Afrikaans | kinderjare | ||
Amharică | ልጅነት | ||
Hausa | yarinta | ||
Igbo | nwata | ||
Malgache | ankizy | ||
Nyanja (Chichewa) | ubwana | ||
Shona | uduku | ||
Somaleză | carruurnimada | ||
Sesotho | bongoana | ||
Swahili | utoto | ||
Xhosa | ebuntwaneni | ||
Yoruba | igba ewe | ||
Zulu | ebuntwaneni | ||
Bambara | denmisɛnya | ||
Oaie | ɖevinyenye | ||
Kinyarwanda | ubwana | ||
Lingala | bomwana | ||
Luganda | obuto | ||
Sepedi | bobjana | ||
Twi (Akan) | mmɔfrabrɛ | ||
Arabic | مرحلة الطفولة | ||
Ebraică | יַלדוּת | ||
Pașto | ماشومتوب | ||
Arabic | مرحلة الطفولة | ||
Albanez | fëmijëria | ||
Bască | haurtzaroa | ||
Catalan | infància | ||
Croat | djetinjstvo | ||
Danez | barndom | ||
Olandeză | kindertijd | ||
Engleză | childhood | ||
Limba franceza | enfance | ||
Frizonă | bernetiid | ||
Galiciană | infancia | ||
Limba germana | kindheit | ||
Islandez | barnæsku | ||
Irlandez | óige | ||
Italiană | infanzia | ||
Luxemburgheză | kandheet | ||
Malteză | tfulija | ||
Norvegian | barndom | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | infância | ||
Gaelica scoțiană | leanabas | ||
Spaniolă | infancia | ||
Suedez | barndom | ||
Galeză | plentyndod | ||
Bielorusă | дзяцінства | ||
Bosniac | djetinjstvo | ||
Bulgară | детство | ||
Ceh | dětství | ||
Estonă | lapsepõlv | ||
Finlandeză | lapsuus | ||
Maghiară | gyermekkor | ||
Letonă | bērnība | ||
Lituanian | vaikyste | ||
Macedonean | детството | ||
Lustrui | dzieciństwo | ||
Română | copilărie | ||
Rusă | детство | ||
Sârb | детињство | ||
Slovacă | detstva | ||
Slovenă | otroštvo | ||
Ucrainean | дитинство | ||
Bengaleză | শৈশব | ||
Gujarati | બાળપણ | ||
Hindi | बचपन | ||
Kannada | ಬಾಲ್ಯ | ||
Malayalam | കുട്ടിക്കാലം | ||
Marathi | बालपण | ||
Nepaleză | बाल्यकाल | ||
Punjabi | ਬਚਪਨ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ළමා කාලය | ||
Tamilă | குழந்தை பருவம் | ||
Telugu | బాల్యం | ||
Urdu | بچپن | ||
Chineză simplificată) | 童年 | ||
Tradițional chinezesc) | 童年 | ||
Japonez | 子供時代 | ||
Coreeană | 어린 시절 | ||
Mongol | бага нас | ||
Myanmar (birmaneză) | ကလေးဘဝ | ||
Indoneziană | masa kecil | ||
Javaneză | bocah cilik | ||
Khmer | កុមារភាព | ||
Lao | ໄວເດັກ | ||
Malay | zaman kanak-kanak | ||
Thai | วัยเด็ก | ||
Vietnameză | thời thơ ấu | ||
Filipineză (tagalog) | pagkabata | ||
Azeră | uşaqlıq | ||
Kazahă | балалық шақ | ||
Kârgâză | балалык | ||
Tajik | кӯдакӣ | ||
Turkmeni | çagalyk | ||
Uzbec | bolalik | ||
Uigură | بالىلىق | ||
Hawaiană | kamaliʻi | ||
Maori | tamarikitanga | ||
Samoana | tamaititi | ||
Tagalog (filipinez) | pagkabata | ||
Aymara | wawasa | ||
Guarani | mitãreko | ||
Esperanto | infanaĝo | ||
Latin | pueritia | ||
Greacă | παιδική ηλικία | ||
Hmong | thaum yau | ||
Kurdă | zarotî | ||
Turc | çocukluk | ||
Xhosa | ebuntwaneni | ||
Idiş | קינדשאַפט | ||
Zulu | ebuntwaneni | ||
Assameză | শিশুকাল | ||
Aymara | wawasa | ||
Bhojpuri | बचपन | ||
Dhivehi | ކުޑައިރުގެ ދުވަސްތައް | ||
Dogri | बचपन | ||
Filipineză (tagalog) | pagkabata | ||
Guarani | mitãreko | ||
Ilocano | kinaubing | ||
Krio | we a bin pikin | ||
Kurdă (sorani) | منداڵی | ||
Maithili | बाल्यावस्था | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯣꯏꯔꯤꯉꯩ ꯃꯇꯝ | ||
Mizo | naupanlai | ||
Oromo | ijoollummaa | ||
Odia (Oriya) | ପିଲାଦିନ | ||
Quechua | wawa kay | ||
Sanscrit | बाल्यकाल | ||
Tătar | балачак | ||
Tigrinya | ቁልዕነት | ||
Tsonga | vuhlangi | ||