Afrikaans | fiksie | ||
Amharică | ልብ ወለድ | ||
Hausa | almara | ||
Igbo | akụkọ ifo | ||
Malgache | fiction | ||
Nyanja (Chichewa) | zopeka | ||
Shona | ngano | ||
Somaleză | male-awaal | ||
Sesotho | tse iqapetsoeng | ||
Swahili | tamthiliya | ||
Xhosa | intsomi | ||
Yoruba | arosọ | ||
Zulu | eqanjiwe | ||
Bambara | suya | ||
Oaie | nyakpakpa | ||
Kinyarwanda | ibihimbano | ||
Lingala | lisapo | ||
Luganda | okuyiiya | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Arabic | خيال | ||
Ebraică | ספרות בדיונית | ||
Pașto | خیال | ||
Arabic | خيال | ||
Albanez | trillim | ||
Bască | fikzioa | ||
Catalan | ficció | ||
Croat | fikcija | ||
Danez | fiktion | ||
Olandeză | fictie | ||
Engleză | fiction | ||
Limba franceza | fiction | ||
Frizonă | fiksje | ||
Galiciană | ficción | ||
Limba germana | fiktion | ||
Islandez | skáldskapur | ||
Irlandez | ficsean | ||
Italiană | finzione | ||
Luxemburgheză | fiktioun | ||
Malteză | finzjoni | ||
Norvegian | skjønnlitteratur | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | ficção | ||
Gaelica scoțiană | ficsean | ||
Spaniolă | ficción | ||
Suedez | fiktion | ||
Galeză | ffuglen | ||
Bielorusă | мастацкая літаратура | ||
Bosniac | fikcija | ||
Bulgară | измислица | ||
Ceh | beletrie | ||
Estonă | ilukirjandus | ||
Finlandeză | kaunokirjallisuus | ||
Maghiară | kitaláció | ||
Letonă | daiļliteratūra | ||
Lituanian | grožinė literatūra | ||
Macedonean | фикција | ||
Lustrui | fikcja | ||
Română | fictiune | ||
Rusă | художественная литература | ||
Sârb | фикција | ||
Slovacă | beletria | ||
Slovenă | leposlovje | ||
Ucrainean | фантастика | ||
Bengaleză | কল্পকাহিনী | ||
Gujarati | કાલ્પનિક | ||
Hindi | उपन्यास | ||
Kannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
Malayalam | ഫിക്ഷൻ | ||
Marathi | कल्पनारम्य | ||
Nepaleză | काल्पनिक | ||
Punjabi | ਗਲਪ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ප්රබන්ධ | ||
Tamilă | புனைவு | ||
Telugu | ఫిక్షన్ | ||
Urdu | افسانہ | ||
Chineză simplificată) | 小说 | ||
Tradițional chinezesc) | 小說 | ||
Japonez | フィクション | ||
Coreeană | 소설 | ||
Mongol | уран зохиол | ||
Myanmar (birmaneză) | စိတ်ကူးယဉ် | ||
Indoneziană | fiksi | ||
Javaneză | fiksi | ||
Khmer | ការប្រឌិត | ||
Lao | ນິຍາຍ | ||
Malay | fiksyen | ||
Thai | นิยาย | ||
Vietnameză | viễn tưởng | ||
Filipineză (tagalog) | kathang-isip | ||
Azeră | uydurma | ||
Kazahă | фантастика | ||
Kârgâză | ойдон чыгарылган | ||
Tajik | бадеӣ | ||
Turkmeni | toslama | ||
Uzbec | fantastika | ||
Uigură | توقۇلما | ||
Hawaiană | moʻolelo kaʻao | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoana | talafatu | ||
Tagalog (filipinez) | kathang-isip | ||
Aymara | murxayiri | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Esperanto | fikcio | ||
Latin | ficta | ||
Greacă | μυθιστόρημα | ||
Hmong | dab neeg tseeb | ||
Kurdă | fiction | ||
Turc | kurgu | ||
Xhosa | intsomi | ||
Idiş | בעלעטריסטיק | ||
Zulu | eqanjiwe | ||
Assameză | কল্পকাহিনী | ||
Aymara | murxayiri | ||
Bhojpuri | काल्पनिक कहानी | ||
Dhivehi | ފިކްޝަން | ||
Dogri | कथा साहित्य | ||
Filipineză (tagalog) | kathang-isip | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Ilocano | saan nga agpayso | ||
Krio | stori stori | ||
Kurdă (sorani) | چیرۆکی خەیاڵی | ||
Maithili | उपन्यास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯁꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | phuahchawp | ||
Oromo | asoosama | ||
Odia (Oriya) | ଗଳ୍ପ | ||
Quechua | yanqalla | ||
Sanscrit | कल्पना | ||
Tătar | уйдырма | ||
Tigrinya | ልበ ወለድ | ||
Tsonga | xihungwana | ||