Afrikaans | oggend | ||
Amharică | ጠዋት | ||
Hausa | asuba | ||
Igbo | ututu | ||
Malgache | maraina | ||
Nyanja (Chichewa) | m'mawa | ||
Shona | mangwanani | ||
Somaleză | subax | ||
Sesotho | hoseng | ||
Swahili | asubuhi | ||
Xhosa | ntseni | ||
Yoruba | owurọ | ||
Zulu | ekuseni | ||
Bambara | sɔgɔma | ||
Oaie | ŋdi | ||
Kinyarwanda | mu gitondo | ||
Lingala | ntongo | ||
Luganda | ku makya | ||
Sepedi | mesong | ||
Twi (Akan) | anɔpa | ||
Arabic | صباح | ||
Ebraică | בוקר | ||
Pașto | سهار | ||
Arabic | صباح | ||
Albanez | në mëngjes | ||
Bască | goizean | ||
Catalan | matí | ||
Croat | jutro | ||
Danez | morgen | ||
Olandeză | ochtend- | ||
Engleză | morning | ||
Limba franceza | matin | ||
Frizonă | moarntiid | ||
Galiciană | mañá | ||
Limba germana | morgen | ||
Islandez | morgunn | ||
Irlandez | maidin | ||
Italiană | mattina | ||
Luxemburgheză | moien | ||
Malteză | filgħodu | ||
Norvegian | morgen | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | manhã | ||
Gaelica scoțiană | madainn | ||
Spaniolă | mañana | ||
Suedez | morgon- | ||
Galeză | bore | ||
Bielorusă | раніцай | ||
Bosniac | jutro | ||
Bulgară | сутрин | ||
Ceh | ráno | ||
Estonă | hommikul | ||
Finlandeză | aamu | ||
Maghiară | reggel | ||
Letonă | rīts | ||
Lituanian | ryto | ||
Macedonean | наутро | ||
Lustrui | ranek | ||
Română | dimineaţă | ||
Rusă | утро | ||
Sârb | јутро | ||
Slovacă | ráno | ||
Slovenă | zjutraj | ||
Ucrainean | вранці | ||
Bengaleză | সকাল | ||
Gujarati | સવારે | ||
Hindi | सुबह | ||
Kannada | ಬೆಳಗ್ಗೆ | ||
Malayalam | രാവിലെ | ||
Marathi | सकाळी | ||
Nepaleză | बिहान | ||
Punjabi | ਸਵੇਰ | ||
Sinhala (sinhaleză) | උදෑසන | ||
Tamilă | காலை | ||
Telugu | ఉదయం | ||
Urdu | صبح | ||
Chineză simplificată) | 早上 | ||
Tradițional chinezesc) | 早上 | ||
Japonez | 朝 | ||
Coreeană | 아침 | ||
Mongol | өглөө | ||
Myanmar (birmaneză) | မနက် | ||
Indoneziană | pagi | ||
Javaneză | esuk | ||
Khmer | ពេលព្រឹក | ||
Lao | ຕອນເຊົ້າ | ||
Malay | pagi | ||
Thai | ตอนเช้า | ||
Vietnameză | buổi sáng | ||
Filipineză (tagalog) | umaga | ||
Azeră | səhər | ||
Kazahă | таң | ||
Kârgâză | эртең менен | ||
Tajik | субҳ | ||
Turkmeni | irden | ||
Uzbec | ertalab | ||
Uigură | ئەتىگەن | ||
Hawaiană | kakahiaka | ||
Maori | ata | ||
Samoana | taeao | ||
Tagalog (filipinez) | umaga | ||
Aymara | qharüru | ||
Guarani | ko'ẽ | ||
Esperanto | mateno | ||
Latin | mane | ||
Greacă | πρωί | ||
Hmong | yav sawv ntxov | ||
Kurdă | sib | ||
Turc | sabah | ||
Xhosa | ntseni | ||
Idiş | פרימאָרגן | ||
Zulu | ekuseni | ||
Assameză | পুৱা | ||
Aymara | qharüru | ||
Bhojpuri | भोर | ||
Dhivehi | ހެނދުނު | ||
Dogri | बड़ला | ||
Filipineză (tagalog) | umaga | ||
Guarani | ko'ẽ | ||
Ilocano | bigat | ||
Krio | mɔnin | ||
Kurdă (sorani) | بەیانی | ||
Maithili | भोर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯨꯛ | ||
Mizo | zing | ||
Oromo | ganama | ||
Odia (Oriya) | ସକାଳ | ||
Quechua | tutapay | ||
Sanscrit | प्रातः | ||
Tătar | иртә | ||
Tigrinya | ጉሓት | ||
Tsonga | mixo | ||