Afrikaans | watter | ||
Amharică | የትኛው | ||
Hausa | wanne | ||
Igbo | kedu | ||
Malgache | iza | ||
Nyanja (Chichewa) | amene | ||
Shona | izvo | ||
Somaleză | taas oo ah | ||
Sesotho | e leng | ||
Swahili | ambayo | ||
Xhosa | eyiphi | ||
Yoruba | kini | ||
Zulu | okuyi | ||
Bambara | ladonni | ||
Oaie | beléle na ame | ||
Kinyarwanda | ubwitonzi | ||
Lingala | soin | ||
Luganda | okulabirira | ||
Sepedi | tlhokomelo | ||
Twi (Akan) | hwɛ | ||
Arabic | التي | ||
Ebraică | איזה | ||
Pașto | کوم | ||
Arabic | التي | ||
Albanez | të cilat | ||
Bască | zein | ||
Catalan | quin | ||
Croat | koji | ||
Danez | hvilken | ||
Olandeză | welke | ||
Engleză | care | ||
Limba franceza | lequel | ||
Frizonă | hokker | ||
Galiciană | cal | ||
Limba germana | welche | ||
Islandez | sem | ||
Irlandez | atá | ||
Italiană | quale | ||
Luxemburgheză | déi | ||
Malteză | liema | ||
Norvegian | hvilken | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | qual | ||
Gaelica scoțiană | a tha | ||
Spaniolă | cuales | ||
Suedez | som | ||
Galeză | sydd | ||
Bielorusă | якія | ||
Bosniac | koji | ||
Bulgară | който | ||
Ceh | který | ||
Estonă | mis | ||
Finlandeză | mikä | ||
Maghiară | melyik | ||
Letonă | kas | ||
Lituanian | kuri | ||
Macedonean | кои | ||
Lustrui | który | ||
Română | care | ||
Rusă | который | ||
Sârb | која | ||
Slovacă | ktoré | ||
Slovenă | ki | ||
Ucrainean | котрий | ||
Bengaleză | যা | ||
Gujarati | જે | ||
Hindi | कौन कौन से | ||
Kannada | ಇದು | ||
Malayalam | ഏത് | ||
Marathi | जे | ||
Nepaleză | कुन | ||
Punjabi | ਕਿਹੜਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | කුමන | ||
Tamilă | எந்த | ||
Telugu | ఇది | ||
Urdu | کونسا | ||
Chineză simplificată) | 哪一个 | ||
Tradițional chinezesc) | 哪一個 | ||
Japonez | これ | ||
Coreeană | 어느 | ||
Mongol | аль нь | ||
Myanmar (birmaneză) | ဘယ် | ||
Indoneziană | yang | ||
Javaneză | kang | ||
Khmer | ដែល | ||
Lao | ເຊິ່ງ | ||
Malay | yang mana | ||
Thai | ที่ | ||
Vietnameză | cái nào | ||
Filipineză (tagalog) | pangangalaga | ||
Azeră | hansı | ||
Kazahă | қайсысы | ||
Kârgâză | кайсы | ||
Tajik | ки | ||
Turkmeni | ideg | ||
Uzbec | qaysi | ||
Uigură | پەرۋىش | ||
Hawaiană | ka mea | ||
Maori | e | ||
Samoana | lea | ||
Tagalog (filipinez) | alin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Guarani | ñangareko | ||
Esperanto | kiu | ||
Latin | quod | ||
Greacă | οι οποίες | ||
Hmong | uas | ||
Kurdă | kîjan | ||
Turc | hangi | ||
Xhosa | eyiphi | ||
Idiş | וואָס | ||
Zulu | okuyi | ||
Assameză | যত্ন লোৱা | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | देखभाल कइल जाला | ||
Dhivehi | އަޅާލުން | ||
Dogri | परवाह करना | ||
Filipineză (tagalog) | pangangalaga | ||
Guarani | ñangareko | ||
Ilocano | panangaywan | ||
Krio | kia fɔ yu | ||
Kurdă (sorani) | گرنگیدان | ||
Maithili | देखभाल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯌꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | care | ||
Oromo | kunuunsa | ||
Odia (Oriya) | ଯତ୍ନ | ||
Quechua | cuidado | ||
Sanscrit | care | ||
Tătar | кайгырту | ||
Tigrinya | ክንክን | ||
Tsonga | ku khathalela | ||