Afrikaans | portret | ||
Amharică | የቁም ስዕል | ||
Hausa | hoto | ||
Igbo | eserese | ||
Malgache | mombamomba ny mpanoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
Shona | mufananidzo | ||
Somaleză | sawir | ||
Sesotho | potreite | ||
Swahili | picha | ||
Xhosa | umzobo | ||
Yoruba | aworan | ||
Zulu | isithombe | ||
Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
Oaie | nɔnɔmetata | ||
Kinyarwanda | ifoto | ||
Lingala | elilingi ya elilingi | ||
Luganda | ekifaananyi | ||
Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
Twi (Akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Arabic | صورة | ||
Ebraică | דְיוֹקָן | ||
Pașto | انځور | ||
Arabic | صورة | ||
Albanez | portret | ||
Bască | erretratua | ||
Catalan | retrat | ||
Croat | portret | ||
Danez | portræt | ||
Olandeză | portret | ||
Engleză | portrait | ||
Limba franceza | portrait | ||
Frizonă | portret | ||
Galiciană | retrato | ||
Limba germana | porträt | ||
Islandez | andlitsmynd | ||
Irlandez | portráid | ||
Italiană | ritratto | ||
Luxemburgheză | portrait | ||
Malteză | ritratt | ||
Norvegian | portrett | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | retrato | ||
Gaelica scoțiană | dealbh | ||
Spaniolă | retrato | ||
Suedez | porträtt | ||
Galeză | portread | ||
Bielorusă | партрэт | ||
Bosniac | portret | ||
Bulgară | портрет | ||
Ceh | portrét | ||
Estonă | portree | ||
Finlandeză | muotokuva | ||
Maghiară | portré | ||
Letonă | portrets | ||
Lituanian | portretas | ||
Macedonean | портрет | ||
Lustrui | portret | ||
Română | portret | ||
Rusă | портрет | ||
Sârb | портрет | ||
Slovacă | portrét | ||
Slovenă | portret | ||
Ucrainean | портрет | ||
Bengaleză | প্রতিকৃতি | ||
Gujarati | પોટ્રેટ | ||
Hindi | चित्र | ||
Kannada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
Malayalam | ഛായാചിത്രം | ||
Marathi | पोर्ट्रेट | ||
Nepaleză | चित्र | ||
Punjabi | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
Tamilă | உருவப்படம் | ||
Telugu | చిత్రం | ||
Urdu | پورٹریٹ | ||
Chineză simplificată) | 肖像 | ||
Tradițional chinezesc) | 肖像 | ||
Japonez | 肖像画 | ||
Coreeană | 초상화 | ||
Mongol | хөрөг | ||
Myanmar (birmaneză) | ပုံတူ | ||
Indoneziană | potret | ||
Javaneză | potret | ||
Khmer | បញ្ឈរ | ||
Lao | ຮູບຄົນ | ||
Malay | potret | ||
Thai | แนวตั้ง | ||
Vietnameză | chân dung | ||
Filipineză (tagalog) | portrait | ||
Azeră | portret | ||
Kazahă | портрет | ||
Kârgâză | портрет | ||
Tajik | портрет | ||
Turkmeni | portret | ||
Uzbec | portret | ||
Uigură | سۈرەت | ||
Hawaiană | kiʻi paʻi kiʻi | ||
Maori | whakaahua | ||
Samoana | ata | ||
Tagalog (filipinez) | larawan | ||
Aymara | retrato uñacht’ayaña | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Esperanto | portreto | ||
Latin | effigies | ||
Greacă | πορτρέτο | ||
Hmong | duab thaij duab | ||
Kurdă | portreya | ||
Turc | vesika | ||
Xhosa | umzobo | ||
Idiş | פּאָרטרעט | ||
Zulu | isithombe | ||
Assameză | প্ৰতিকৃতি | ||
Aymara | retrato uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
Dogri | चित्र | ||
Filipineză (tagalog) | portrait | ||
Guarani | retrato rehegua | ||
Ilocano | retrato | ||
Krio | pikchɔ we dɛn mek | ||
Kurdă (sorani) | پۆرترێت | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
Oromo | suuraa | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍ର | ||
Quechua | retrato | ||
Sanscrit | चित्रम् | ||
Tătar | портрет | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso xa xifaniso | ||