Afrikaans | mite | ||
Amharică | አፈ ታሪክ | ||
Hausa | tatsuniya | ||
Igbo | akụkọ ifo | ||
Malgache | hevi-diso | ||
Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
Shona | ngano | ||
Somaleză | khuraafaad | ||
Sesotho | tšōmo | ||
Swahili | hadithi | ||
Xhosa | intsomi | ||
Yoruba | adaparọ | ||
Zulu | inganekwane | ||
Bambara | bisigiyako | ||
Oaie | amlima | ||
Kinyarwanda | umugani | ||
Lingala | lisolo ya lokuta | ||
Luganda | eky'obulombolombo | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (Akan) | ahuntasɛm | ||
Arabic | أسطورة | ||
Ebraică | מִיתוֹס | ||
Pașto | خرافات | ||
Arabic | أسطورة | ||
Albanez | mit | ||
Bască | mitoa | ||
Catalan | mite | ||
Croat | mit | ||
Danez | myte | ||
Olandeză | mythe | ||
Engleză | myth | ||
Limba franceza | mythe | ||
Frizonă | myte | ||
Galiciană | mito | ||
Limba germana | mythos | ||
Islandez | goðsögn | ||
Irlandez | miotas | ||
Italiană | mito | ||
Luxemburgheză | mythos | ||
Malteză | ħrafa | ||
Norvegian | myte | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | mito | ||
Gaelica scoțiană | uirsgeul | ||
Spaniolă | mito | ||
Suedez | myt | ||
Galeză | myth | ||
Bielorusă | міф | ||
Bosniac | mit | ||
Bulgară | мит | ||
Ceh | mýtus | ||
Estonă | müüt | ||
Finlandeză | myytti | ||
Maghiară | mítosz | ||
Letonă | mīts | ||
Lituanian | mitas | ||
Macedonean | мит | ||
Lustrui | mit | ||
Română | mit | ||
Rusă | миф | ||
Sârb | мит | ||
Slovacă | mýtus | ||
Slovenă | mit | ||
Ucrainean | міф | ||
Bengaleză | শ্রুতি | ||
Gujarati | દંતકથા | ||
Hindi | कल्पित कथा | ||
Kannada | ಪುರಾಣ | ||
Malayalam | കെട്ടുകഥ | ||
Marathi | दंतकथा | ||
Nepaleză | मिथक | ||
Punjabi | ਮਿੱਥ | ||
Sinhala (sinhaleză) | මිථ්යාව | ||
Tamilă | கட்டுக்கதை | ||
Telugu | పురాణం | ||
Urdu | متک | ||
Chineză simplificată) | 神话 | ||
Tradițional chinezesc) | 神話 | ||
Japonez | 神話 | ||
Coreeană | 신화 | ||
Mongol | домог | ||
Myanmar (birmaneză) | ဒဏ္myာရီ | ||
Indoneziană | mitos | ||
Javaneză | mitos | ||
Khmer | ទេវកថា | ||
Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
Malay | mitos | ||
Thai | ตำนาน | ||
Vietnameză | huyền thoại | ||
Filipineză (tagalog) | mito | ||
Azeră | mif | ||
Kazahă | миф | ||
Kârgâză | миф | ||
Tajik | афсона | ||
Turkmeni | mif | ||
Uzbec | afsona | ||
Uigură | رىۋايەت | ||
Hawaiană | kaʻao | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoana | talafatu | ||
Tagalog (filipinez) | mitolohiya | ||
Aymara | mitu | ||
Guarani | mombe'ugua'u | ||
Esperanto | mito | ||
Latin | fabula | ||
Greacă | μύθος | ||
Hmong | tswvyim hais ua dabneeg | ||
Kurdă | çîrok | ||
Turc | efsane | ||
Xhosa | intsomi | ||
Idiş | מיטאָס | ||
Zulu | inganekwane | ||
Assameză | কল্পিত কথা | ||
Aymara | mitu | ||
Bhojpuri | मिथक | ||
Dhivehi | ތެދު ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިފައި ހުންނަ ދޮގު | ||
Dogri | ढिच्चर | ||
Filipineză (tagalog) | mito | ||
Guarani | mombe'ugua'u | ||
Ilocano | mito | ||
Krio | lay lay stori | ||
Kurdă (sorani) | ئەفسانە | ||
Maithili | कल्पित कथा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯅꯗꯨꯅ ꯂꯥꯛꯂꯕ ꯋꯥꯔꯤ | ||
Mizo | thawnthu | ||
Oromo | yaada sobaa nama hedduu biratti fudhatama qabu | ||
Odia (Oriya) | ପୁରାଣ | ||
Quechua | ñawpa rimay | ||
Sanscrit | मिथकः | ||
Tătar | миф | ||
Tigrinya | ፅውፅዋይ | ||
Tsonga | xiehleketiwa | ||