De-A Lungul În Diferite Limbi

Afrikaans:

saam

Albanez:

së bashku

Amharică:

አብሮ

Arabic:

على طول

Armean:

երկայնքով

Azeră:

boyunca

Bască:

batera

Bielorusă:

разам

Bengaleză:

বরাবর

Bosniac:

zajedno

Bulgară:

заедно

Catalan:

al llarg

VERSIUNE:

kauban

Chineză simplificată):

沿

Tradițional chinezesc):

沿

Corsican:

longu

Croat:

uz

Ceh:

podél

Danez:

med sig

Olandeză:

langs

Esperanto:

kune

Estonă:

mööda

Finlandeză:

pitkin

Limba franceza:

le long de

Friziană:

bylâns

Galiciană:

xunto

Georgian:

გასწვრივ

Limba germana:

entlang

Greacă:

κατά μήκος

Gujarati:

સાથે

Creol haitian:

ansanm

Hausa:

tare

Hawaiană:

pū

Ebraică:

לְאוֹרֶך

Nu.:

साथ में

Hmong:

ze

Maghiară:

mentén

Islandez:

ásamt

Igbo:

tinyere

Indoneziană:

sepanjang

Irlandez:

feadh

Italiană:

lungo

Japonez:

に沿って

Javaneză:

bebarengan

Kannada:

ಉದ್ದಕ್ಕೂ

Kazahă:

бойымен

Khmer:

នៅតាមបណ្តោយ

Coreeană:

...을 따라서

Kurdă:

tenişt

Kârgâză:

бирге

Tuberculoză:

ຕາມ

Latin:

una

Letonă:

gar

Lituanian:

kartu

Luxemburgheză:

laanscht

Macedonean:

заедно

Malgache:

miaraka

Malay:

sepanjang

Malayalam:

ഒപ്പം

Malteză:

flimkien

Maori:

haere

Marathi:

सोबत

Mongol:

хамт

Myanmar (birmaneză):

တလျှောက်

Nepaleză:

साथ

Norvegian:

langs

Sea (engleză):

motsatira

Pașto:

سره

Persană:

در امتداد

Lustrui:

wzdłuż

Portugheză (Portugalia, Brazilia):

ao longo

Punjabi:

ਨਾਲ

Română:

de-a lungul

Rusă:

вдоль

Samoana:

faʻatasi

Gaelica scoțiană:

feadh

Sârb:

заједно

Sesotho:

hammoho

Shona:

pamwe chete

Sindhi:

سان گڏ

Sinhala (sinhaleză):

දිගේ

Slovacă:

pozdĺž

Slovenă:

skupaj

Somaleză:

weheliyaan

Spaniolă:

a lo largo

Sundaneză:

sapanjang

Swahili:

pamoja

Suedez:

längs

Tagalog (filipinez):

kasabay

Tajik:

дар баробари

Tamilă:

உடன்

Telugu:

వెంట

Thai:

พร้อม

Turc:

boyunca

Ucrainean:

разом

Urdu:

ساتھ

Uzbec:

birga

Vietnameză:

dọc theo

Galeză:

ar hyd

Xhosa:

kunye

Idiş:

צוזאמען

Yoruba:

pẹlú

Zulu:

kanye

Engleză:

along