Afrikaans | debat voer | ||
Amharică | ክርክር | ||
Hausa | muhawara | ||
Igbo | arụmụka | ||
Malgache | adihevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsutsana | ||
Shona | gakava | ||
Somaleză | dood | ||
Sesotho | ngangisano | ||
Swahili | mjadala | ||
Xhosa | mpikiswano | ||
Yoruba | ijiroro | ||
Zulu | mpikiswano | ||
Bambara | sɔsɔli | ||
Oaie | nyahehe | ||
Kinyarwanda | impaka | ||
Lingala | lisolo | ||
Luganda | okuwakana | ||
Sepedi | ngangišano | ||
Twi (Akan) | gye kyin | ||
Arabic | النقاش | ||
Ebraică | עימות | ||
Pașto | بحث | ||
Arabic | النقاش | ||
Albanez | debat | ||
Bască | eztabaida | ||
Catalan | debat | ||
Croat | rasprava | ||
Danez | debat | ||
Olandeză | debat | ||
Engleză | debate | ||
Limba franceza | débat | ||
Frizonă | debat | ||
Galiciană | debate | ||
Limba germana | debatte | ||
Islandez | rökræður | ||
Irlandez | díospóireacht | ||
Italiană | discussione | ||
Luxemburgheză | debatt | ||
Malteză | dibattitu | ||
Norvegian | debatt | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | debate | ||
Gaelica scoțiană | deasbad | ||
Spaniolă | debate | ||
Suedez | debatt | ||
Galeză | dadl | ||
Bielorusă | дыскусія | ||
Bosniac | debata | ||
Bulgară | дебат | ||
Ceh | rozprava | ||
Estonă | arutelu | ||
Finlandeză | keskustelu | ||
Maghiară | vita | ||
Letonă | debates | ||
Lituanian | diskusijos | ||
Macedonean | дебата | ||
Lustrui | debata | ||
Română | dezbate | ||
Rusă | дебаты | ||
Sârb | расправа | ||
Slovacă | debata | ||
Slovenă | razprava | ||
Ucrainean | дебати | ||
Bengaleză | বিতর্ক | ||
Gujarati | ચર્ચા | ||
Hindi | बहस | ||
Kannada | ಚರ್ಚೆ | ||
Malayalam | ചർച്ച | ||
Marathi | वादविवाद | ||
Nepaleză | बहस | ||
Punjabi | ਬਹਿਸ | ||
Sinhala (sinhaleză) | විවාදය | ||
Tamilă | விவாதம் | ||
Telugu | చర్చ | ||
Urdu | بحث | ||
Chineză simplificată) | 辩论 | ||
Tradițional chinezesc) | 辯論 | ||
Japonez | ディベート | ||
Coreeană | 논쟁 | ||
Mongol | мэтгэлцээн | ||
Myanmar (birmaneză) | အငြင်းအခုန် | ||
Indoneziană | perdebatan | ||
Javaneză | debat | ||
Khmer | ការជជែកវែកញែក | ||
Lao | ການໂຕ້ວາທີ | ||
Malay | perbahasan | ||
Thai | อภิปราย | ||
Vietnameză | tranh luận | ||
Filipineză (tagalog) | debate | ||
Azeră | mübahisə | ||
Kazahă | пікірталас | ||
Kârgâză | дебат | ||
Tajik | мубоҳиса | ||
Turkmeni | jedel | ||
Uzbec | munozara | ||
Uigură | مۇنازىرە | ||
Hawaiană | paio | ||
Maori | tautohe | ||
Samoana | finauga | ||
Tagalog (filipinez) | debate | ||
Aymara | aruskipawi | ||
Guarani | ñembohovake | ||
Esperanto | debato | ||
Latin | disputandum | ||
Greacă | δημόσια συζήτηση | ||
Hmong | sib cav tswv yim | ||
Kurdă | berhevdan | ||
Turc | tartışma | ||
Xhosa | mpikiswano | ||
Idiş | דעבאַטע | ||
Zulu | mpikiswano | ||
Assameză | তৰ্ক | ||
Aymara | aruskipawi | ||
Bhojpuri | बहस | ||
Dhivehi | ބަހުސްކުރުން | ||
Dogri | बैहस | ||
Filipineză (tagalog) | debate | ||
Guarani | ñembohovake | ||
Ilocano | debate | ||
Krio | agyu | ||
Kurdă (sorani) | دیبەیت | ||
Maithili | वाद-विवाद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
Mizo | inhnialna | ||
Oromo | falmii | ||
Odia (Oriya) | ବିତର୍କ | ||
Quechua | rimanakuy | ||
Sanscrit | विवादः | ||
Tătar | бәхәс | ||
Tigrinya | ኽትዕ | ||
Tsonga | njekanjekisano | ||