A Fost În Diferite Limbi
Descoperiți „ A fost ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
A fost
A Fost În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | was | ||
| Amharică | ነበር | ||
| Hausa | ya | ||
| Igbo | bụ | ||
| Malgache | dia | ||
| Nyanja (Chichewa) | anali | ||
| Shona | yaive | ||
| Somaleză | ahaa | ||
| Sesotho | ne | ||
| Swahili | ilikuwa | ||
| Xhosa | wayenjalo | ||
| Yoruba | wà | ||
| Zulu | kwaba | ||
| Bambara | era | ||
| Oaie | ɣeyiɣia me | ||
| Kinyarwanda | ibihe | ||
| Lingala | eleko ya ntango | ||
| Luganda | omulembe | ||
| Sepedi | nako | ||
| Twi (Akan) | bere a wɔde yɛ adwuma | ||
A Fost În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | كان | ||
| Ebraică | היה | ||
| Pașto | وه | ||
| Arabic | كان | ||
A Fost În Limbi Europei De Vest
| Albanez | ishte | ||
| Bască | zen | ||
| Catalan | era | ||
| Croat | bio | ||
| Danez | var | ||
| Olandeză | was | ||
| Engleză | era | ||
| Limba franceza | était | ||
| Frizonă | wie | ||
| Galiciană | foi | ||
| Limba germana | war | ||
| Islandez | var | ||
| Irlandez | bhí | ||
| Italiană | era | ||
| Luxemburgheză | war | ||
| Malteză | kien | ||
| Norvegian | var | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | estava | ||
| Gaelica scoțiană | bha | ||
| Spaniolă | era | ||
| Suedez | var | ||
| Galeză | oedd | ||
A Fost În Limbi Est European
| Bielorusă | быў | ||
| Bosniac | bio | ||
| Bulgară | беше | ||
| Ceh | byl | ||
| Estonă | oli | ||
| Finlandeză | oli | ||
| Maghiară | volt | ||
| Letonă | bija | ||
| Lituanian | buvo | ||
| Macedonean | беше | ||
| Lustrui | było | ||
| Română | a fost | ||
| Rusă | был | ||
| Sârb | био | ||
| Slovacă | bol | ||
| Slovenă | je bil | ||
| Ucrainean | було | ||
A Fost În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | ছিল | ||
| Gujarati | હતી | ||
| Hindi | था | ||
| Kannada | ಆಗಿತ್ತು | ||
| Malayalam | ആയിരുന്നു | ||
| Marathi | होते | ||
| Nepaleză | थियो | ||
| Punjabi | ਸੀ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | විය | ||
| Tamilă | இருந்தது | ||
| Telugu | ఉంది | ||
| Urdu | تھا | ||
A Fost În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 原为 | ||
| Tradițional chinezesc) | 原為 | ||
| Japonez | だった | ||
| Coreeană | 였다 | ||
| Mongol | байсан | ||
| Myanmar (birmaneză) | ဟုတ်တယ် | ||
A Fost În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | dulu | ||
| Javaneză | ana | ||
| Khmer | គឺ | ||
| Lao | ແມ່ນ | ||
| Malay | adalah | ||
| Thai | คือ | ||
| Vietnameză | đã | ||
| Filipineză (tagalog) | kapanahunan | ||
A Fost În Limbi Asia Centrală
| Azeră | idi | ||
| Kazahă | болды | ||
| Kârgâză | болгон | ||
| Tajik | буд | ||
| Turkmeni | döwri | ||
| Uzbec | edi | ||
| Uigură | دەۋر | ||
A Fost În Limbi Pacific
| Hawaiană | ua | ||
| Maori | i | ||
| Samoana | sa | ||
| Tagalog (filipinez) | ay | ||
A Fost În Limbi Indigen American
| Aymara | era | ||
| Guarani | era | ||
A Fost În Limbi Internaţional
| Esperanto | estis | ||
| Latin | erat | ||
A Fost În Limbi Alții
| Greacă | ήταν | ||
| Hmong | yog | ||
| Kurdă | bû | ||
| Turc | oldu | ||
| Xhosa | wayenjalo | ||
| Idiş | איז געווען | ||
| Zulu | kwaba | ||
| Assameză | যুগ | ||
| Aymara | era | ||
| Bhojpuri | युग के बा | ||
| Dhivehi | ޒަމާނެވެ | ||
| Dogri | युग | ||
| Filipineză (tagalog) | kapanahunan | ||
| Guarani | era | ||
| Ilocano | panawen | ||
| Krio | era | ||
| Kurdă (sorani) | سەردەم | ||
| Maithili | युग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯔꯥ꯫ | ||
| Mizo | era | ||
| Oromo | bara | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁଗ | ||
| Quechua | era | ||
| Sanscrit | युगम् | ||
| Tătar | чоры | ||
| Tigrinya | ዘመን | ||
| Tsonga | nguva ya kona | ||