Afrikaans | reis | ||
Amharică | ጉዞ | ||
Hausa | tafiya | ||
Igbo | njem | ||
Malgache | dia | ||
Nyanja (Chichewa) | ulendo | ||
Shona | rwendo | ||
Somaleză | safarka | ||
Sesotho | leeto | ||
Swahili | safari | ||
Xhosa | uhambo | ||
Yoruba | irin ajo | ||
Zulu | uhambo | ||
Bambara | taama | ||
Oaie | mᴐzɔ̃zᴐ | ||
Kinyarwanda | urugendo | ||
Lingala | mobembo | ||
Luganda | ssaffaali | ||
Sepedi | leeto | ||
Twi (Akan) | akwantuo | ||
Arabic | رحلة | ||
Ebraică | מסע | ||
Pașto | سفر | ||
Arabic | رحلة | ||
Albanez | udhëtim | ||
Bască | bidaia | ||
Catalan | viatge | ||
Croat | putovanje | ||
Danez | rejse | ||
Olandeză | reis | ||
Engleză | journey | ||
Limba franceza | périple | ||
Frizonă | reis | ||
Galiciană | viaxe | ||
Limba germana | reise | ||
Islandez | ferðalag | ||
Irlandez | turas | ||
Italiană | viaggio | ||
Luxemburgheză | rees | ||
Malteză | vjaġġ | ||
Norvegian | reise | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | viagem | ||
Gaelica scoțiană | turas | ||
Spaniolă | viaje | ||
Suedez | resa | ||
Galeză | taith | ||
Bielorusă | падарожжа | ||
Bosniac | putovanje | ||
Bulgară | пътуване | ||
Ceh | cesta | ||
Estonă | teekond | ||
Finlandeză | matka | ||
Maghiară | utazás | ||
Letonă | ceļojums | ||
Lituanian | kelionė | ||
Macedonean | патување | ||
Lustrui | podróż | ||
Română | călătorie | ||
Rusă | поездка | ||
Sârb | путовање | ||
Slovacă | cesta | ||
Slovenă | potovanje | ||
Ucrainean | подорож | ||
Bengaleză | ভ্রমণ | ||
Gujarati | પ્રવાસ | ||
Hindi | यात्रा | ||
Kannada | ಪ್ರಯಾಣ | ||
Malayalam | യാത്രയെ | ||
Marathi | प्रवास | ||
Nepaleză | यात्रा | ||
Punjabi | ਯਾਤਰਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ගමන | ||
Tamilă | பயணம் | ||
Telugu | ప్రయాణం | ||
Urdu | سفر | ||
Chineză simplificată) | 旅程 | ||
Tradițional chinezesc) | 旅程 | ||
Japonez | 旅 | ||
Coreeană | 여행 | ||
Mongol | аялал | ||
Myanmar (birmaneză) | ခရီး | ||
Indoneziană | perjalanan | ||
Javaneză | lelungan | ||
Khmer | ការធ្វើដំណើរ | ||
Lao | ການເດີນທາງ | ||
Malay | perjalanan | ||
Thai | การเดินทาง | ||
Vietnameză | hành trình | ||
Filipineză (tagalog) | paglalakbay | ||
Azeră | səyahət | ||
Kazahă | саяхат | ||
Kârgâză | саякат | ||
Tajik | сафар | ||
Turkmeni | syýahat | ||
Uzbec | sayohat | ||
Uigură | سەپەر | ||
Hawaiană | huakaʻi | ||
Maori | haerenga | ||
Samoana | faigamalaga | ||
Tagalog (filipinez) | paglalakbay | ||
Aymara | ch'usasiwi | ||
Guarani | guatapuku | ||
Esperanto | vojaĝo | ||
Latin | iter | ||
Greacă | ταξίδι | ||
Hmong | lus | ||
Kurdă | gerr | ||
Turc | seyahat | ||
Xhosa | uhambo | ||
Idiş | נסיעה | ||
Zulu | uhambo | ||
Assameză | যাত্ৰা | ||
Aymara | ch'usasiwi | ||
Bhojpuri | सफर | ||
Dhivehi | ދަތުރު | ||
Dogri | जात्तरा | ||
Filipineză (tagalog) | paglalakbay | ||
Guarani | guatapuku | ||
Ilocano | biahe | ||
Krio | patrol | ||
Kurdă (sorani) | گەشت | ||
Maithili | यात्रा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯆꯠ | ||
Mizo | zinkawng | ||
Oromo | imala | ||
Odia (Oriya) | ଯାତ୍ରା | ||
Quechua | illay | ||
Sanscrit | यात्रा | ||
Tătar | сәяхәт | ||
Tigrinya | መንገዲ | ||
Tsonga | rendzo | ||