Afrikaans | konvensionele | ||
Amharică | ተለምዷዊ | ||
Hausa | na al'ada | ||
Igbo | ot | ||
Malgache | mahazatra | ||
Nyanja (Chichewa) | ochiritsira | ||
Shona | zvakajairika | ||
Somaleză | caadiga ah | ||
Sesotho | tloaelehileng | ||
Swahili | kawaida | ||
Xhosa | eqhelekileyo | ||
Yoruba | mora | ||
Zulu | ezivamile | ||
Bambara | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
Oaie | si wozãna ɖaa | ||
Kinyarwanda | bisanzwe | ||
Lingala | momeseno ya momeseno | ||
Luganda | ebya bulijjo | ||
Sepedi | e tlwaelegilego | ||
Twi (Akan) | amanne kwan so | ||
Arabic | تقليدي | ||
Ebraică | מוּסכָּם | ||
Pașto | دودیز | ||
Arabic | تقليدي | ||
Albanez | konvencionale | ||
Bască | konbentzionala | ||
Catalan | convencional | ||
Croat | konvencionalne | ||
Danez | konventionelle | ||
Olandeză | conventioneel | ||
Engleză | conventional | ||
Limba franceza | conventionnel | ||
Frizonă | konvinsjonele | ||
Galiciană | convencional | ||
Limba germana | konventionell | ||
Islandez | hefðbundin | ||
Irlandez | traidisiúnta | ||
Italiană | convenzionale | ||
Luxemburgheză | konventionell | ||
Malteză | konvenzjonali | ||
Norvegian | konvensjonell | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | convencional | ||
Gaelica scoțiană | gnàthach | ||
Spaniolă | convencional | ||
Suedez | konventionell | ||
Galeză | confensiynol | ||
Bielorusă | звычайны | ||
Bosniac | konvencionalni | ||
Bulgară | конвенционален | ||
Ceh | konvenční | ||
Estonă | tavapärane | ||
Finlandeză | tavanomainen | ||
Maghiară | hagyományos | ||
Letonă | vispārpieņemtais | ||
Lituanian | sutartinis | ||
Macedonean | конвенционален | ||
Lustrui | standardowy | ||
Română | convenţional | ||
Rusă | обычный | ||
Sârb | конвенционални | ||
Slovacă | konvenčné | ||
Slovenă | konvencionalne | ||
Ucrainean | звичайний | ||
Bengaleză | প্রচলিত | ||
Gujarati | પરંપરાગત | ||
Hindi | पारंपरिक | ||
Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
Malayalam | പരമ്പരാഗതം | ||
Marathi | पारंपारिक | ||
Nepaleză | परम्परागत | ||
Punjabi | ਰਵਾਇਤੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | සාම්ප්රදායික | ||
Tamilă | வழக்கமான | ||
Telugu | సాంప్రదాయ | ||
Urdu | روایتی | ||
Chineză simplificată) | 常规 | ||
Tradițional chinezesc) | 常規 | ||
Japonez | 従来型 | ||
Coreeană | 전통적인 | ||
Mongol | ердийн | ||
Myanmar (birmaneză) | သမားရိုးကျ | ||
Indoneziană | konvensional | ||
Javaneză | konvensional | ||
Khmer | ធម្មតា | ||
Lao | ທຳ ມະດາ | ||
Malay | konvensional | ||
Thai | ธรรมดา | ||
Vietnameză | thông thường | ||
Filipineză (tagalog) | nakasanayan | ||
Azeră | şərti | ||
Kazahă | дәстүрлі | ||
Kârgâză | кадимки | ||
Tajik | анъанавӣ | ||
Turkmeni | adaty | ||
Uzbec | an'anaviy | ||
Uigură | ئادەتتىكى | ||
Hawaiană | maʻa mau | ||
Maori | tikanga | ||
Samoana | masani | ||
Tagalog (filipinez) | maginoo | ||
Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
Guarani | convencional rehegua | ||
Esperanto | konvencia | ||
Latin | conventional | ||
Greacă | συμβατικός | ||
Hmong | ib txwm muaj | ||
Kurdă | konvansiyonel | ||
Turc | konvansiyonel | ||
Xhosa | eqhelekileyo | ||
Idiş | קאַנווענשאַנאַל | ||
Zulu | ezivamile | ||
Assameză | গতানুগতিক | ||
Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
Bhojpuri | परंपरागत बा | ||
Dhivehi | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
Dogri | परंपरागत | ||
Filipineză (tagalog) | nakasanayan | ||
Guarani | convencional rehegua | ||
Ilocano | gagangay a gagangay | ||
Krio | kɔmɔn tin | ||
Kurdă (sorani) | ئاساییە | ||
Maithili | परंपरागत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmanlai a ni | ||
Oromo | kan baratame | ||
Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପରିକ | ||
Quechua | convencional nisqa | ||
Sanscrit | परम्परागत | ||
Tătar | гадәти | ||
Tigrinya | ልሙድ እዩ። | ||
Tsonga | leswi tolovelekeke | ||