Născut În Diferite Limbi
Descoperiți „ Născut ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Născut
Născut În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | gebore | ||
| Amharică | ተወለደ | ||
| Hausa | haifuwa | ||
| Igbo | amuru | ||
| Malgache | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wobadwa | ||
| Shona | akazvarwa | ||
| Somaleză | dhashay | ||
| Sesotho | tsoetsoe | ||
| Swahili | amezaliwa | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Yoruba | bi | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Bambara | wolo | ||
| Oaie | wo dzi | ||
| Kinyarwanda | yavutse | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | belegwe | ||
| Twi (Akan) | awoɔ | ||
Născut În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | مولود | ||
| Ebraică | נוֹלָד | ||
| Pașto | زیږیدلی | ||
| Arabic | مولود | ||
Născut În Limbi Europei De Vest
| Albanez | i lindur | ||
| Bască | jaio | ||
| Catalan | nascut | ||
| Croat | rođen | ||
| Danez | født | ||
| Olandeză | geboren | ||
| Engleză | born | ||
| Limba franceza | née | ||
| Frizonă | berne | ||
| Galiciană | nacido | ||
| Limba germana | geboren | ||
| Islandez | fæddur | ||
| Irlandez | rugadh é | ||
| Italiană | nato | ||
| Luxemburgheză | gebuer | ||
| Malteză | imwieled | ||
| Norvegian | født | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | nascermos | ||
| Gaelica scoțiană | rugadh | ||
| Spaniolă | nacido | ||
| Suedez | född | ||
| Galeză | eni | ||
Născut În Limbi Est European
| Bielorusă | нарадзіўся | ||
| Bosniac | rođen | ||
| Bulgară | роден | ||
| Ceh | narozený | ||
| Estonă | sündinud | ||
| Finlandeză | syntynyt | ||
| Maghiară | született | ||
| Letonă | dzimis | ||
| Lituanian | gimęs | ||
| Macedonean | роден | ||
| Lustrui | urodzony | ||
| Română | născut | ||
| Rusă | родившийся | ||
| Sârb | рођен | ||
| Slovacă | narodený | ||
| Slovenă | rojen | ||
| Ucrainean | народився | ||
Născut În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Hindi | उत्पन्न होने वाली | ||
| Kannada | ಹುಟ್ಟು | ||
| Malayalam | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepaleză | जन्म | ||
| Punjabi | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | උපත | ||
| Tamilă | பிறந்தவர் | ||
| Telugu | పుట్టింది | ||
| Urdu | پیدا ہونا | ||
Născut În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 天生 | ||
| Tradițional chinezesc) | 天生 | ||
| Japonez | 生まれ | ||
| Coreeană | 태어난 | ||
| Mongol | төрсөн | ||
| Myanmar (birmaneză) | မွေးဖွားခဲ့သည် | ||
Născut În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | lahir | ||
| Javaneză | lair | ||
| Khmer | កើត | ||
| Lao | ເກີດ | ||
| Malay | dilahirkan | ||
| Thai | เกิด | ||
| Vietnameză | sinh ra | ||
| Filipineză (tagalog) | ipinanganak | ||
Născut În Limbi Asia Centrală
| Azeră | anadan olub | ||
| Kazahă | туылған | ||
| Kârgâză | төрөлгөн | ||
| Tajik | таваллуд шудааст | ||
| Turkmeni | doguldy | ||
| Uzbec | tug'ilgan | ||
| Uigură | تۇغۇلغان | ||
Născut În Limbi Pacific
| Hawaiană | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoana | fanau mai | ||
| Tagalog (filipinez) | ipinanganak | ||
Născut În Limbi Indigen American
| Aymara | yurita | ||
| Guarani | heñóiva | ||
Născut În Limbi Internaţional
| Esperanto | naskita | ||
| Latin | natus | ||
Născut În Limbi Alții
| Greacă | γεννημένος | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurdă | zayî | ||
| Turc | doğmuş | ||
| Xhosa | ezelwe | ||
| Idiş | געבוירן | ||
| Zulu | ezelwe | ||
| Assameză | জন্ম হোৱা | ||
| Aymara | yurita | ||
| Bhojpuri | जनम | ||
| Dhivehi | އުފަންވުން | ||
| Dogri | जम्मे दा | ||
| Filipineză (tagalog) | ipinanganak | ||
| Guarani | heñóiva | ||
| Ilocano | naiyanak | ||
| Krio | bɔn | ||
| Kurdă (sorani) | لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | piang | ||
| Oromo | dhalachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| Quechua | paqarisqa | ||
| Sanscrit | जाताः | ||
| Tătar | туган | ||
| Tigrinya | ተወሊዱ | ||
| Tsonga | velekiwa | ||