Afrikaans | oorsaak | ||
Amharică | መንስኤ | ||
Hausa | dalilin | ||
Igbo | akpata | ||
Malgache | antony | ||
Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
Shona | kukonzera | ||
Somaleză | sababa | ||
Sesotho | baka | ||
Swahili | sababu | ||
Xhosa | unobangela | ||
Yoruba | fa | ||
Zulu | imbangela | ||
Bambara | bila | ||
Oaie | wᴐe be | ||
Kinyarwanda | impamvu | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | okuleetera | ||
Sepedi | hlola | ||
Twi (Akan) | sɛnti | ||
Arabic | سبب | ||
Ebraică | גורם | ||
Pașto | لامل | ||
Arabic | سبب | ||
Albanez | shkaku | ||
Bască | kausa | ||
Catalan | causa | ||
Croat | uzrok | ||
Danez | årsag | ||
Olandeză | oorzaak | ||
Engleză | cause | ||
Limba franceza | cause | ||
Frizonă | oarsaak | ||
Galiciană | causa | ||
Limba germana | ursache | ||
Islandez | orsök | ||
Irlandez | cúis | ||
Italiană | causa | ||
Luxemburgheză | ursaach | ||
Malteză | kawża | ||
Norvegian | årsaken | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | causa | ||
Gaelica scoțiană | adhbhar | ||
Spaniolă | porque | ||
Suedez | orsak | ||
Galeză | achos | ||
Bielorusă | прычына | ||
Bosniac | uzrok | ||
Bulgară | кауза | ||
Ceh | způsobit | ||
Estonă | põhjust | ||
Finlandeză | syy | ||
Maghiară | ok | ||
Letonă | cēlonis | ||
Lituanian | priežastis | ||
Macedonean | кауза | ||
Lustrui | przyczyna | ||
Română | cauză | ||
Rusă | причина | ||
Sârb | узрок | ||
Slovacă | príčina | ||
Slovenă | vzrok | ||
Ucrainean | причина | ||
Bengaleză | কারণ | ||
Gujarati | કારણ | ||
Hindi | वजह | ||
Kannada | ಕಾರಣ | ||
Malayalam | കാരണം | ||
Marathi | कारण | ||
Nepaleză | कारण | ||
Punjabi | ਕਾਰਨ | ||
Sinhala (sinhaleză) | හේතුව | ||
Tamilă | காரணம் | ||
Telugu | కారణం | ||
Urdu | وجہ | ||
Chineză simplificată) | 原因 | ||
Tradițional chinezesc) | 原因 | ||
Japonez | 原因 | ||
Coreeană | 원인 | ||
Mongol | шалтгаан | ||
Myanmar (birmaneză) | အကြောင်းမရှိ | ||
Indoneziană | sebab | ||
Javaneză | sabab | ||
Khmer | មូលហេតុ | ||
Lao | ສາເຫດ | ||
Malay | sebab | ||
Thai | สาเหตุ | ||
Vietnameză | nguyên nhân | ||
Filipineză (tagalog) | dahilan | ||
Azeră | səbəb | ||
Kazahă | себеп | ||
Kârgâză | себеп | ||
Tajik | сабаб | ||
Turkmeni | sebäp | ||
Uzbec | sabab | ||
Uigură | سەۋەبى | ||
Hawaiană | kumu | ||
Maori | take | ||
Samoana | mafuaʻaga | ||
Tagalog (filipinez) | sanhi | ||
Aymara | ukxata | ||
Guarani | gui | ||
Esperanto | kaŭzo | ||
Latin | causam | ||
Greacă | αιτία | ||
Hmong | ua | ||
Kurdă | semed | ||
Turc | sebep olmak | ||
Xhosa | unobangela | ||
Idiş | גרונט | ||
Zulu | imbangela | ||
Assameză | কাৰণ | ||
Aymara | ukxata | ||
Bhojpuri | कारन | ||
Dhivehi | ސަބަބު | ||
Dogri | कारण | ||
Filipineză (tagalog) | dahilan | ||
Guarani | gui | ||
Ilocano | gapu | ||
Krio | mek | ||
Kurdă (sorani) | هۆکار | ||
Maithili | कारण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
Mizo | chhan | ||
Oromo | sababa | ||
Odia (Oriya) | କାରଣ | ||
Quechua | causa | ||
Sanscrit | निमित्तम् | ||
Tătar | сәбәп | ||
Tigrinya | ጠንቂ | ||
Tsonga | xivangelo | ||