Afrikaans | vreemd | ||
Amharică | ባዕድ | ||
Hausa | baƙo | ||
Igbo | onye ala ọzọ | ||
Malgache | vahiny | ||
Nyanja (Chichewa) | yachilendo | ||
Shona | mutorwa | ||
Somaleză | shisheeye | ||
Sesotho | osele | ||
Swahili | kigeni | ||
Xhosa | welinye ilizwe | ||
Yoruba | ajeji | ||
Zulu | owangaphandle | ||
Bambara | dunuan | ||
Oaie | duta | ||
Kinyarwanda | abanyamahanga | ||
Lingala | mopaya | ||
Luganda | -nna ggwanga | ||
Sepedi | ntle | ||
Twi (Akan) | hɔhoɔ | ||
Arabic | أجنبي | ||
Ebraică | זָר | ||
Pașto | بهرني | ||
Arabic | أجنبي | ||
Albanez | i huaj | ||
Bască | atzerritarra | ||
Catalan | estranger | ||
Croat | strani | ||
Danez | udenlandsk | ||
Olandeză | buitenlands | ||
Engleză | foreign | ||
Limba franceza | étranger | ||
Frizonă | frjemd | ||
Galiciană | estranxeiro | ||
Limba germana | fremd | ||
Islandez | erlendum | ||
Irlandez | eachtrach | ||
Italiană | straniero | ||
Luxemburgheză | auslännesch | ||
Malteză | barranin | ||
Norvegian | fremmed | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | estrangeiro | ||
Gaelica scoțiană | cèin | ||
Spaniolă | exterior | ||
Suedez | utländsk | ||
Galeză | tramor | ||
Bielorusă | замежны | ||
Bosniac | strani | ||
Bulgară | чуждестранен | ||
Ceh | zahraniční, cizí | ||
Estonă | võõras | ||
Finlandeză | ulkomainen | ||
Maghiară | külföldi | ||
Letonă | ārzemju | ||
Lituanian | užsienio | ||
Macedonean | странски | ||
Lustrui | obcy | ||
Română | străin | ||
Rusă | иностранный | ||
Sârb | страни | ||
Slovacă | zahraničné | ||
Slovenă | tuje | ||
Ucrainean | іноземні | ||
Bengaleză | বিদেশী | ||
Gujarati | વિદેશી | ||
Hindi | विदेश | ||
Kannada | ವಿದೇಶಿ | ||
Malayalam | വിദേശ | ||
Marathi | परदेशी | ||
Nepaleză | विदेशी | ||
Punjabi | ਵਿਦੇਸ਼ੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | විදේශ | ||
Tamilă | வெளிநாட்டு | ||
Telugu | విదేశీ | ||
Urdu | غیر ملکی | ||
Chineză simplificată) | 国外 | ||
Tradițional chinezesc) | 國外 | ||
Japonez | 外国人 | ||
Coreeană | 외국 | ||
Mongol | гадаад | ||
Myanmar (birmaneză) | နိုင်ငံခြား | ||
Indoneziană | asing | ||
Javaneză | wong asing | ||
Khmer | បរទេស | ||
Lao | ຕ່າງປະເທດ | ||
Malay | asing | ||
Thai | ต่างประเทศ | ||
Vietnameză | ngoại quốc | ||
Filipineză (tagalog) | dayuhan | ||
Azeră | xarici | ||
Kazahă | шетелдік | ||
Kârgâză | чет элдик | ||
Tajik | хориҷӣ | ||
Turkmeni | daşary ýurtly | ||
Uzbec | chet el | ||
Uigură | چەتئەللىك | ||
Hawaiană | haole | ||
Maori | tauiwi | ||
Samoana | tagata ese | ||
Tagalog (filipinez) | dayuhan | ||
Aymara | anqajankiri | ||
Guarani | pytagua | ||
Esperanto | fremda | ||
Latin | aliena | ||
Greacă | ξένο | ||
Hmong | tuaj txawv tebchaws | ||
Kurdă | xerîb | ||
Turc | dış | ||
Xhosa | welinye ilizwe | ||
Idiş | פרעמד | ||
Zulu | owangaphandle | ||
Assameză | বিদেশী | ||
Aymara | anqajankiri | ||
Bhojpuri | बिलायती | ||
Dhivehi | ޚާރިޖީ | ||
Dogri | बदेसी | ||
Filipineză (tagalog) | dayuhan | ||
Guarani | pytagua | ||
Ilocano | baniaga | ||
Krio | ɔda | ||
Kurdă (sorani) | بیانی | ||
Maithili | विदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯝ | ||
Mizo | ramdang | ||
Oromo | orma | ||
Odia (Oriya) | ବିଦେଶୀ | ||
Quechua | extranjero | ||
Sanscrit | विदेशः | ||
Tătar | чит ил | ||
Tigrinya | ናይ ወፃእ | ||
Tsonga | hlampfa | ||