Afrikaans | vars | ||
Amharică | ትኩስ | ||
Hausa | sabo ne | ||
Igbo | ohuru | ||
Malgache | vaovao | ||
Nyanja (Chichewa) | watsopano | ||
Shona | nyowani | ||
Somaleză | cusub | ||
Sesotho | foreshe | ||
Swahili | safi | ||
Xhosa | intsha | ||
Yoruba | alabapade | ||
Zulu | okusha | ||
Bambara | kɛnɛ | ||
Oaie | le mumu | ||
Kinyarwanda | gishya | ||
Lingala | ya sika | ||
Luganda | ekipya | ||
Sepedi | foreše | ||
Twi (Akan) | foforɔ | ||
Arabic | طازج | ||
Ebraică | טָרִי | ||
Pașto | تازه | ||
Arabic | طازج | ||
Albanez | të freskëta | ||
Bască | freskoa | ||
Catalan | fresc | ||
Croat | svježe | ||
Danez | frisk | ||
Olandeză | vers | ||
Engleză | fresh | ||
Limba franceza | frais | ||
Frizonă | farsk | ||
Galiciană | fresco | ||
Limba germana | frisch | ||
Islandez | ferskur | ||
Irlandez | úr | ||
Italiană | fresco | ||
Luxemburgheză | frësch | ||
Malteză | frisk | ||
Norvegian | fersk | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | fresco | ||
Gaelica scoțiană | ùr | ||
Spaniolă | fresco | ||
Suedez | färsk | ||
Galeză | ffres | ||
Bielorusă | свежы | ||
Bosniac | svježe | ||
Bulgară | прясно | ||
Ceh | čerstvý | ||
Estonă | värske | ||
Finlandeză | tuore | ||
Maghiară | friss | ||
Letonă | svaigi | ||
Lituanian | šviežias | ||
Macedonean | свежо | ||
Lustrui | świeży | ||
Română | proaspăt | ||
Rusă | свежий | ||
Sârb | свеже | ||
Slovacă | čerstvé | ||
Slovenă | sveže | ||
Ucrainean | свіжий | ||
Bengaleză | সতেজ | ||
Gujarati | તાજી | ||
Hindi | ताज़ा | ||
Kannada | ತಾಜಾ | ||
Malayalam | പുതിയത് | ||
Marathi | ताजे | ||
Nepaleză | ताजा | ||
Punjabi | ਤਾਜ਼ਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | නැවුම් | ||
Tamilă | புதியது | ||
Telugu | తాజాది | ||
Urdu | تازه | ||
Chineză simplificată) | 新鲜 | ||
Tradițional chinezesc) | 新鮮 | ||
Japonez | 新鮮な | ||
Coreeană | 신선한 | ||
Mongol | шинэхэн | ||
Myanmar (birmaneză) | လတ်ဆတ်သော | ||
Indoneziană | segar | ||
Javaneză | seger | ||
Khmer | ស្រស់ | ||
Lao | ສົດ | ||
Malay | segar | ||
Thai | สด | ||
Vietnameză | tươi | ||
Filipineză (tagalog) | sariwa | ||
Azeră | təzə | ||
Kazahă | жаңа піскен | ||
Kârgâză | жаңы | ||
Tajik | тару тоза | ||
Turkmeni | täze | ||
Uzbec | yangi | ||
Uigură | يېڭى | ||
Hawaiană | hou | ||
Maori | hou | ||
Samoana | fou | ||
Tagalog (filipinez) | sariwa | ||
Aymara | muxsa uma | ||
Guarani | piro'y | ||
Esperanto | freŝa | ||
Latin | recentibus | ||
Greacă | φρέσκο | ||
Hmong | tshiab | ||
Kurdă | teze | ||
Turc | taze | ||
Xhosa | intsha | ||
Idiş | פריש | ||
Zulu | okusha | ||
Assameză | সতেজ | ||
Aymara | muxsa uma | ||
Bhojpuri | ताजा | ||
Dhivehi | ތާޒާ | ||
Dogri | ताजा | ||
Filipineză (tagalog) | sariwa | ||
Guarani | piro'y | ||
Ilocano | nalasbang | ||
Krio | frɛsh | ||
Kurdă (sorani) | تازە | ||
Maithili | ताजा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯦꯛꯄ | ||
Mizo | tharlam | ||
Oromo | haaraa | ||
Odia (Oriya) | ସତେଜ | ||
Quechua | musuq | ||
Sanscrit | प्रत्यग्र | ||
Tătar | яңа | ||
Tigrinya | ሕዱሽ | ||
Tsonga | tenga | ||