Afrikaans | assistent | ||
Amharică | ረዳት | ||
Hausa | mataimaki | ||
Igbo | onye enyemaka | ||
Malgache | mpanampy | ||
Nyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somaleză | caawiye | ||
Sesotho | mothusi | ||
Swahili | msaidizi | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Yoruba | olùrànlówó | ||
Zulu | umsizi | ||
Bambara | dɛmɛbaa | ||
Oaie | kpeɖeŋutɔ | ||
Kinyarwanda | umufasha | ||
Lingala | molandi | ||
Luganda | omuyambi | ||
Sepedi | mothuši | ||
Twi (Akan) | abadiakyire | ||
Arabic | مساعد | ||
Ebraică | עוֹזֵר | ||
Pașto | مرستیال | ||
Arabic | مساعد | ||
Albanez | ndihmës | ||
Bască | laguntzailea | ||
Catalan | ajudant | ||
Croat | pomoćnik | ||
Danez | assistent | ||
Olandeză | assistent | ||
Engleză | assistant | ||
Limba franceza | assistant | ||
Frizonă | assistint | ||
Galiciană | axudante | ||
Limba germana | assistent | ||
Islandez | aðstoðarmaður | ||
Irlandez | cúntóir | ||
Italiană | assistente | ||
Luxemburgheză | assistent | ||
Malteză | assistent | ||
Norvegian | assistent | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | assistente | ||
Gaelica scoțiană | neach-cuideachaidh | ||
Spaniolă | asistente | ||
Suedez | assistent | ||
Galeză | cynorthwyydd | ||
Bielorusă | памочнік | ||
Bosniac | asistent | ||
Bulgară | асистент | ||
Ceh | asistent | ||
Estonă | assistent | ||
Finlandeză | avustaja | ||
Maghiară | helyettes | ||
Letonă | asistents | ||
Lituanian | asistentas | ||
Macedonean | асистент | ||
Lustrui | asystent | ||
Română | asistent | ||
Rusă | помощник | ||
Sârb | помоћник | ||
Slovacă | asistent | ||
Slovenă | pomočnik | ||
Ucrainean | асистент | ||
Bengaleză | সহকারী | ||
Gujarati | સહાયક | ||
Hindi | सहायक | ||
Kannada | ಸಹಾಯಕ | ||
Malayalam | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
Marathi | सहाय्यक | ||
Nepaleză | सहायक | ||
Punjabi | ਸਹਾਇਕ | ||
Sinhala (sinhaleză) | සහකාර | ||
Tamilă | உதவியாளர் | ||
Telugu | అసిస్టెంట్ | ||
Urdu | معاون | ||
Chineză simplificată) | 助理 | ||
Tradițional chinezesc) | 助理 | ||
Japonez | アシスタント | ||
Coreeană | 조수 | ||
Mongol | туслах | ||
Myanmar (birmaneză) | လက်ထောက် | ||
Indoneziană | asisten | ||
Javaneză | asistèn | ||
Khmer | ជំនួយការ | ||
Lao | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
Malay | pembantu | ||
Thai | ผู้ช่วย | ||
Vietnameză | phụ tá | ||
Filipineză (tagalog) | katulong | ||
Azeră | köməkçi | ||
Kazahă | көмекші | ||
Kârgâză | жардамчы | ||
Tajik | ёрдамчӣ | ||
Turkmeni | kömekçisi | ||
Uzbec | yordamchi | ||
Uigură | ياردەمچى | ||
Hawaiană | kokua | ||
Maori | kaiāwhina | ||
Samoana | fesoasoani | ||
Tagalog (filipinez) | katulong | ||
Aymara | asistinti | ||
Guarani | pytyvõhára | ||
Esperanto | asistanto | ||
Latin | adiutor | ||
Greacă | βοηθός | ||
Hmong | tus pab cuam | ||
Kurdă | alîkar | ||
Turc | asistan | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Idiş | אַסיסטאַנט | ||
Zulu | umsizi | ||
Assameză | সহায়ক | ||
Aymara | asistinti | ||
Bhojpuri | सहायक | ||
Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
Dogri | मदादी | ||
Filipineză (tagalog) | katulong | ||
Guarani | pytyvõhára | ||
Ilocano | mangbaddang | ||
Krio | pɔsin we de ɛp | ||
Kurdă (sorani) | یاریدەدەر | ||
Maithili | सहायक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tanpuitu | ||
Oromo | gargaaraa | ||
Odia (Oriya) | ସହକାରୀ | ||
Quechua | yanapaq | ||
Sanscrit | सहायकं | ||
Tătar | ярдәмчесе | ||
Tigrinya | ሓጋዚ | ||
Tsonga | mpfuneto | ||