În Urmă În Diferite Limbi
Descoperiți „ În urmă ” în 134 de limbi: scufundați-vă în traduceri, ascultați pronunții și descoperiți cunoștințe culturale.
În urmă
În Urmă În Limbi Africa Subsahariană
| Afrikaans | gelede | ||
| Amharică | በፊት | ||
| Hausa | da suka wuce | ||
| Igbo | gara aga | ||
| Malgache | lasa izay | ||
| Nyanja (Chichewa) | zapitazo | ||
| Shona | apfuura | ||
| Somaleză | hore | ||
| Sesotho | fetileng | ||
| Swahili | iliyopita | ||
| Xhosa | eyadlulayo | ||
| Yoruba | sẹyin | ||
| Zulu | edlule | ||
| Bambara | a bɛ wagati bɔ | ||
| Oaie | si va yi | ||
| Kinyarwanda | kera | ||
| Lingala | eleki | ||
| Luganda | edda | ||
| Sepedi | fetilego | ||
| Twi (Akan) | atwam | ||
În Urmă În Limbi Africa De Nord Și Orientul Mijlociu
| Arabic | منذ | ||
| Ebraică | לִפנֵי | ||
| Pașto | مخکې | ||
| Arabic | منذ | ||
În Urmă În Limbi Europei De Vest
| Albanez | më parë | ||
| Bască | duela | ||
| Catalan | fa | ||
| Croat | prije | ||
| Danez | siden | ||
| Olandeză | geleden | ||
| Engleză | ago | ||
| Limba franceza | depuis | ||
| Frizonă | lyn | ||
| Galiciană | hai | ||
| Limba germana | vor | ||
| Islandez | síðan | ||
| Irlandez | ó shin | ||
| Italiană | fa | ||
| Luxemburgheză | virun | ||
| Malteză | ilu | ||
| Norvegian | siden | ||
| Portugheză (Portugalia, Brazilia) | atrás | ||
| Gaelica scoțiană | air ais | ||
| Spaniolă | hace | ||
| Suedez | sedan | ||
| Galeză | yn ôl | ||
În Urmă În Limbi Est European
| Bielorusă | таму | ||
| Bosniac | prije | ||
| Bulgară | преди | ||
| Ceh | před | ||
| Estonă | tagasi | ||
| Finlandeză | sitten | ||
| Maghiară | ezelőtt | ||
| Letonă | pirms | ||
| Lituanian | prieš | ||
| Macedonean | пред | ||
| Lustrui | temu | ||
| Română | în urmă | ||
| Rusă | тому назад | ||
| Sârb | пре | ||
| Slovacă | pred | ||
| Slovenă | nazaj | ||
| Ucrainean | тому | ||
În Urmă În Limbi Asia De Sud
| Bengaleză | আগে | ||
| Gujarati | પહેલાં | ||
| Hindi | पूर्व | ||
| Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malayalam | മുമ്പ് | ||
| Marathi | पूर्वी | ||
| Nepaleză | पहिले | ||
| Punjabi | ਪਹਿਲਾਂ | ||
| Sinhala (sinhaleză) | පෙර | ||
| Tamilă | முன்பு | ||
| Telugu | క్రితం | ||
| Urdu | پہلے | ||
În Urmă În Limbi Est Asiatic
| Chineză simplificată) | 前 | ||
| Tradițional chinezesc) | 前 | ||
| Japonez | 前 | ||
| Coreeană | ...전에 | ||
| Mongol | өмнө | ||
| Myanmar (birmaneză) | လွန်ခဲ့သော | ||
În Urmă În Limbi Din Asia De Sud-Est
| Indoneziană | lalu | ||
| Javaneză | kepungkur | ||
| Khmer | មុន | ||
| Lao | ກ່ອນຫນ້ານີ້ | ||
| Malay | yang lalu | ||
| Thai | ที่ผ่านมา | ||
| Vietnameză | trước đây | ||
| Filipineză (tagalog) | kanina | ||
În Urmă În Limbi Asia Centrală
| Azeră | əvvəl | ||
| Kazahă | бұрын | ||
| Kârgâză | мурун | ||
| Tajik | пеш | ||
| Turkmeni | ozal | ||
| Uzbec | oldin | ||
| Uigură | ago | ||
În Urmă În Limbi Pacific
| Hawaiană | i hala aku nei | ||
| Maori | i mua | ||
| Samoana | talu ai | ||
| Tagalog (filipinez) | nakaraan | ||
În Urmă În Limbi Indigen American
| Aymara | qhipa | ||
| Guarani | kupe | ||
În Urmă În Limbi Internaţional
| Esperanto | antaŭ | ||
| Latin | ante | ||
În Urmă În Limbi Alții
| Greacă | πριν | ||
| Hmong | dhau los | ||
| Kurdă | pêşî | ||
| Turc | önce | ||
| Xhosa | eyadlulayo | ||
| Idiş | צוריק | ||
| Zulu | edlule | ||
| Assameză | আগতে | ||
| Aymara | qhipa | ||
| Bhojpuri | पहिले | ||
| Dhivehi | ކުރިން | ||
| Dogri | पैहलें | ||
| Filipineză (tagalog) | kanina | ||
| Guarani | kupe | ||
| Ilocano | idi | ||
| Krio | trade | ||
| Kurdă (sorani) | لەمەوبەر | ||
| Maithili | पहिने | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡꯗ | ||
| Mizo | kal ta | ||
| Oromo | dura | ||
| Odia (Oriya) | ପୂର୍ବରୁ | ||
| Quechua | ñawpaq | ||
| Sanscrit | पूर्व | ||
| Tătar | элек | ||
| Tigrinya | ቕድሚ | ||
| Tsonga | khale | ||