Afrikaans | honger | ||
Amharică | የተራበ | ||
Hausa | yunwa | ||
Igbo | agụụ na-agụ | ||
Malgache | noana | ||
Nyanja (Chichewa) | wanjala | ||
Shona | vane nzara | ||
Somaleză | gaajaysan | ||
Sesotho | lapile | ||
Swahili | njaa | ||
Xhosa | ndilambile | ||
Yoruba | ebi npa | ||
Zulu | ulambile | ||
Bambara | kɔngɔ | ||
Oaie | dɔ wum | ||
Kinyarwanda | bashonje | ||
Lingala | nzala | ||
Luganda | enjala okuluma | ||
Sepedi | swerwe ke tlala | ||
Twi (Akan) | ɛkɔm | ||
Arabic | جوعان | ||
Ebraică | רעב | ||
Pașto | وږی | ||
Arabic | جوعان | ||
Albanez | i uritur | ||
Bască | gose | ||
Catalan | famolenc | ||
Croat | gladan | ||
Danez | sulten | ||
Olandeză | hongerig | ||
Engleză | hungry | ||
Limba franceza | affamé | ||
Frizonă | hongerich | ||
Galiciană | con fame | ||
Limba germana | hungrig | ||
Islandez | svangur | ||
Irlandez | ocras | ||
Italiană | affamato | ||
Luxemburgheză | hongereg | ||
Malteză | bil-ġuħ | ||
Norvegian | sulten | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | com fome | ||
Gaelica scoțiană | acrach | ||
Spaniolă | hambriento | ||
Suedez | hungrig | ||
Galeză | eisiau bwyd | ||
Bielorusă | галодны | ||
Bosniac | gladan | ||
Bulgară | гладен | ||
Ceh | hladový | ||
Estonă | näljane | ||
Finlandeză | nälkäinen | ||
Maghiară | éhes | ||
Letonă | izsalcis | ||
Lituanian | alkanas | ||
Macedonean | гладни | ||
Lustrui | głodny | ||
Română | flămând | ||
Rusă | голоден | ||
Sârb | гладан | ||
Slovacă | hladný | ||
Slovenă | lačen | ||
Ucrainean | голодний | ||
Bengaleză | ক্ষুধার্ত | ||
Gujarati | ભૂખ્યા | ||
Hindi | भूखे पेट | ||
Kannada | ಹಸಿದ | ||
Malayalam | വിശക്കുന്നു | ||
Marathi | भुकेलेला | ||
Nepaleză | भोक | ||
Punjabi | ਭੁੱਖਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | බඩගිනි | ||
Tamilă | பசி | ||
Telugu | ఆకలితో | ||
Urdu | بھوکا | ||
Chineză simplificată) | 饥饿 | ||
Tradițional chinezesc) | 飢餓 | ||
Japonez | 空腹 | ||
Coreeană | 배고픈 | ||
Mongol | өлссөн | ||
Myanmar (birmaneză) | ဗိုက်ဆာတယ် | ||
Indoneziană | lapar | ||
Javaneză | luwe | ||
Khmer | ឃ្លាន | ||
Lao | ຫິວ | ||
Malay | lapar | ||
Thai | หิว | ||
Vietnameză | đói bụng | ||
Filipineză (tagalog) | gutom | ||
Azeră | ac | ||
Kazahă | аш | ||
Kârgâză | ачка | ||
Tajik | гурусна | ||
Turkmeni | aç | ||
Uzbec | och | ||
Uigură | قورسىقى ئاچ | ||
Hawaiană | pōloli | ||
Maori | hiakai | ||
Samoana | fiaaai | ||
Tagalog (filipinez) | nagugutom | ||
Aymara | awtjata | ||
Guarani | ñembyahýi | ||
Esperanto | malsata | ||
Latin | esuriit | ||
Greacă | πεινασμένος | ||
Hmong | kev tshaib plab | ||
Kurdă | birçî | ||
Turc | aç | ||
Xhosa | ndilambile | ||
Idiş | הונגעריק | ||
Zulu | ulambile | ||
Assameză | ভোকাতুৰ | ||
Aymara | awtjata | ||
Bhojpuri | भूखा | ||
Dhivehi | ބަނޑުހައިވުން | ||
Dogri | भुक्खा | ||
Filipineză (tagalog) | gutom | ||
Guarani | ñembyahýi | ||
Ilocano | mabisin | ||
Krio | angri | ||
Kurdă (sorani) | برسی | ||
Maithili | भूखायल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯂꯥꯝꯕ | ||
Mizo | riltam | ||
Oromo | beela'aa | ||
Odia (Oriya) | ଭୋକିଲା | ||
Quechua | yarqay | ||
Sanscrit | बुभुक्षित | ||
Tătar | ач | ||
Tigrinya | ዝጠመየ | ||
Tsonga | ndlala | ||