Afrikaans | werking | ||
Amharică | ክዋኔ | ||
Hausa | aiki | ||
Igbo | ọrụ | ||
Malgache | hetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
Shona | mashandiro | ||
Somaleză | hawlgalka | ||
Sesotho | tshebetso | ||
Swahili | operesheni | ||
Xhosa | ukusebenza | ||
Yoruba | isẹ | ||
Zulu | ukusebenza | ||
Bambara | opereli | ||
Oaie | nuwɔna | ||
Kinyarwanda | imikorere | ||
Lingala | mosala | ||
Luganda | okulongoosa | ||
Sepedi | opareišene | ||
Twi (Akan) | anamɔntuo | ||
Arabic | عملية | ||
Ebraică | פעולה | ||
Pașto | چلښت | ||
Arabic | عملية | ||
Albanez | operacioni | ||
Bască | operazioa | ||
Catalan | operació | ||
Croat | operacija | ||
Danez | operation | ||
Olandeză | operatie | ||
Engleză | operation | ||
Limba franceza | opération | ||
Frizonă | operaasje | ||
Galiciană | operación | ||
Limba germana | betrieb | ||
Islandez | aðgerð | ||
Irlandez | oibriú | ||
Italiană | operazione | ||
Luxemburgheză | operatioun | ||
Malteză | operazzjoni | ||
Norvegian | operasjon | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | operação | ||
Gaelica scoțiană | obrachadh | ||
Spaniolă | operación | ||
Suedez | drift | ||
Galeză | gweithrediad | ||
Bielorusă | аперацыі | ||
Bosniac | operacija | ||
Bulgară | операция | ||
Ceh | úkon | ||
Estonă | operatsiooni | ||
Finlandeză | operaatio | ||
Maghiară | művelet | ||
Letonă | darbība | ||
Lituanian | operacija | ||
Macedonean | операција | ||
Lustrui | operacja | ||
Română | operațiune | ||
Rusă | операция | ||
Sârb | операција | ||
Slovacă | prevádzka | ||
Slovenă | delovanje | ||
Ucrainean | операції | ||
Bengaleză | অপারেশন | ||
Gujarati | કામગીરી | ||
Hindi | ऑपरेशन | ||
Kannada | ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ | ||
Malayalam | പ്രവർത്തനം | ||
Marathi | ऑपरेशन | ||
Nepaleză | अपरेसन | ||
Punjabi | ਕਾਰਵਾਈ | ||
Sinhala (sinhaleză) | මෙහෙයුම් | ||
Tamilă | செயல்பாடு | ||
Telugu | ఆపరేషన్ | ||
Urdu | آپریشن | ||
Chineză simplificată) | 操作 | ||
Tradițional chinezesc) | 操作 | ||
Japonez | 操作 | ||
Coreeană | 조작 | ||
Mongol | үйл ажиллагаа | ||
Myanmar (birmaneză) | စစ်ဆင်ရေး | ||
Indoneziană | operasi | ||
Javaneză | operasi | ||
Khmer | ប្រតិបត្តិការ | ||
Lao | ການປະຕິບັດງານ | ||
Malay | operasi | ||
Thai | การดำเนินการ | ||
Vietnameză | hoạt động | ||
Filipineză (tagalog) | operasyon | ||
Azeră | əməliyyat | ||
Kazahă | жұмыс | ||
Kârgâză | иш | ||
Tajik | амалиёт | ||
Turkmeni | operasiýa | ||
Uzbec | operatsiya | ||
Uigură | مەشغۇلات | ||
Hawaiană | hana | ||
Maori | mahi | ||
Samoana | taʻotoga | ||
Tagalog (filipinez) | operasyon | ||
Aymara | upirasyuna | ||
Guarani | apo | ||
Esperanto | operacio | ||
Latin | operatio | ||
Greacă | λειτουργία | ||
Hmong | lag luam | ||
Kurdă | emelî | ||
Turc | operasyon | ||
Xhosa | ukusebenza | ||
Idiş | אָפּעראַציע | ||
Zulu | ukusebenza | ||
Assameză | সঞ্চালন | ||
Aymara | upirasyuna | ||
Bhojpuri | संचालन | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޝަން | ||
Dogri | अपरेशन | ||
Filipineză (tagalog) | operasyon | ||
Guarani | apo | ||
Ilocano | operasion | ||
Krio | ɔpreshɔn | ||
Kurdă (sorani) | کردە | ||
Maithili | संचालन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯑꯃ | ||
Mizo | hmalakna | ||
Oromo | raawwii | ||
Odia (Oriya) | ଅପରେସନ୍ | ||
Quechua | ruwana | ||
Sanscrit | संचालन | ||
Tătar | операция | ||
Tigrinya | ስርሒት | ||
Tsonga | vuhandzuri | ||