Afrikaans | beperking | ||
Amharică | ውስንነት | ||
Hausa | iyakancewa | ||
Igbo | mmachi | ||
Malgache | mahasakana | ||
Nyanja (Chichewa) | malire | ||
Shona | kukamurwa | ||
Somaleză | xaddidaadda | ||
Sesotho | pehelo ya moedi | ||
Swahili | kiwango cha juu | ||
Xhosa | ukusikelwa umda | ||
Yoruba | idiwọn | ||
Zulu | ukulinganiselwa | ||
Bambara | dantigɛli | ||
Oaie | seɖoƒe si woɖo ɖi | ||
Kinyarwanda | kugarukira | ||
Lingala | ndelo oyo ezali na ndelo | ||
Luganda | okukoma | ||
Sepedi | moedi | ||
Twi (Akan) | anohyeto a ɛwɔ hɔ | ||
Arabic | تحديد | ||
Ebraică | הַגבָּלָה | ||
Pașto | محدودیت | ||
Arabic | تحديد | ||
Albanez | kufizim | ||
Bască | muga | ||
Catalan | limitació | ||
Croat | ograničenje | ||
Danez | begrænsning | ||
Olandeză | beperking | ||
Engleză | limitation | ||
Limba franceza | limitation | ||
Frizonă | beheining | ||
Galiciană | limitación | ||
Limba germana | einschränkung | ||
Islandez | takmörkun | ||
Irlandez | teorannú | ||
Italiană | limitazione | ||
Luxemburgheză | limitatioun | ||
Malteză | limitazzjoni | ||
Norvegian | begrensning | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | limitação | ||
Gaelica scoțiană | cuibhreachadh | ||
Spaniolă | limitación | ||
Suedez | begränsning | ||
Galeză | cyfyngiad | ||
Bielorusă | абмежаванасць | ||
Bosniac | ograničenje | ||
Bulgară | ограничение | ||
Ceh | omezení | ||
Estonă | piirang | ||
Finlandeză | rajoitus | ||
Maghiară | korlátozás | ||
Letonă | ierobežojums | ||
Lituanian | apribojimas | ||
Macedonean | ограничување | ||
Lustrui | ograniczenie | ||
Română | prescripţie | ||
Rusă | ограничение | ||
Sârb | ограничење | ||
Slovacă | obmedzenie | ||
Slovenă | omejitev | ||
Ucrainean | обмеження | ||
Bengaleză | সীমাবদ্ধতা | ||
Gujarati | મર્યાદા | ||
Hindi | परिसीमन | ||
Kannada | ಮಿತಿಯ | ||
Malayalam | പരിമിതപ്പെടുത്താതെ | ||
Marathi | मर्यादा | ||
Nepaleză | सीमितता | ||
Punjabi | ਸੀਮਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | සීමාව | ||
Tamilă | வரம்பு | ||
Telugu | పరిమితి | ||
Urdu | حد | ||
Chineză simplificată) | 局限性 | ||
Tradițional chinezesc) | 局限性 | ||
Japonez | 制限 | ||
Coreeană | 한정 | ||
Mongol | хязгаарлалт | ||
Myanmar (birmaneză) | ကန့်သတ်ချက် | ||
Indoneziană | keterbatasan | ||
Javaneză | watesan | ||
Khmer | ដែនកំណត់ | ||
Lao | ຂໍ້ ຈຳ ກັດ | ||
Malay | had | ||
Thai | ข้อ จำกัด | ||
Vietnameză | giới hạn | ||
Filipineză (tagalog) | limitasyon | ||
Azeră | məhdudiyyət | ||
Kazahă | шектеу | ||
Kârgâză | чектөө | ||
Tajik | маҳдудият | ||
Turkmeni | çäklendirme | ||
Uzbec | cheklash | ||
Uigură | چەكلىمىسى | ||
Hawaiană | kaupalena | ||
Maori | whāititanga | ||
Samoana | tapulaʻa | ||
Tagalog (filipinez) | limitasyon | ||
Aymara | limitación ukax utjiwa | ||
Guarani | limitación rehegua | ||
Esperanto | limigo | ||
Latin | limitationem, | ||
Greacă | περιορισμός | ||
Hmong | qhov txwv | ||
Kurdă | sînor | ||
Turc | sınırlama | ||
Xhosa | ukusikelwa umda | ||
Idiş | באַגרענעצונג | ||
Zulu | ukulinganiselwa | ||
Assameză | সীমাবদ্ধতা | ||
Aymara | limitación ukax utjiwa | ||
Bhojpuri | सीमा के बा | ||
Dhivehi | ލިމިޓެޝަން | ||
Dogri | सीमा | ||
Filipineză (tagalog) | limitasyon | ||
Guarani | limitación rehegua | ||
Ilocano | limitasion | ||
Krio | limiteshɔn | ||
Kurdă (sorani) | سنووردارکردن | ||
Maithili | सीमा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tihkhawtlai a ni | ||
Oromo | daangeffama | ||
Odia (Oriya) | ସୀମା | ||
Quechua | limitación nisqa | ||
Sanscrit | सीमा | ||
Tătar | чикләү | ||
Tigrinya | ድሩትነት ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku ringaniseriwa | ||