Afrikaans | handwerk | ||
Amharică | የእጅ ሥራ | ||
Hausa | sana'a | ||
Igbo | nka | ||
Malgache | asa tanana | ||
Nyanja (Chichewa) | luso | ||
Shona | mhizha | ||
Somaleză | farsamada | ||
Sesotho | mosebetsi oa matsoho | ||
Swahili | ufundi | ||
Xhosa | ubugcisa | ||
Yoruba | iṣẹ ọnà | ||
Zulu | ubuciko | ||
Bambara | bololabaara | ||
Oaie | asinudɔ | ||
Kinyarwanda | ubukorikori | ||
Lingala | misala ya maboko | ||
Luganda | eby'emikono | ||
Sepedi | tiroatla | ||
Twi (Akan) | nwene | ||
Arabic | حرفة | ||
Ebraică | מְלָאכָה | ||
Pașto | هنر | ||
Arabic | حرفة | ||
Albanez | zanat | ||
Bască | artisautza | ||
Catalan | artesania | ||
Croat | zanat | ||
Danez | håndværk | ||
Olandeză | ambacht | ||
Engleză | craft | ||
Limba franceza | artisanat | ||
Frizonă | ambacht | ||
Galiciană | artesanía | ||
Limba germana | kunst | ||
Islandez | iðn | ||
Irlandez | ceardaíocht | ||
Italiană | mestiere | ||
Luxemburgheză | bastelen | ||
Malteză | inġenju | ||
Norvegian | håndverk | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | construir | ||
Gaelica scoțiană | ceàird | ||
Spaniolă | arte | ||
Suedez | hantverk | ||
Galeză | crefft | ||
Bielorusă | рамяство | ||
Bosniac | zanat | ||
Bulgară | правя | ||
Ceh | řemeslo | ||
Estonă | käsitöö | ||
Finlandeză | alus | ||
Maghiară | hajó | ||
Letonă | amatniecība | ||
Lituanian | amatas | ||
Macedonean | занаетчиство | ||
Lustrui | rzemiosło | ||
Română | meșteșug | ||
Rusă | ремесло | ||
Sârb | занат | ||
Slovacă | remeslo | ||
Slovenă | obrt | ||
Ucrainean | ремесло | ||
Bengaleză | নৈপুণ্য | ||
Gujarati | હસ્તકલા | ||
Hindi | क्राफ्ट | ||
Kannada | ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
Malayalam | ക്രാഫ്റ്റ് | ||
Marathi | हस्तकला | ||
Nepaleză | शिल्प | ||
Punjabi | ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | යාත්රා | ||
Tamilă | கைவினை | ||
Telugu | క్రాఫ్ట్ | ||
Urdu | دستکاری | ||
Chineză simplificată) | 工艺 | ||
Tradițional chinezesc) | 工藝 | ||
Japonez | クラフト | ||
Coreeană | 선박 | ||
Mongol | гар урлал | ||
Myanmar (birmaneză) | ယာဉ် | ||
Indoneziană | kerajinan | ||
Javaneză | kerajinan | ||
Khmer | យាន | ||
Lao | ຫັດຖະ ກຳ | ||
Malay | kraf | ||
Thai | งานฝีมือ | ||
Vietnameză | thủ công | ||
Filipineză (tagalog) | craft | ||
Azeră | sənətkarlıq | ||
Kazahă | қолөнер | ||
Kârgâză | кол өнөрчүлүк | ||
Tajik | ҳунармандӣ | ||
Turkmeni | senetçilik | ||
Uzbec | hunarmandchilik | ||
Uigură | ھۈنەر | ||
Hawaiană | hana lima | ||
Maori | mahi toi | ||
Samoana | galuega taulima | ||
Tagalog (filipinez) | bapor | ||
Aymara | artisaniya | ||
Guarani | apopyre | ||
Esperanto | metio | ||
Latin | artis | ||
Greacă | σκάφος | ||
Hmong | paj ntaub | ||
Kurdă | pîşesazî | ||
Turc | zanaat | ||
Xhosa | ubugcisa | ||
Idiş | מעלאָכע | ||
Zulu | ubuciko | ||
Assameză | শিল্প | ||
Aymara | artisaniya | ||
Bhojpuri | कारीगरी | ||
Dhivehi | ކްރާފްޓް | ||
Dogri | दस्तकारी | ||
Filipineză (tagalog) | craft | ||
Guarani | apopyre | ||
Ilocano | sikap | ||
Krio | mek | ||
Kurdă (sorani) | پیشە | ||
Maithili | शिल्प कला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
Mizo | themthiam | ||
Oromo | ogummaa harkaa | ||
Odia (Oriya) | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
Quechua | artesania | ||
Sanscrit | शिल्प | ||
Tătar | һөнәрчелек | ||
Tigrinya | ኢደ ጥበብ | ||
Tsonga | vutshila | ||