Afrikaans | ontvang | ||
Amharică | ተቀበል | ||
Hausa | karba | ||
Igbo | nabata | ||
Malgache | raiso | ||
Nyanja (Chichewa) | landirani | ||
Shona | gamuchira | ||
Somaleză | helid | ||
Sesotho | amohela | ||
Swahili | pokea | ||
Xhosa | yamkela | ||
Yoruba | gba | ||
Zulu | thola | ||
Bambara | ka sɔrɔ | ||
Oaie | xᴐ | ||
Kinyarwanda | yakira | ||
Lingala | kozwa | ||
Luganda | okufuna | ||
Sepedi | amogela | ||
Twi (Akan) | gye | ||
Arabic | تسلم | ||
Ebraică | לְקַבֵּל | ||
Pașto | ترلاسه کول | ||
Arabic | تسلم | ||
Albanez | marrin | ||
Bască | jaso | ||
Catalan | rebre | ||
Croat | primiti | ||
Danez | modtage | ||
Olandeză | te ontvangen | ||
Engleză | receive | ||
Limba franceza | recevoir | ||
Frizonă | ûntfange | ||
Galiciană | recibir | ||
Limba germana | erhalten | ||
Islandez | fá | ||
Irlandez | fháil | ||
Italiană | ricevere | ||
Luxemburgheză | kréien | ||
Malteză | jirċievu | ||
Norvegian | motta | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | receber | ||
Gaelica scoțiană | faigh | ||
Spaniolă | recibir | ||
Suedez | motta | ||
Galeză | derbyn | ||
Bielorusă | атрымліваць | ||
Bosniac | primiti | ||
Bulgară | получавам | ||
Ceh | dostávat | ||
Estonă | vastu võtma | ||
Finlandeză | vastaanottaa | ||
Maghiară | kap | ||
Letonă | saņemt | ||
Lituanian | gauti | ||
Macedonean | примаат | ||
Lustrui | otrzymać | ||
Română | a primi | ||
Rusă | получать | ||
Sârb | примити | ||
Slovacă | prijímať | ||
Slovenă | prejeti | ||
Ucrainean | отримувати | ||
Bengaleză | গ্রহণ | ||
Gujarati | પ્રાપ્ત કરો | ||
Hindi | प्राप्त करना | ||
Kannada | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | ||
Malayalam | സ്വീകരിക്കുക | ||
Marathi | प्राप्त | ||
Nepaleză | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ලැබෙන්න | ||
Tamilă | பெறு | ||
Telugu | స్వీకరించండి | ||
Urdu | وصول کریں | ||
Chineză simplificată) | 接收 | ||
Tradițional chinezesc) | 接收 | ||
Japonez | 受け取る | ||
Coreeană | 받다 | ||
Mongol | хүлээн авах | ||
Myanmar (birmaneză) | လက်ခံရရှိသည် | ||
Indoneziană | menerima | ||
Javaneză | nampa | ||
Khmer | ទទួល | ||
Lao | ໄດ້ຮັບ | ||
Malay | terima | ||
Thai | รับ | ||
Vietnameză | nhận được | ||
Filipineză (tagalog) | tumanggap | ||
Azeră | almaq | ||
Kazahă | алу | ||
Kârgâză | алуу | ||
Tajik | гирифтан | ||
Turkmeni | al | ||
Uzbec | qabul qilish | ||
Uigură | قوبۇل قىلىڭ | ||
Hawaiană | loaʻa | ||
Maori | riro | ||
Samoana | talia | ||
Tagalog (filipinez) | tumanggap | ||
Aymara | katuqaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | ricevi | ||
Latin | accipere | ||
Greacă | λαμβάνω | ||
Hmong | tau txais | ||
Kurdă | wergirtin | ||
Turc | teslim almak | ||
Xhosa | yamkela | ||
Idiş | באַקומען | ||
Zulu | thola | ||
Assameză | পোৱা | ||
Aymara | katuqaña | ||
Bhojpuri | पायीं | ||
Dhivehi | ލިބުން | ||
Dogri | हासल करो | ||
Filipineză (tagalog) | tumanggap | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | awaten | ||
Krio | gɛt | ||
Kurdă (sorani) | وەرگرتن | ||
Maithili | प्राप्त करु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | dawng | ||
Oromo | fudhachuu | ||
Odia (Oriya) | ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | ||
Quechua | chaskiy | ||
Sanscrit | प्राप्नोतु | ||
Tătar | алу | ||
Tigrinya | ተቀበል | ||
Tsonga | amukela | ||