Afrikaans | inspanning | ||
Amharică | ጥረት | ||
Hausa | ƙoƙari | ||
Igbo | mgbali | ||
Malgache | fiezahana | ||
Nyanja (Chichewa) | khama | ||
Shona | kushanda nesimba | ||
Somaleză | dadaal | ||
Sesotho | boiteko | ||
Swahili | juhudi | ||
Xhosa | umgudu | ||
Yoruba | igbiyanju | ||
Zulu | umzamo | ||
Bambara | seko | ||
Oaie | ŋtete | ||
Kinyarwanda | imbaraga | ||
Lingala | molende | ||
Luganda | amaanyi | ||
Sepedi | maitekelo | ||
Twi (Akan) | ahoɔden | ||
Arabic | مجهود | ||
Ebraică | מַאֲמָץ | ||
Pașto | هڅه | ||
Arabic | مجهود | ||
Albanez | përpjekje | ||
Bască | esfortzua | ||
Catalan | esforç | ||
Croat | napor | ||
Danez | indsats | ||
Olandeză | inspanning | ||
Engleză | effort | ||
Limba franceza | effort | ||
Frizonă | ynspanning | ||
Galiciană | esforzo | ||
Limba germana | anstrengung | ||
Islandez | átak | ||
Irlandez | iarracht | ||
Italiană | sforzo | ||
Luxemburgheză | effort | ||
Malteză | sforz | ||
Norvegian | innsats | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | esforço | ||
Gaelica scoțiană | oidhirp | ||
Spaniolă | esfuerzo | ||
Suedez | ansträngning | ||
Galeză | ymdrech | ||
Bielorusă | намаганняў | ||
Bosniac | napor | ||
Bulgară | усилие | ||
Ceh | snaha | ||
Estonă | pingutus | ||
Finlandeză | vaivaa | ||
Maghiară | erőfeszítés | ||
Letonă | pūles | ||
Lituanian | pastangos | ||
Macedonean | напор | ||
Lustrui | wysiłek | ||
Română | efort | ||
Rusă | усилие | ||
Sârb | напор | ||
Slovacă | úsilie | ||
Slovenă | trud | ||
Ucrainean | зусилля | ||
Bengaleză | প্রচেষ্টা | ||
Gujarati | પ્રયાસ | ||
Hindi | प्रयास है | ||
Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
Malayalam | പരിശ്രമം | ||
Marathi | प्रयत्न | ||
Nepaleză | प्रयास | ||
Punjabi | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
Sinhala (sinhaleză) | උත්සාහය | ||
Tamilă | முயற்சி | ||
Telugu | ప్రయత్నం | ||
Urdu | کوشش | ||
Chineză simplificată) | 努力 | ||
Tradițional chinezesc) | 努力 | ||
Japonez | 努力 | ||
Coreeană | 노력 | ||
Mongol | хүчин чармайлт | ||
Myanmar (birmaneză) | အားထုတ်မှု | ||
Indoneziană | upaya | ||
Javaneză | gaweyan | ||
Khmer | ការខិតខំ | ||
Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
Malay | usaha | ||
Thai | ความพยายาม | ||
Vietnameză | cố gắng | ||
Filipineză (tagalog) | pagsisikap | ||
Azeră | səy | ||
Kazahă | күш | ||
Kârgâză | аракет | ||
Tajik | саъй | ||
Turkmeni | tagallasy | ||
Uzbec | harakat | ||
Uigură | تىرىشچانلىق | ||
Hawaiană | hooikaika | ||
Maori | kaha | ||
Samoana | taumafaiga | ||
Tagalog (filipinez) | pagsisikap | ||
Aymara | ch'amacht'asiña | ||
Guarani | ñeha'ã | ||
Esperanto | penado | ||
Latin | conatus | ||
Greacă | προσπάθεια | ||
Hmong | kev rau siab | ||
Kurdă | berxwedanî | ||
Turc | çaba | ||
Xhosa | umgudu | ||
Idiş | מי | ||
Zulu | umzamo | ||
Assameză | চেষ্টা | ||
Aymara | ch'amacht'asiña | ||
Bhojpuri | कोशिश | ||
Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
Dogri | जतन | ||
Filipineză (tagalog) | pagsisikap | ||
Guarani | ñeha'ã | ||
Ilocano | pigsa | ||
Krio | tray tranga wan | ||
Kurdă (sorani) | هەوڵ | ||
Maithili | प्रयास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
Mizo | tumna | ||
Oromo | carraaqqii | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରୟାସ | ||
Quechua | kallpachakuy | ||
Sanscrit | प्रयासः | ||
Tătar | тырышлык | ||
Tigrinya | ፃዕሪ | ||
Tsonga | matshalatshala | ||