Afrikaans | suiwer | ||
Amharică | ንፁህ | ||
Hausa | tsarkakakke | ||
Igbo | dị ọcha | ||
Malgache | madio | ||
Nyanja (Chichewa) | zoyera | ||
Shona | yakachena | ||
Somaleză | saafi ah | ||
Sesotho | hloekile | ||
Swahili | safi | ||
Xhosa | nyulu | ||
Yoruba | funfun | ||
Zulu | umsulwa | ||
Bambara | yɛrɛyɛrɛ | ||
Oaie | si me kɔ | ||
Kinyarwanda | cyera | ||
Lingala | peto | ||
Luganda | obutukuvu | ||
Sepedi | hlwekile | ||
Twi (Akan) | korogyee | ||
Arabic | نقي | ||
Ebraică | טָהוֹר | ||
Pașto | پاک | ||
Arabic | نقي | ||
Albanez | i pastër | ||
Bască | hutsa | ||
Catalan | pur | ||
Croat | čist | ||
Danez | ren | ||
Olandeză | zuiver | ||
Engleză | pure | ||
Limba franceza | pur | ||
Frizonă | suver | ||
Galiciană | puro | ||
Limba germana | rein | ||
Islandez | hreint | ||
Irlandez | íon | ||
Italiană | puro | ||
Luxemburgheză | pur | ||
Malteză | pur | ||
Norvegian | ren | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | puro | ||
Gaelica scoțiană | fìor-ghlan | ||
Spaniolă | puro | ||
Suedez | ren | ||
Galeză | pur | ||
Bielorusă | чысты | ||
Bosniac | čisto | ||
Bulgară | чист | ||
Ceh | čistý | ||
Estonă | puhas | ||
Finlandeză | puhdas | ||
Maghiară | tiszta | ||
Letonă | tīrs | ||
Lituanian | grynas | ||
Macedonean | чиста | ||
Lustrui | czysty | ||
Română | pur | ||
Rusă | чистый | ||
Sârb | чиста | ||
Slovacă | čistý | ||
Slovenă | čisto | ||
Ucrainean | чистий | ||
Bengaleză | খাঁটি | ||
Gujarati | શુદ્ધ | ||
Hindi | शुद्ध | ||
Kannada | ಶುದ್ಧ | ||
Malayalam | ശുദ്ധം | ||
Marathi | शुद्ध | ||
Nepaleză | शुद्ध | ||
Punjabi | ਸ਼ੁੱਧ | ||
Sinhala (sinhaleză) | පිරිසිදුයි | ||
Tamilă | தூய்மையானது | ||
Telugu | స్వచ్ఛమైన | ||
Urdu | خالص | ||
Chineză simplificată) | 纯 | ||
Tradițional chinezesc) | 純 | ||
Japonez | ピュア | ||
Coreeană | 순수한 | ||
Mongol | цэвэр | ||
Myanmar (birmaneză) | စင်ကြယ်သည် | ||
Indoneziană | murni | ||
Javaneză | murni | ||
Khmer | សុទ្ធ | ||
Lao | ບໍລິສຸດ | ||
Malay | suci | ||
Thai | บริสุทธิ์ | ||
Vietnameză | nguyên chất | ||
Filipineză (tagalog) | dalisay | ||
Azeră | təmiz | ||
Kazahă | таза | ||
Kârgâză | таза | ||
Tajik | пок | ||
Turkmeni | arassa | ||
Uzbec | toza | ||
Uigură | ساپ | ||
Hawaiană | maemae | ||
Maori | ma | ||
Samoana | mamā | ||
Tagalog (filipinez) | puro | ||
Aymara | puru | ||
Guarani | marã'ỹ | ||
Esperanto | pura | ||
Latin | pura | ||
Greacă | καθαρος | ||
Hmong | ntshiab | ||
Kurdă | safî | ||
Turc | saf | ||
Xhosa | nyulu | ||
Idiş | ריין | ||
Zulu | umsulwa | ||
Assameză | বিশুদ্ধ | ||
Aymara | puru | ||
Bhojpuri | पवित्र | ||
Dhivehi | ސާފުތާހިރު | ||
Dogri | शुद्ध | ||
Filipineză (tagalog) | dalisay | ||
Guarani | marã'ỹ | ||
Ilocano | puro | ||
Krio | klin | ||
Kurdă (sorani) | پاک | ||
Maithili | शुद्ध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
Mizo | fir | ||
Oromo | calala | ||
Odia (Oriya) | ଶୁଦ୍ଧ | ||
Quechua | chuya sunqu | ||
Sanscrit | पवित्र | ||
Tătar | саф | ||
Tigrinya | ፅሩይ | ||
Tsonga | tenga | ||