Afrikaans | vuil | ||
Amharică | ቆሻሻ | ||
Hausa | datti | ||
Igbo | unyi | ||
Malgache | maloto | ||
Nyanja (Chichewa) | zauve | ||
Shona | tsvina | ||
Somaleză | wasakh ah | ||
Sesotho | ditshila | ||
Swahili | chafu | ||
Xhosa | emdaka | ||
Yoruba | idọti | ||
Zulu | kungcolile | ||
Bambara | nɔgɔlen | ||
Oaie | ƒo ɖi | ||
Kinyarwanda | umwanda | ||
Lingala | mbindo | ||
Luganda | -kyaafu | ||
Sepedi | ditqhila | ||
Twi (Akan) | fi | ||
Arabic | قذر | ||
Ebraică | מְלוּכלָך | ||
Pașto | چټل | ||
Arabic | قذر | ||
Albanez | i ndyrë | ||
Bască | zikina | ||
Catalan | brut | ||
Croat | prljav | ||
Danez | snavset | ||
Olandeză | vuil | ||
Engleză | dirty | ||
Limba franceza | sale | ||
Frizonă | smoarch | ||
Galiciană | sucio | ||
Limba germana | dreckig | ||
Islandez | skítugur | ||
Irlandez | salach | ||
Italiană | sporco | ||
Luxemburgheză | dreckeg | ||
Malteză | maħmuġ | ||
Norvegian | skitten | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | sujo | ||
Gaelica scoțiană | salach | ||
Spaniolă | sucio | ||
Suedez | smutsig | ||
Galeză | budr | ||
Bielorusă | брудны | ||
Bosniac | prljav | ||
Bulgară | мръсен | ||
Ceh | špinavý | ||
Estonă | räpane | ||
Finlandeză | likainen | ||
Maghiară | piszkos | ||
Letonă | netīrs | ||
Lituanian | purvinas | ||
Macedonean | валкани | ||
Lustrui | brudny | ||
Română | murdar | ||
Rusă | грязный | ||
Sârb | прљав | ||
Slovacă | špinavý | ||
Slovenă | umazan | ||
Ucrainean | брудний | ||
Bengaleză | নোংরা | ||
Gujarati | ગંદા | ||
Hindi | गंदा | ||
Kannada | ಕೊಳಕು | ||
Malayalam | അഴുക്കായ | ||
Marathi | गलिच्छ | ||
Nepaleză | फोहोर | ||
Punjabi | ਗੰਦਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | අපිරිසිදු | ||
Tamilă | அழுக்கு | ||
Telugu | మురికి | ||
Urdu | گندا | ||
Chineză simplificată) | 脏 | ||
Tradițional chinezesc) | 臟 | ||
Japonez | 汚れた | ||
Coreeană | 더러운 | ||
Mongol | бохир | ||
Myanmar (birmaneză) | ညစ်ပတ်တယ် | ||
Indoneziană | kotor | ||
Javaneză | reged | ||
Khmer | កខ្វក់ | ||
Lao | ເປື້ອນ | ||
Malay | kotor | ||
Thai | สกปรก | ||
Vietnameză | dơ bẩn | ||
Filipineză (tagalog) | marumi | ||
Azeră | çirkli | ||
Kazahă | лас | ||
Kârgâză | кир | ||
Tajik | ифлос | ||
Turkmeni | hapa | ||
Uzbec | iflos | ||
Uigură | مەينەت | ||
Hawaiană | lepo | ||
Maori | paru | ||
Samoana | palapala | ||
Tagalog (filipinez) | marumi | ||
Aymara | q'añu | ||
Guarani | ky'a | ||
Esperanto | malpura | ||
Latin | sordidum | ||
Greacă | βρώμικος | ||
Hmong | qias neeg | ||
Kurdă | qirêjî | ||
Turc | kirli | ||
Xhosa | emdaka | ||
Idiş | גראָב | ||
Zulu | kungcolile | ||
Assameză | লেতেৰা | ||
Aymara | q'añu | ||
Bhojpuri | गंदा | ||
Dhivehi | ހުތުރު | ||
Dogri | गंदा | ||
Filipineză (tagalog) | marumi | ||
Guarani | ky'a | ||
Ilocano | narugit | ||
Krio | dɔti | ||
Kurdă (sorani) | پیس | ||
Maithili | गंदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯣꯠꯄ | ||
Mizo | bal | ||
Oromo | xuraa'aa | ||
Odia (Oriya) | ମଇଳା | ||
Quechua | qanra | ||
Sanscrit | मलिनम् | ||
Tătar | пычрак | ||
Tigrinya | ረሳሕ | ||
Tsonga | thyakile | ||