Afrikaans | komedie | ||
Amharică | አስቂኝ | ||
Hausa | mai ban dariya | ||
Igbo | ntochi | ||
Malgache | mampihomehy | ||
Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
Shona | komedhi | ||
Somaleză | majaajilo | ||
Sesotho | metlae | ||
Swahili | vichekesho | ||
Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
Yoruba | awada | ||
Zulu | amahlaya | ||
Bambara | komedi ye | ||
Oaie | nukokoedonamenyawo | ||
Kinyarwanda | urwenya | ||
Lingala | comédie | ||
Luganda | kkomedi | ||
Sepedi | metlae | ||
Twi (Akan) | aseresɛm a wɔde di dwuma | ||
Arabic | كوميديا | ||
Ebraică | קוֹמֶדִיָה | ||
Pașto | کامیډي | ||
Arabic | كوميديا | ||
Albanez | komedi | ||
Bască | komedia | ||
Catalan | comèdia | ||
Croat | komedija | ||
Danez | komedie | ||
Olandeză | komedie | ||
Engleză | comedy | ||
Limba franceza | comédie | ||
Frizonă | komeedzje | ||
Galiciană | comedia | ||
Limba germana | komödie | ||
Islandez | gamanleikur | ||
Irlandez | greann | ||
Italiană | commedia | ||
Luxemburgheză | comedy | ||
Malteză | kummiedja | ||
Norvegian | komedie | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | comédia | ||
Gaelica scoțiană | comadaidh | ||
Spaniolă | comedia | ||
Suedez | komedi | ||
Galeză | comedi | ||
Bielorusă | камедыя | ||
Bosniac | komedija | ||
Bulgară | комедия | ||
Ceh | komedie | ||
Estonă | komöödia | ||
Finlandeză | komedia | ||
Maghiară | komédia | ||
Letonă | komēdija | ||
Lituanian | komedija | ||
Macedonean | комедија | ||
Lustrui | komedia | ||
Română | comedie | ||
Rusă | комедия | ||
Sârb | комедија | ||
Slovacă | komédia | ||
Slovenă | komedija | ||
Ucrainean | комедія | ||
Bengaleză | কৌতুক | ||
Gujarati | ક comeમેડી | ||
Hindi | कॉमेडी | ||
Kannada | ಹಾಸ್ಯ | ||
Malayalam | കോമഡി | ||
Marathi | विनोद | ||
Nepaleză | हास्य | ||
Punjabi | ਕਾਮੇਡੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | හාස්යය | ||
Tamilă | நகைச்சுவை | ||
Telugu | కామెడీ | ||
Urdu | مزاح | ||
Chineză simplificată) | 喜剧 | ||
Tradițional chinezesc) | 喜劇 | ||
Japonez | コメディ | ||
Coreeană | 코메디 | ||
Mongol | хошин шог | ||
Myanmar (birmaneză) | ဟာသ | ||
Indoneziană | komedi | ||
Javaneză | komedi | ||
Khmer | កំប្លែង | ||
Lao | ຕະຫລົກ | ||
Malay | komedi | ||
Thai | ตลก | ||
Vietnameză | phim hài | ||
Filipineză (tagalog) | komedya | ||
Azeră | komediya | ||
Kazahă | комедия | ||
Kârgâză | комедия | ||
Tajik | мазҳака | ||
Turkmeni | komediýa | ||
Uzbec | komediya | ||
Uigură | كومېدىيە | ||
Hawaiană | hoʻomākeʻaka | ||
Maori | pukuhohe | ||
Samoana | malie | ||
Tagalog (filipinez) | komedya | ||
Aymara | comedia uñt’ayaña | ||
Guarani | comedia rehegua | ||
Esperanto | komedio | ||
Latin | comoedia | ||
Greacă | κωμωδία | ||
Hmong | kev tso dag | ||
Kurdă | pêkenî | ||
Turc | komedi | ||
Xhosa | umdlalo ohlekisayo | ||
Idiş | קאָמעדיע | ||
Zulu | amahlaya | ||
Assameză | কমেডী | ||
Aymara | comedia uñt’ayaña | ||
Bhojpuri | कॉमेडी के बा | ||
Dhivehi | ކޮމެޑީ އެވެ | ||
Dogri | कॉमेडी | ||
Filipineză (tagalog) | komedya | ||
Guarani | comedia rehegua | ||
Ilocano | komedia ti komedia | ||
Krio | kɔmɛdi we dɛn kin mek | ||
Kurdă (sorani) | کۆمیدی | ||
Maithili | हास्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯃꯦꯗꯤ꯫ | ||
Mizo | comedy a ni | ||
Oromo | koomeedii | ||
Odia (Oriya) | କମେଡି | ||
Quechua | comedia nisqa | ||
Sanscrit | हास्यम् | ||
Tătar | комедия | ||
Tigrinya | ኮሜዲ | ||
Tsonga | vuhungasi bya vuhungasi | ||