Afrikaans | vinnig | ||
Amharică | ፈጣን | ||
Hausa | da sauri | ||
Igbo | ozugbo | ||
Malgache | avy hatrany | ||
Nyanja (Chichewa) | mwamsanga | ||
Shona | kukurumidza | ||
Somaleză | degdeg ah | ||
Sesotho | potlako | ||
Swahili | haraka | ||
Xhosa | ngokukhawuleza | ||
Yoruba | kiakia | ||
Zulu | ngokushesha | ||
Bambara | balina | ||
Oaie | ka fee | ||
Kinyarwanda | byihuse | ||
Lingala | kosenga | ||
Luganda | okukubiriza | ||
Sepedi | akgofago | ||
Twi (Akan) | ntɛm | ||
Arabic | مستعجل | ||
Ebraică | מיידי | ||
Pașto | ګړندی | ||
Arabic | مستعجل | ||
Albanez | të shpejtë | ||
Bască | gonbita | ||
Catalan | prompt | ||
Croat | potaknuti | ||
Danez | hurtig | ||
Olandeză | prompt | ||
Engleză | prompt | ||
Limba franceza | rapide | ||
Frizonă | prompt | ||
Galiciană | prompt | ||
Limba germana | prompt | ||
Islandez | hvetja | ||
Irlandez | pras | ||
Italiană | richiesta | ||
Luxemburgheză | prompt | ||
Malteză | fil-pront | ||
Norvegian | spør | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | pronto | ||
Gaelica scoțiană | gu sgiobalta | ||
Spaniolă | rápido | ||
Suedez | prompt | ||
Galeză | yn brydlon | ||
Bielorusă | падказаць | ||
Bosniac | prompt | ||
Bulgară | подкани | ||
Ceh | výzva | ||
Estonă | viip | ||
Finlandeză | kehote | ||
Maghiară | gyors | ||
Letonă | pamudināt | ||
Lituanian | greitai | ||
Macedonean | брза | ||
Lustrui | skłonić | ||
Română | prompt | ||
Rusă | незамедлительный | ||
Sârb | промпт | ||
Slovacă | výzva | ||
Slovenă | poziv | ||
Ucrainean | підказка | ||
Bengaleză | শীঘ্র | ||
Gujarati | પ્રોમ્પ્ટ | ||
Hindi | प्रेरित करना | ||
Kannada | ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ | ||
Malayalam | പ്രോംപ്റ്റ് | ||
Marathi | प्रॉमप्ट | ||
Nepaleză | शीघ्र | ||
Punjabi | ਪ੍ਰੋਂਪਟ | ||
Sinhala (sinhaleză) | විමසුම | ||
Tamilă | வரியில் | ||
Telugu | ప్రాంప్ట్ | ||
Urdu | فوری طور پر | ||
Chineză simplificată) | 提示 | ||
Tradițional chinezesc) | 提示 | ||
Japonez | 促す | ||
Coreeană | 신속한 | ||
Mongol | шуурхай | ||
Myanmar (birmaneză) | ချက်ချင်း | ||
Indoneziană | cepat | ||
Javaneză | pituduh | ||
Khmer | ប្រអប់បញ្ចូល | ||
Lao | ວ່ອງໄວ | ||
Malay | segera | ||
Thai | พรอมต์ | ||
Vietnameză | lời nhắc | ||
Filipineză (tagalog) | prompt | ||
Azeră | tez | ||
Kazahă | жедел | ||
Kârgâză | тез | ||
Tajik | фаврӣ | ||
Turkmeni | gyssagly | ||
Uzbec | tezkor | ||
Uigură | تېز | ||
Hawaiană | wikiwiki | ||
Maori | akiaki | ||
Samoana | vave | ||
Tagalog (filipinez) | maagap | ||
Aymara | ukatkjama | ||
Guarani | pya'e | ||
Esperanto | prompto | ||
Latin | promptum | ||
Greacă | προτροπή | ||
Hmong | sai sai | ||
Kurdă | derhal | ||
Turc | komut istemi | ||
Xhosa | ngokukhawuleza | ||
Idiş | פּינטלעך | ||
Zulu | ngokushesha | ||
Assameză | শীঘ্ৰে | ||
Aymara | ukatkjama | ||
Bhojpuri | तत्पर | ||
Dhivehi | އަވަސް | ||
Dogri | शताबा | ||
Filipineză (tagalog) | prompt | ||
Guarani | pya'e | ||
Ilocano | itabuy | ||
Krio | kwik | ||
Kurdă (sorani) | وەڵام | ||
Maithili | तत्पर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | mawngzang | ||
Oromo | gara gochaatti socho'uu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ | ||
Quechua | utqaylla | ||
Sanscrit | त्वरित | ||
Tătar | сорау | ||
Tigrinya | ምስዓብ | ||
Tsonga | susumeta | ||