Afrikaans | ouer | ||
Amharică | ወላጅ | ||
Hausa | iyaye | ||
Igbo | nne na nna | ||
Malgache | ray aman-dreny | ||
Nyanja (Chichewa) | kholo | ||
Shona | mubereki | ||
Somaleză | waalid | ||
Sesotho | motsoali | ||
Swahili | mzazi | ||
Xhosa | umzali | ||
Yoruba | obi | ||
Zulu | umzali | ||
Bambara | bangebaga | ||
Oaie | dzila | ||
Kinyarwanda | umubyeyi | ||
Lingala | moboti | ||
Luganda | omuzadde | ||
Sepedi | motswadi | ||
Twi (Akan) | ɔwofo | ||
Arabic | الأبوين | ||
Ebraică | הוֹרֶה | ||
Pașto | مور او پلار | ||
Arabic | الأبوين | ||
Albanez | prindi | ||
Bască | guraso | ||
Catalan | pare | ||
Croat | roditelj | ||
Danez | forælder | ||
Olandeză | ouder | ||
Engleză | parent | ||
Limba franceza | parent | ||
Frizonă | parent | ||
Galiciană | pai | ||
Limba germana | elternteil | ||
Islandez | foreldri | ||
Irlandez | tuismitheoir | ||
Italiană | genitore | ||
Luxemburgheză | elteren | ||
Malteză | ġenitur | ||
Norvegian | foreldre | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | pai | ||
Gaelica scoțiană | pàrant | ||
Spaniolă | padre | ||
Suedez | förälder | ||
Galeză | rhiant | ||
Bielorusă | бацька | ||
Bosniac | roditelj | ||
Bulgară | родител | ||
Ceh | rodič | ||
Estonă | vanem | ||
Finlandeză | vanhempi | ||
Maghiară | szülő | ||
Letonă | vecāks | ||
Lituanian | tėvas | ||
Macedonean | родител | ||
Lustrui | rodzic | ||
Română | mamă | ||
Rusă | родитель | ||
Sârb | родитељ | ||
Slovacă | rodič | ||
Slovenă | starš | ||
Ucrainean | батько | ||
Bengaleză | পিতামাতা | ||
Gujarati | માતાપિતા | ||
Hindi | माता-पिता | ||
Kannada | ಪೋಷಕರು | ||
Malayalam | രക്ഷകർത്താവ് | ||
Marathi | पालक | ||
Nepaleză | अभिभावक | ||
Punjabi | ਮਾਪੇ | ||
Sinhala (sinhaleză) | දෙමාපිය | ||
Tamilă | பெற்றோர் | ||
Telugu | తల్లిదండ్రులు | ||
Urdu | والدین | ||
Chineză simplificată) | 父母 | ||
Tradițional chinezesc) | 父母 | ||
Japonez | 親 | ||
Coreeană | 부모의 | ||
Mongol | эцэг эх | ||
Myanmar (birmaneză) | မိဘ | ||
Indoneziană | induk | ||
Javaneză | wong tuwa | ||
Khmer | ឪពុកម្តាយ | ||
Lao | ພໍ່ແມ່ | ||
Malay | ibu bapa | ||
Thai | ผู้ปกครอง | ||
Vietnameză | cha mẹ | ||
Filipineză (tagalog) | magulang | ||
Azeră | valideyn | ||
Kazahă | ата-ана | ||
Kârgâză | ата-эне | ||
Tajik | волидайн | ||
Turkmeni | ene-atasy | ||
Uzbec | ota-ona | ||
Uigură | ئاتا-ئانا | ||
Hawaiană | makua | ||
Maori | matua | ||
Samoana | matua | ||
Tagalog (filipinez) | magulang | ||
Aymara | awki tayka | ||
Guarani | túva ha sy | ||
Esperanto | gepatro | ||
Latin | parente | ||
Greacă | μητρική εταιρεία | ||
Hmong | niam txiv | ||
Kurdă | dê û bav | ||
Turc | ebeveyn | ||
Xhosa | umzali | ||
Idiş | פאָטער | ||
Zulu | umzali | ||
Assameză | পিতৃ-মাতৃ | ||
Aymara | awki tayka | ||
Bhojpuri | अभिभावक के बा | ||
Dhivehi | ބެލެނިވެރިޔާއެވެ | ||
Dogri | माता-पिता | ||
Filipineză (tagalog) | magulang | ||
Guarani | túva ha sy | ||
Ilocano | nagannak | ||
Krio | mama ɔ papa | ||
Kurdă (sorani) | دایک و باوک | ||
Maithili | अभिभावक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | nu leh pa | ||
Oromo | warra | ||
Odia (Oriya) | ପିତାମାତା | | ||
Quechua | tayta mama | ||
Sanscrit | मातापिता | ||
Tătar | ата-ана | ||
Tigrinya | ወላዲ | ||
Tsonga | mutswari | ||