Afrikaans | besering | ||
Amharică | ጉዳት | ||
Hausa | rauni | ||
Igbo | mmerụ ahụ | ||
Malgache | ratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuvulaza | ||
Shona | kukuvara | ||
Somaleză | dhaawac | ||
Sesotho | kotsi | ||
Swahili | jeraha | ||
Xhosa | ukwenzakala | ||
Yoruba | ipalara | ||
Zulu | ukulimala | ||
Bambara | joginli | ||
Oaie | abixɔxɔ | ||
Kinyarwanda | igikomere | ||
Lingala | mpota | ||
Luganda | okukosebwa | ||
Sepedi | kgobalo | ||
Twi (Akan) | opira | ||
Arabic | إصابة | ||
Ebraică | פציעה | ||
Pașto | ټپي کول | ||
Arabic | إصابة | ||
Albanez | lëndimi | ||
Bască | lesioa | ||
Catalan | lesió | ||
Croat | ozljeda | ||
Danez | skade | ||
Olandeză | letsel | ||
Engleză | injury | ||
Limba franceza | blessure | ||
Frizonă | ferwûning | ||
Galiciană | lesión | ||
Limba germana | verletzung | ||
Islandez | meiðsli | ||
Irlandez | gortú | ||
Italiană | lesione | ||
Luxemburgheză | verletzung | ||
Malteză | korriment | ||
Norvegian | skade | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | ferimentos | ||
Gaelica scoțiană | leòn | ||
Spaniolă | lesión | ||
Suedez | skada | ||
Galeză | anaf | ||
Bielorusă | траўма | ||
Bosniac | povreda | ||
Bulgară | нараняване | ||
Ceh | zranění | ||
Estonă | vigastus | ||
Finlandeză | loukkaantuminen | ||
Maghiară | sérülés | ||
Letonă | ievainojums | ||
Lituanian | sužalojimas | ||
Macedonean | повреда | ||
Lustrui | zranienie | ||
Română | rănire | ||
Rusă | травма, повреждение | ||
Sârb | повреда | ||
Slovacă | zranenie | ||
Slovenă | poškodba | ||
Ucrainean | травма | ||
Bengaleză | আঘাত | ||
Gujarati | ઈજા | ||
Hindi | चोट | ||
Kannada | ಗಾಯ | ||
Malayalam | പരിക്ക് | ||
Marathi | इजा | ||
Nepaleză | चोट | ||
Punjabi | ਸੱਟ | ||
Sinhala (sinhaleză) | තුවාල වීම | ||
Tamilă | காயம் | ||
Telugu | గాయం | ||
Urdu | چوٹ | ||
Chineză simplificată) | 受伤 | ||
Tradițional chinezesc) | 受傷 | ||
Japonez | けが | ||
Coreeană | 상해 | ||
Mongol | гэмтэл | ||
Myanmar (birmaneză) | ဒဏ်ရာ | ||
Indoneziană | cedera | ||
Javaneză | cilaka | ||
Khmer | រងរបួស | ||
Lao | ການບາດເຈັບ | ||
Malay | kecederaan | ||
Thai | บาดเจ็บ | ||
Vietnameză | thương tật | ||
Filipineză (tagalog) | pinsala | ||
Azeră | zədə | ||
Kazahă | жарақат | ||
Kârgâză | жаракат | ||
Tajik | осеб | ||
Turkmeni | şikes | ||
Uzbec | jarohat | ||
Uigură | يارىلىنىش | ||
Hawaiană | ʻeha | ||
Maori | whara | ||
Samoana | manua | ||
Tagalog (filipinez) | pinsala | ||
Aymara | usuchjata | ||
Guarani | ñehunga | ||
Esperanto | vundo | ||
Latin | injuriam | ||
Greacă | βλάβη | ||
Hmong | raug mob | ||
Kurdă | birîn | ||
Turc | yaralanma | ||
Xhosa | ukwenzakala | ||
Idiş | שאָדן | ||
Zulu | ukulimala | ||
Assameză | আঘাত | ||
Aymara | usuchjata | ||
Bhojpuri | चोट | ||
Dhivehi | އަނިޔާ | ||
Dogri | जख्म | ||
Filipineză (tagalog) | pinsala | ||
Guarani | ñehunga | ||
Ilocano | dunor | ||
Krio | wund | ||
Kurdă (sorani) | برین | ||
Maithili | चोट लगनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛꯄ | ||
Mizo | inhliam | ||
Oromo | miidhaa | ||
Odia (Oriya) | କ୍ଷତ | ||
Quechua | kiriy | ||
Sanscrit | क्षत | ||
Tătar | җәрәхәтләр | ||
Tigrinya | ጉድኣት | ||
Tsonga | vaviseka | ||