Afrikaans | gebaar | ||
Amharică | የእጅ ምልክት | ||
Hausa | ishara | ||
Igbo | mmegharị ahụ | ||
Malgache | fihetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | manja | ||
Shona | chiratidzo | ||
Somaleză | tilmaam | ||
Sesotho | boitšisinyo | ||
Swahili | ishara | ||
Xhosa | umqondiso | ||
Yoruba | idari | ||
Zulu | isenzo | ||
Bambara | taamasiyɛn | ||
Oaie | asidada | ||
Kinyarwanda | ibimenyetso | ||
Lingala | elembo | ||
Luganda | akabonero | ||
Sepedi | taetšo | ||
Twi (Akan) | nneyɛeɛ | ||
Arabic | لفتة | ||
Ebraică | מחווה | ||
Pașto | اشاره | ||
Arabic | لفتة | ||
Albanez | gjest | ||
Bască | keinua | ||
Catalan | gest | ||
Croat | gesta | ||
Danez | håndbevægelse | ||
Olandeză | gebaar | ||
Engleză | gesture | ||
Limba franceza | geste | ||
Frizonă | gebeart | ||
Galiciană | xesto | ||
Limba germana | geste | ||
Islandez | látbragð | ||
Irlandez | gotha | ||
Italiană | gesto | ||
Luxemburgheză | geste | ||
Malteză | ġest | ||
Norvegian | gest | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | gesto | ||
Gaelica scoțiană | gluasad-bodhaig | ||
Spaniolă | gesto | ||
Suedez | gest | ||
Galeză | ystum | ||
Bielorusă | жэст | ||
Bosniac | gesta | ||
Bulgară | жест | ||
Ceh | gesto | ||
Estonă | žest | ||
Finlandeză | ele | ||
Maghiară | gesztus | ||
Letonă | žests | ||
Lituanian | gestas | ||
Macedonean | гест | ||
Lustrui | gest | ||
Română | gest | ||
Rusă | жест | ||
Sârb | геста | ||
Slovacă | gesto | ||
Slovenă | gesta | ||
Ucrainean | жест | ||
Bengaleză | অঙ্গভঙ্গি | ||
Gujarati | હાવભાવ | ||
Hindi | इशारा | ||
Kannada | ಗೆಸ್ಚರ್ | ||
Malayalam | ആംഗ്യം | ||
Marathi | हावभाव | ||
Nepaleză | इशारा | ||
Punjabi | ਇਸ਼ਾਰੇ | ||
Sinhala (sinhaleză) | අභිනය | ||
Tamilă | சைகை | ||
Telugu | సంజ్ఞ | ||
Urdu | اشارہ | ||
Chineză simplificată) | 手势 | ||
Tradițional chinezesc) | 手勢 | ||
Japonez | ジェスチャー | ||
Coreeană | 몸짓 | ||
Mongol | дохио | ||
Myanmar (birmaneză) | အမူအရာ | ||
Indoneziană | sikap | ||
Javaneză | patrap | ||
Khmer | កាយវិការ | ||
Lao | gesture | ||
Malay | gerak isyarat | ||
Thai | ท่าทาง | ||
Vietnameză | cử chỉ | ||
Filipineză (tagalog) | kilos | ||
Azeră | jest | ||
Kazahă | қимыл | ||
Kârgâză | жаңсоо | ||
Tajik | имову ишора | ||
Turkmeni | yşarat | ||
Uzbec | imo-ishora | ||
Uigură | قول ئىشارىسى | ||
Hawaiană | hōʻailona | ||
Maori | tohu | ||
Samoana | taga | ||
Tagalog (filipinez) | kilos | ||
Aymara | uñnaqa | ||
Guarani | teterechaukapy | ||
Esperanto | gesto | ||
Latin | motus | ||
Greacă | χειρονομία | ||
Hmong | yoj tes | ||
Kurdă | bidestûlepnîşandanî | ||
Turc | mimik | ||
Xhosa | umqondiso | ||
Idiş | האַווייַע | ||
Zulu | isenzo | ||
Assameză | ভংগীমা | ||
Aymara | uñnaqa | ||
Bhojpuri | हाव-भाव | ||
Dhivehi | އިޝާރާތް | ||
Dogri | शारा | ||
Filipineză (tagalog) | kilos | ||
Guarani | teterechaukapy | ||
Ilocano | garaw | ||
Krio | aw yu mek yu an | ||
Kurdă (sorani) | ئاماژە | ||
Maithili | हाव-भाव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯪꯒꯤꯠ | ||
Mizo | zaizir | ||
Oromo | milikkita qaamaan kennuu | ||
Odia (Oriya) | ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗୀ | | ||
Quechua | yachapay | ||
Sanscrit | व्यंजकाः | ||
Tătar | ишарә | ||
Tigrinya | ኣካላዊ ምንቅስቓስ | ||
Tsonga | xeweta | ||