Fiind În Diferite Limbi
Descoperiți „ Fiind ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
Fiind
Fiind În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | wees | ||
| Amharică | መሆን | ||
| Hausa | kasancewa | ||
| Igbo | ịbụ | ||
| Malgache | ny hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
| Shona | kuva | ||
| Somaleză | ahaansho | ||
| Sesotho | ho ba | ||
| Swahili | kuwa | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Yoruba | jije | ||
| Zulu | ukuba | ||
| Bambara | ni fɛn | ||
| Oaie | nu gbagbe | ||
| Kinyarwanda | kuba | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeera | ||
| Sepedi | sebopiwa | ||
| Twi (Akan) | reyɛ | ||
Fiind În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | يجرى | ||
| Ebraică | להיות | ||
| Pașto | شتون | ||
| Arabic | يجرى | ||
Fiind În Limbi Europei De Vest
| Albanez | qenie | ||
| Bască | izatea | ||
| Catalan | estar | ||
| Croat | biće | ||
| Danez | være | ||
| Olandeză | wezen | ||
| Engleză | being | ||
| Limba franceza | étant | ||
| Frizonă | wêzen | ||
| Galiciană | estar | ||
| Limba germana | sein | ||
| Islandez | vera | ||
| Irlandez | bheith | ||
| Italiană | essere | ||
| Luxemburgheză | sinn | ||
| Malteză | qed | ||
| Norvegian | å være | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | ser | ||
| Gaelica scoțiană | bhith | ||
| Spaniolă | siendo | ||
| Suedez | varelse | ||
| Galeză | bod | ||
Fiind În Limbi Est European
| Bielorusă | быццё | ||
| Bosniac | biti | ||
| Bulgară | битие | ||
| Ceh | bytost | ||
| Estonă | olemine | ||
| Finlandeză | oleminen | ||
| Maghiară | lény | ||
| Letonă | būtne | ||
| Lituanian | esamas | ||
| Macedonean | битие | ||
| Lustrui | istota | ||
| Română | fiind | ||
| Rusă | будучи | ||
| Sârb | бити | ||
| Slovacă | bytie | ||
| Slovenă | biti | ||
| Ucrainean | буття | ||
Fiind În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | হচ্ছে | ||
| Gujarati | હોવા | ||
| Hindi | किया जा रहा है | ||
| Kannada | ಅಸ್ತಿತ್ವ | ||
| Malayalam | ഉള്ളത് | ||
| Marathi | अस्तित्व | ||
| Nepaleză | हुनु | ||
| Punjabi | ਹੋਣ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | පැවැත්ම | ||
| Tamilă | இருப்பது | ||
| Telugu | ఉండటం | ||
| Urdu | ہونے کی وجہ سے | ||
Fiind În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 存在 | ||
| Tradițional chinezesc) | 存在 | ||
| Japonez | であること | ||
| Coreeană | 존재 | ||
| Mongol | байх | ||
| Myanmar (birmaneză) | ဖြစ်ခြင်း | ||
Fiind În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | makhluk | ||
| Javaneză | dadi | ||
| Khmer | ត្រូវបាន | ||
| Lao | ເປັນ | ||
| Malay | menjadi | ||
| Thai | การเป็น | ||
| Vietnameză | hiện hữu | ||
| Filipineză (tagalog) | pagiging | ||
Fiind În Limbi Asia Centrală
| Azeră | olmaq | ||
| Kazahă | болу | ||
| Kârgâză | болуу | ||
| Tajik | будан | ||
| Turkmeni | bolmak | ||
| Uzbec | bo'lish | ||
| Uigură | being | ||
Fiind În Limbi Pacific
| Hawaiană | ka noho ʻana | ||
| Maori | he tangata | ||
| Samoana | tagata | ||
| Tagalog (filipinez) | pagiging | ||
Fiind În Limbi Indigen American
| Aymara | ukhamaña | ||
| Guarani | upévo | ||
Fiind În Limbi Internaţional
| Esperanto | estanta | ||
| Latin | quod | ||
Fiind În Limbi Alții
| Greacă | να εισαι | ||
| Hmong | ua | ||
| Kurdă | bûn | ||
| Turc | olmak | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Idiş | זייַענדיק | ||
| Zulu | ukuba | ||
| Assameză | being | ||
| Aymara | ukhamaña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होआ करदा | ||
| Filipineză (tagalog) | pagiging | ||
| Guarani | upévo | ||
| Ilocano | addaan ti | ||
| Krio | fɔ bi | ||
| Kurdă (sorani) | بوون | ||
| Maithili | प्राणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | ni | ||
| Oromo | ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ହେବା | ||
| Quechua | ser | ||
| Sanscrit | स्थितवत् | ||
| Tătar | булу | ||
| Tigrinya | ፍጥረት | ||
| Tsonga | kuva | ||