Îndeaproape În Diferite Limbi
Descoperiți „ Îndeaproape ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Îndeaproape
Îndeaproape În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | noukeurig | ||
| Amharică | በቅርበት | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | nso | ||
| Malgache | akaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
| Shona | pedyo | ||
| Somaleză | dhow | ||
| Sesotho | haufi | ||
| Swahili | kwa karibu | ||
| Xhosa | ngokusondeleyo | ||
| Yoruba | ni pẹkipẹki | ||
| Zulu | eduze | ||
| Bambara | ka surunya ɲɔgɔn na | ||
| Oaie | kplikplikpli | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | penepene | ||
| Luganda | okumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| Twi (Akan) | bɛn hɔ | ||
Îndeaproape În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | بعناية | ||
| Ebraică | מקרוב | ||
| Pașto | له نږدې | ||
| Arabic | بعناية | ||
Îndeaproape În Limbi Europei De Vest
| Albanez | nga afër | ||
| Bască | gertutik | ||
| Catalan | de prop | ||
| Croat | usko | ||
| Danez | tæt | ||
| Olandeză | nauw | ||
| Engleză | closely | ||
| Limba franceza | étroitement | ||
| Frizonă | nau | ||
| Galiciană | de preto | ||
| Limba germana | eng | ||
| Islandez | nálægt | ||
| Irlandez | go dlúth | ||
| Italiană | strettamente | ||
| Luxemburgheză | enk | ||
| Malteză | mill-qrib | ||
| Norvegian | tett | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | de perto | ||
| Gaelica scoțiană | gu dlùth | ||
| Spaniolă | cercanamente | ||
| Suedez | nära | ||
| Galeză | yn agos | ||
Îndeaproape În Limbi Est European
| Bielorusă | цесна | ||
| Bosniac | izbliza | ||
| Bulgară | отблизо | ||
| Ceh | úzce | ||
| Estonă | tihedalt | ||
| Finlandeză | tarkasti | ||
| Maghiară | szorosan | ||
| Letonă | cieši | ||
| Lituanian | glaudžiai | ||
| Macedonean | тесно | ||
| Lustrui | dokładnie | ||
| Română | îndeaproape | ||
| Rusă | близко | ||
| Sârb | изблиза | ||
| Slovacă | úzko | ||
| Slovenă | tesno | ||
| Ucrainean | тісно | ||
Îndeaproape În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | ঘনিষ্ঠভাবে | ||
| Gujarati | નજીકથી | ||
| Hindi | निकट से | ||
| Kannada | ನಿಕಟವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അടുത്ത് | ||
| Marathi | जवळून | ||
| Nepaleză | नजिकबाट | ||
| Punjabi | ਨੇੜਿਓਂ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | සමීපව | ||
| Tamilă | நெருக்கமாக | ||
| Telugu | దగ్గరగా | ||
| Urdu | قریب سے | ||
Îndeaproape În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 密切 | ||
| Tradițional chinezesc) | 密切 | ||
| Japonez | 密接に | ||
| Coreeană | 면밀히 | ||
| Mongol | ойрхон | ||
| Myanmar (birmaneză) | နီးကပ်စွာ | ||
Îndeaproape În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | rapat | ||
| Javaneză | raket | ||
| Khmer | យ៉ាងជិតស្និទ្ធ | ||
| Lao | ຢ່າງໃກ້ຊິດ | ||
| Malay | secara dekat | ||
| Thai | อย่างใกล้ชิด | ||
| Vietnameză | chặt chẽ | ||
| Filipineză (tagalog) | malapit | ||
Îndeaproape În Limbi Asia Centrală
| Azeră | yaxından | ||
| Kazahă | тығыз | ||
| Kârgâză | тыгыз | ||
| Tajik | аз наздик | ||
| Turkmeni | ýakyndan | ||
| Uzbec | yaqindan | ||
| Uigură | يېقىن | ||
Îndeaproape În Limbi Pacific
| Hawaiană | pili pono | ||
| Maori | piri | ||
| Samoana | vavalalata | ||
| Tagalog (filipinez) | malapit na | ||
Îndeaproape În Limbi Indigen American
| Aymara | jak’at jak’achasiña | ||
| Guarani | hi’aguĩva | ||
Îndeaproape În Limbi Internaţional
| Esperanto | proksime | ||
| Latin | propinqua | ||
Îndeaproape În Limbi Alții
| Greacă | απο κοντα | ||
| Hmong | ze ze | ||
| Kurdă | teng | ||
| Turc | yakından | ||
| Xhosa | ngokusondeleyo | ||
| Idiş | ענג | ||
| Zulu | eduze | ||
| Assameză | ওচৰৰ পৰা | ||
| Aymara | jak’at jak’achasiña | ||
| Bhojpuri | करीब से देखल जा सकेला | ||
| Dhivehi | ގާތުންނެވެ | ||
| Dogri | नजदीक से | ||
| Filipineză (tagalog) | malapit | ||
| Guarani | hi’aguĩva | ||
| Ilocano | nasinged | ||
| Krio | klos klos wan | ||
| Kurdă (sorani) | لە نزیکەوە | ||
| Maithili | निकटता से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | hnaih takin | ||
| Oromo | walitti dhiyeenyaan | ||
| Odia (Oriya) | ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | qayllamanta | ||
| Sanscrit | निकटतः | ||
| Tătar | тыгыз | ||
| Tigrinya | ብቐረባ | ||
| Tsonga | ekusuhi swinene | ||