Ține În Diferite Limbi
Descoperiți „ Ține ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Ține
Ține În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | hou | ||
| Amharică | ያዝ | ||
| Hausa | riƙe | ||
| Igbo | jigide | ||
| Malgache | mihazona | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Shona | bata | ||
| Somaleză | hayn | ||
| Sesotho | tshoara | ||
| Swahili | shikilia | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | dimu | ||
| Zulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Oaie | lee | ||
| Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | simba | ||
| Luganda | kwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Twi (Akan) | kuram | ||
Ține În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | معلق | ||
| Ebraică | לְהַחזִיק | ||
| Pașto | نیول | ||
| Arabic | معلق | ||
Ține În Limbi Europei De Vest
| Albanez | mbaj | ||
| Bască | eutsi | ||
| Catalan | espera | ||
| Croat | držite | ||
| Danez | holde | ||
| Olandeză | houden | ||
| Engleză | hold | ||
| Limba franceza | tenir | ||
| Frizonă | hâlde | ||
| Galiciană | aguantar | ||
| Limba germana | halt | ||
| Islandez | halda | ||
| Irlandez | shealbhú | ||
| Italiană | tenere | ||
| Luxemburgheză | halen | ||
| Malteză | żomm | ||
| Norvegian | holde | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | aguarde | ||
| Gaelica scoțiană | grèim | ||
| Spaniolă | sostener | ||
| Suedez | håll | ||
| Galeză | dal | ||
Ține În Limbi Est European
| Bielorusă | трымаць | ||
| Bosniac | čekaj | ||
| Bulgară | задръжте | ||
| Ceh | držet | ||
| Estonă | hoidke | ||
| Finlandeză | pidä | ||
| Maghiară | tart | ||
| Letonă | turiet | ||
| Lituanian | palaikykite | ||
| Macedonean | држи | ||
| Lustrui | trzymać | ||
| Română | ține | ||
| Rusă | держать | ||
| Sârb | држати | ||
| Slovacă | držať | ||
| Slovenă | drži | ||
| Ucrainean | утримуйте | ||
Ține În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | রাখা | ||
| Gujarati | પકડી રાખવું | ||
| Hindi | होल्ड | ||
| Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിടിക്കുക | ||
| Marathi | धरा | ||
| Nepaleză | समात्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਪਕੜੋ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| Tamilă | பிடி | ||
| Telugu | పట్టుకోండి | ||
| Urdu | پکڑو | ||
Ține În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 保持 | ||
| Tradițional chinezesc) | 保持 | ||
| Japonez | ホールド | ||
| Coreeană | 보류 | ||
| Mongol | барих | ||
| Myanmar (birmaneză) | ကိုင်ထား | ||
Ține În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | memegang | ||
| Javaneză | terus | ||
| Khmer | សង្កត់ | ||
| Lao | ຖື | ||
| Malay | tahan | ||
| Thai | ถือ | ||
| Vietnameză | giữ | ||
| Filipineză (tagalog) | humawak | ||
Ține În Limbi Asia Centrală
| Azeră | saxlayın | ||
| Kazahă | ұстаңыз | ||
| Kârgâză | кармоо | ||
| Tajik | нигоҳ доред | ||
| Turkmeni | tut | ||
| Uzbec | tutmoq | ||
| Uigură | hold | ||
Ține În Limbi Pacific
| Hawaiană | paʻa | ||
| Maori | mau | ||
| Samoana | uumau | ||
| Tagalog (filipinez) | hawakan | ||
Ține În Limbi Indigen American
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Guarani | joko | ||
Ține În Limbi Internaţional
| Esperanto | teni | ||
| Latin | hold | ||
Ține În Limbi Alții
| Greacă | κρατήστε | ||
| Hmong | tuav | ||
| Kurdă | rawestan | ||
| Turc | ambar | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Idiş | האלט | ||
| Zulu | bamba | ||
| Assameză | ধৰি ৰখা | ||
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Bhojpuri | पकड़ | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާ | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Filipineză (tagalog) | humawak | ||
| Guarani | joko | ||
| Ilocano | iggeman | ||
| Krio | ol | ||
| Kurdă (sorani) | ڕاگرتن | ||
| Maithili | धरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Quechua | suyay | ||
| Sanscrit | गृह्णातु | ||
| Tătar | тоту | ||
| Tigrinya | ሓዝ | ||
| Tsonga | khomelela | ||