Afrikaans | vakansie | ||
Amharică | በዓል | ||
Hausa | hutu | ||
Igbo | ezumike | ||
Malgache | fialan-tsasatra | ||
Nyanja (Chichewa) | tchuthi | ||
Shona | zororo | ||
Somaleză | fasax | ||
Sesotho | matsatsi a phomolo | ||
Swahili | sikukuu | ||
Xhosa | iholide | ||
Yoruba | isinmi | ||
Zulu | iholide | ||
Bambara | kɔnze | ||
Oaie | mɔkeke | ||
Kinyarwanda | ibiruhuko | ||
Lingala | mokolo ya kopema | ||
Luganda | ekiwummulo | ||
Sepedi | maikhutšo | ||
Twi (Akan) | afoofida | ||
Arabic | يوم الاجازة | ||
Ebraică | חַג | ||
Pașto | رخصتي | ||
Arabic | يوم الاجازة | ||
Albanez | pushime | ||
Bască | oporrak | ||
Catalan | festa | ||
Croat | odmor | ||
Danez | ferie | ||
Olandeză | vakantie | ||
Engleză | holiday | ||
Limba franceza | vacances | ||
Frizonă | fakânsje | ||
Galiciană | vacacións | ||
Limba germana | urlaub | ||
Islandez | frí | ||
Irlandez | saoire | ||
Italiană | vacanza | ||
Luxemburgheză | vakanz | ||
Malteză | btala | ||
Norvegian | ferie | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | feriado | ||
Gaelica scoțiană | saor-làithean | ||
Spaniolă | fiesta | ||
Suedez | semester | ||
Galeză | gwyliau | ||
Bielorusă | свята | ||
Bosniac | odmor | ||
Bulgară | празник | ||
Ceh | dovolená | ||
Estonă | puhkus | ||
Finlandeză | loma- | ||
Maghiară | ünnep | ||
Letonă | svētki | ||
Lituanian | šventė | ||
Macedonean | празник | ||
Lustrui | wakacje | ||
Română | vacanţă | ||
Rusă | праздничный день | ||
Sârb | празник | ||
Slovacă | dovolenka | ||
Slovenă | počitnice | ||
Ucrainean | свято | ||
Bengaleză | ছুটি | ||
Gujarati | રજા | ||
Hindi | छुट्टी का दिन | ||
Kannada | ರಜೆ | ||
Malayalam | അവധിദിനം | ||
Marathi | सुट्टी | ||
Nepaleză | छुट्टी | ||
Punjabi | ਛੁੱਟੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | නිවාඩු | ||
Tamilă | விடுமுறை | ||
Telugu | సెలవు | ||
Urdu | چھٹی | ||
Chineză simplificată) | 假日 | ||
Tradițional chinezesc) | 假日 | ||
Japonez | 休日 | ||
Coreeană | 휴일 | ||
Mongol | амралт | ||
Myanmar (birmaneză) | အားလပ်ရက် | ||
Indoneziană | liburan | ||
Javaneză | preinan | ||
Khmer | ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ||
Lao | ວັນພັກ | ||
Malay | percutian | ||
Thai | วันหยุด | ||
Vietnameză | ngày lễ | ||
Filipineză (tagalog) | holiday | ||
Azeră | tətil | ||
Kazahă | мереке | ||
Kârgâză | майрам | ||
Tajik | таътил | ||
Turkmeni | dynç alyş | ||
Uzbec | bayram | ||
Uigură | دەم ئېلىش | ||
Hawaiană | lā hoʻomaha | ||
Maori | hararei | ||
Samoana | aso malolo | ||
Tagalog (filipinez) | bakasyon | ||
Aymara | samarawi | ||
Guarani | arete | ||
Esperanto | ferio | ||
Latin | ferias | ||
Greacă | αργία | ||
Hmong | hnub so | ||
Kurdă | karbetalî | ||
Turc | tatil | ||
Xhosa | iholide | ||
Idiş | יום טוּב | ||
Zulu | iholide | ||
Assameză | ছুটীৰ দিন | ||
Aymara | samarawi | ||
Bhojpuri | छुट्टी के दिन | ||
Dhivehi | ޗުއްޓީ | ||
Dogri | छुट्टी | ||
Filipineză (tagalog) | holiday | ||
Guarani | arete | ||
Ilocano | aldaw ti rarambak | ||
Krio | ɔlide | ||
Kurdă (sorani) | پشوو | ||
Maithili | छुट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯨꯇ | ||
Mizo | chawlh | ||
Oromo | ayyaana | ||
Odia (Oriya) | ଛୁଟିଦିନ | | ||
Quechua | raymi | ||
Sanscrit | अवकाशदिनं | ||
Tătar | бәйрәм | ||
Tigrinya | በዓል | ||
Tsonga | holideyi | ||