Căsătoriți-Vă În Diferite Limbi
Descoperiți „ Căsătoriți-vă ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Căsătoriți-vă
Căsătoriți-Vă În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | trou | ||
| Amharică | ማግባት | ||
| Hausa | aure | ||
| Igbo | lụọ di | ||
| Malgache | hanambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukwatira | ||
| Shona | roora | ||
| Somaleză | guursado | ||
| Sesotho | nyala | ||
| Swahili | kuoa | ||
| Xhosa | tshata | ||
| Yoruba | fẹ | ||
| Zulu | shada | ||
| Bambara | furu | ||
| Oaie | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | kurongora | ||
| Lingala | kobala | ||
| Luganda | okufumbirwa | ||
| Sepedi | nyala | ||
| Twi (Akan) | ware | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | الزواج | ||
| Ebraică | לְהִתְחַתֵן | ||
| Pașto | واده کول | ||
| Arabic | الزواج | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Europei De Vest
| Albanez | martohem | ||
| Bască | ezkondu | ||
| Catalan | casar-se | ||
| Croat | udati se | ||
| Danez | gifte | ||
| Olandeză | trouwen | ||
| Engleză | marry | ||
| Limba franceza | marier | ||
| Frizonă | trouwe | ||
| Galiciană | casar | ||
| Limba germana | heiraten | ||
| Islandez | giftast | ||
| Irlandez | pósadh | ||
| Italiană | sposare | ||
| Luxemburgheză | bestueden | ||
| Malteză | tiżżewweġ | ||
| Norvegian | gifte seg | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | casar | ||
| Gaelica scoțiană | pòsadh | ||
| Spaniolă | casar | ||
| Suedez | gifta sig | ||
| Galeză | priodi | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Est European
| Bielorusă | ажаніцца | ||
| Bosniac | udati se | ||
| Bulgară | ожени се | ||
| Ceh | vdávat se | ||
| Estonă | abielluma | ||
| Finlandeză | naida | ||
| Maghiară | feleségül vesz | ||
| Letonă | apprecēties | ||
| Lituanian | vesti | ||
| Macedonean | ожени се | ||
| Lustrui | ożenić | ||
| Română | căsătoriți-vă | ||
| Rusă | выйти замуж | ||
| Sârb | удати се | ||
| Slovacă | oženiť sa | ||
| Slovenă | poročiti se | ||
| Ucrainean | одружитися | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | বিবাহ করা | ||
| Gujarati | લગ્ન | ||
| Hindi | शादी कर | ||
| Kannada | ಮದುವೆಯಾಗು | ||
| Malayalam | വിവാഹം | ||
| Marathi | लग्न करा | ||
| Nepaleză | विवाह | ||
| Punjabi | ਵਿਆਹ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | විවාහ වන්න | ||
| Tamilă | திருமணம் | ||
| Telugu | వివాహం | ||
| Urdu | شادی | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 结婚 | ||
| Tradițional chinezesc) | 結婚 | ||
| Japonez | 結婚する | ||
| Coreeană | 얻다 | ||
| Mongol | гэрлэх | ||
| Myanmar (birmaneză) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | nikah | ||
| Javaneză | omah-omah | ||
| Khmer | រៀបការ | ||
| Lao | ແຕ່ງງານ | ||
| Malay | kahwin | ||
| Thai | แต่งงาน | ||
| Vietnameză | kết hôn | ||
| Filipineză (tagalog) | magpakasal | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Asia Centrală
| Azeră | evlənmək | ||
| Kazahă | үйлену | ||
| Kârgâză | үйлөнүү | ||
| Tajik | хонадор шудан | ||
| Turkmeni | öýlenmek | ||
| Uzbec | uylanmoq | ||
| Uigură | توي قىلىڭ | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Pacific
| Hawaiană | male | ||
| Maori | marena | ||
| Samoana | faaipoipo | ||
| Tagalog (filipinez) | magpakasal kayo | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Indigen American
| Aymara | jaqichasiña | ||
| Guarani | omenda rehe | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Internaţional
| Esperanto | edziĝi | ||
| Latin | nubere | ||
Căsătoriți-Vă În Limbi Alții
| Greacă | παντρεύω | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Kurdă | zewicîn | ||
| Turc | evlenmek | ||
| Xhosa | tshata | ||
| Idiş | חתונה האבן | ||
| Zulu | shada | ||
| Assameză | বিয়া কৰ | ||
| Aymara | jaqichasiña | ||
| Bhojpuri | बियाह कर लीं | ||
| Dhivehi | ކައިވެނި ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | शादी कर दे | ||
| Filipineză (tagalog) | magpakasal | ||
| Guarani | omenda rehe | ||
| Ilocano | makiasawa | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdă (sorani) | هاوسەرگیری | ||
| Maithili | विवाह करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | nupui pasal nei rawh | ||
| Oromo | fuudhu | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାହ କର | ||
| Quechua | casarakuy | ||
| Sanscrit | विवाहं करोति | ||
| Tătar | өйләнеш | ||
| Tigrinya | ተመርዓዉ | ||
| Tsonga | tekana | ||