Macedonean | рецепт | ||
| Lustrui | przepis | ||
| Română | reţetă | ||
| Rusă | рецепт | ||
| Sârb | рецепт | ||
| Slovacă | recept | ||
| Slovenă | recept | ||
| Ucrainean | рецепт | ||
Reţetă În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | রেসিপি | ||
| Gujarati | રેસીપી | ||
| Hindi | विधि | ||
| Kannada | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Malayalam | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Marathi | कृती | ||
| Nepaleză | नुस्खा | ||
| Punjabi | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | වට්ටෝරුව | ||
| Tamilă | செய்முறை | ||
| Telugu | రెసిపీ | ||
| Urdu | نسخہ | ||
Reţetă În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 食谱 | ||
| Tradițional chinezesc) | 食譜 | ||
| Japonez | レシピ | ||
| Coreeană | 레시피 | ||
| Mongol | жор | ||
| Myanmar (birmaneză) | စာရွက် | ||
Reţetă În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | resep | ||
| Javaneză | resep | ||
| Khmer | រូបមន្ត | ||
| Lao | ສູດ | ||
| Malay | resipi | ||
| Thai | สูตรอาหาร | ||
| Vietnameză | công thức | ||
| Filipineză (tagalog) | recipe | ||
Reţetă În Limbi Asia Centrală
| Azeră | resept | ||
| Kazahă | рецепт | ||
| Kârgâză | рецепт | ||
| Tajik | дорухат | ||
| Turkmeni | resept | ||
| Uzbec | retsept | ||
| Uigură | رېتسېپ | ||
Reţetă În Limbi Pacific
| Hawaiană | meaʻai | ||
| Maori | tohutao | ||
| Samoana | fua | ||
| Tagalog (filipinez) | resipe | ||
Reţetă În Limbi Indigen American
| Aymara | risita | ||
| Guarani | apopyrã | ||
Reţetă În Limbi Internaţional
| Esperanto | recepto | ||
| Latin | consequat | ||
Reţetă În Limbi Alții
| Greacă | συνταγή | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kurdă | reçete | ||
| Turc | yemek tarifi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Idiş | רעצעפּט | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Assameză | ৰেচিপি | ||
| Aymara | risita | ||
| Bhojpuri | नुसखा | ||
| Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
| Dogri | नुस्खा | ||
| Filipineză (tagalog) | recipe | ||
| Guarani | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Krio | aw fɔ kuk | ||
| Kurdă (sorani) | ڕەچەتە | ||
| Maithili | विधि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odia (Oriya) | ରେସିପି | | ||
| Quechua | receta | ||
| Sanscrit | व्यंजनं | ||
| Tătar | рецепт | ||
| Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
| Tsonga | rhisipi | ||