Afrikaans | kritiek | ||
Amharică | ትችት | ||
Hausa | zargi | ||
Igbo | nkatọ | ||
Malgache | tsikera | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
Shona | kushoropodza | ||
Somaleză | dhaleeceyn | ||
Sesotho | ho nyatsa | ||
Swahili | ukosoaji | ||
Xhosa | ukugxeka | ||
Yoruba | lodi | ||
Zulu | ukugxekwa | ||
Bambara | lagosili | ||
Oaie | nyahehe | ||
Kinyarwanda | kunegura | ||
Lingala | kolobela mabe | ||
Luganda | okukomelera | ||
Sepedi | tsholo | ||
Twi (Akan) | ka tia | ||
Arabic | نقد | ||
Ebraică | ביקורת | ||
Pașto | نيوکه | ||
Arabic | نقد | ||
Albanez | kritika | ||
Bască | kritika | ||
Catalan | crítica | ||
Croat | kritika | ||
Danez | kritik | ||
Olandeză | kritiek | ||
Engleză | criticism | ||
Limba franceza | critique | ||
Frizonă | krityk | ||
Galiciană | crítica | ||
Limba germana | kritik | ||
Islandez | gagnrýni | ||
Irlandez | cáineadh | ||
Italiană | critica | ||
Luxemburgheză | kritik | ||
Malteză | kritika | ||
Norvegian | kritikk | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | crítica | ||
Gaelica scoțiană | càineadh | ||
Spaniolă | crítica | ||
Suedez | kritik | ||
Galeză | beirniadaeth | ||
Bielorusă | крытыка | ||
Bosniac | kritika | ||
Bulgară | критика | ||
Ceh | kritika | ||
Estonă | kriitika | ||
Finlandeză | kritiikki | ||
Maghiară | kritika | ||
Letonă | kritika | ||
Lituanian | kritika | ||
Macedonean | критика | ||
Lustrui | krytyka | ||
Română | critică | ||
Rusă | критика | ||
Sârb | критика | ||
Slovacă | kritika | ||
Slovenă | kritiko | ||
Ucrainean | критика | ||
Bengaleză | সমালোচনা | ||
Gujarati | ટીકા | ||
Hindi | आलोचना | ||
Kannada | ಟೀಕೆ | ||
Malayalam | വിമർശനം | ||
Marathi | टीका | ||
Nepaleză | आलोचना | ||
Punjabi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | විවේචනය | ||
Tamilă | திறனாய்வு | ||
Telugu | విమర్శ | ||
Urdu | تنقید | ||
Chineză simplificată) | 批评 | ||
Tradițional chinezesc) | 批評 | ||
Japonez | 批判 | ||
Coreeană | 비판 | ||
Mongol | шүүмжлэл | ||
Myanmar (birmaneză) | ဝေဖန်မှု | ||
Indoneziană | kritik | ||
Javaneză | kritik | ||
Khmer | ការរិះគន់ | ||
Lao | ການວິພາກວິຈານ | ||
Malay | kritikan | ||
Thai | วิจารณ์ | ||
Vietnameză | sự chỉ trích | ||
Filipineză (tagalog) | pagpuna | ||
Azeră | tənqid | ||
Kazahă | сын | ||
Kârgâză | сын | ||
Tajik | танқид | ||
Turkmeni | tankyt | ||
Uzbec | tanqid | ||
Uigură | تەنقىد | ||
Hawaiană | hoʻohewa | ||
Maori | faaino | ||
Samoana | faitioga | ||
Tagalog (filipinez) | pagpuna | ||
Aymara | k'umiña | ||
Guarani | kaguai | ||
Esperanto | kritiko | ||
Latin | criticae | ||
Greacă | κριτική | ||
Hmong | kev thuam | ||
Kurdă | rexne | ||
Turc | eleştiri | ||
Xhosa | ukugxeka | ||
Idiş | קריטיק | ||
Zulu | ukugxekwa | ||
Assameză | সমালোচনা | ||
Aymara | k'umiña | ||
Bhojpuri | आलोचना | ||
Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
Dogri | अलोचना | ||
Filipineză (tagalog) | pagpuna | ||
Guarani | kaguai | ||
Ilocano | kritisismo | ||
Krio | fɛn fɔlt | ||
Kurdă (sorani) | ڕەخنە | ||
Maithili | आलोचना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯩ ꯐꯠꯇꯦ ꯅꯩꯟꯕ | ||
Mizo | sawiselna | ||
Oromo | qeequu | ||
Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା | ||
Quechua | qawarayay | ||
Sanscrit | आलोचना | ||
Tătar | тәнкыйть | ||
Tigrinya | ወቐሳ | ||
Tsonga | sola | ||