Afrikaans | wyse | ||
Amharică | አሠራር | ||
Hausa | hanya | ||
Igbo | omume | ||
Malgache | fomba | ||
Nyanja (Chichewa) | kachitidwe | ||
Shona | maitiro | ||
Somaleză | hab | ||
Sesotho | mokgoa | ||
Swahili | namna | ||
Xhosa | ngendlela | ||
Yoruba | iwa | ||
Zulu | ngendlela | ||
Bambara | cogo | ||
Oaie | nɔnɔme | ||
Kinyarwanda | buryo | ||
Lingala | lolenge | ||
Luganda | empisa | ||
Sepedi | mokgwa | ||
Twi (Akan) | yɔbea | ||
Arabic | بطريقة | ||
Ebraică | דֶרֶך | ||
Pașto | ډول | ||
Arabic | بطريقة | ||
Albanez | menyre | ||
Bască | era | ||
Catalan | manera | ||
Croat | način | ||
Danez | måde | ||
Olandeză | wijze | ||
Engleză | manner | ||
Limba franceza | manière | ||
Frizonă | wize | ||
Galiciană | xeito | ||
Limba germana | weise | ||
Islandez | háttur | ||
Irlandez | modh | ||
Italiană | maniera | ||
Luxemburgheză | manéier | ||
Malteză | manjiera | ||
Norvegian | måte | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | maneira | ||
Gaelica scoțiană | dòigh | ||
Spaniolă | conducta | ||
Suedez | sätt | ||
Galeză | dull | ||
Bielorusă | манера | ||
Bosniac | način | ||
Bulgară | начин | ||
Ceh | způsob | ||
Estonă | viisil | ||
Finlandeză | tavalla | ||
Maghiară | módon | ||
Letonă | veidā | ||
Lituanian | būdas | ||
Macedonean | начин | ||
Lustrui | sposób | ||
Română | manieră | ||
Rusă | манера | ||
Sârb | манир | ||
Slovacă | spôsobom | ||
Slovenă | način | ||
Ucrainean | чином | ||
Bengaleză | পদ্ধতি | ||
Gujarati | રીત | ||
Hindi | तौर तरीका | ||
Kannada | ವಿಧಾನ | ||
Malayalam | വിധത്തിൽ | ||
Marathi | रीतीने | ||
Nepaleză | तरिका | ||
Punjabi | .ੰਗ ਨਾਲ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ආකාරය | ||
Tamilă | முறை | ||
Telugu | పద్ధతిలో | ||
Urdu | انداز | ||
Chineză simplificată) | 方式 | ||
Tradițional chinezesc) | 方式 | ||
Japonez | マナー | ||
Coreeană | 방법 | ||
Mongol | хэв маяг | ||
Myanmar (birmaneză) | ထုံးစံ | ||
Indoneziană | cara | ||
Javaneză | cara | ||
Khmer | លក្ខណៈ | ||
Lao | ລັກສະນະ | ||
Malay | cara | ||
Thai | ลักษณะ | ||
Vietnameză | cách thức | ||
Filipineză (tagalog) | paraan | ||
Azeră | qaydada | ||
Kazahă | мәнер | ||
Kârgâză | тартип | ||
Tajik | тарзи | ||
Turkmeni | tertibi | ||
Uzbec | uslubi | ||
Uigură | ئۇسۇلى | ||
Hawaiană | ʻano | ||
Maori | tikanga | ||
Samoana | amio | ||
Tagalog (filipinez) | paraan | ||
Aymara | ukhama | ||
Guarani | teko | ||
Esperanto | maniero | ||
Latin | modo | ||
Greacă | τρόπος | ||
Hmong | yam | ||
Kurdă | awa | ||
Turc | tavır | ||
Xhosa | ngendlela | ||
Idiş | שטייגער | ||
Zulu | ngendlela | ||
Assameză | আচৰণ | ||
Aymara | ukhama | ||
Bhojpuri | तौर-तरीका | ||
Dhivehi | އަޚްލާޤު | ||
Dogri | कायदा | ||
Filipineză (tagalog) | paraan | ||
Guarani | teko | ||
Ilocano | wagas | ||
Krio | we | ||
Kurdă (sorani) | دۆخ | ||
Maithili | तरीका | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ | ||
Mizo | nunphung | ||
Oromo | akkaataa | ||
Odia (Oriya) | ପଦ୍ଧତି | ||
Quechua | conducta | ||
Sanscrit | शिष्टाचार | ||
Tătar | тәртибе | ||
Tigrinya | ጉዳይ | ||
Tsonga | ndlela | ||