Afrikaans | aktrise | ||
Amharică | ተዋናይ | ||
Hausa | yar wasan kwaikwayo | ||
Igbo | omee | ||
Malgache | mpilalao sarimihetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
Shona | mutambi | ||
Somaleză | atariisho | ||
Sesotho | sebapali | ||
Swahili | mwigizaji | ||
Xhosa | umdlali weqonga | ||
Yoruba | oṣere | ||
Zulu | umdlali waseshashalazini | ||
Bambara | actrice (fɔlikɛla). | ||
Oaie | fefewɔla | ||
Kinyarwanda | umukinnyi | ||
Lingala | actrice ya masano | ||
Luganda | munnakatemba | ||
Sepedi | sebapadi sa difilimi | ||
Twi (Akan) | odiyifo | ||
Arabic | ممثلة | ||
Ebraică | שַׂחְקָנִית | ||
Pașto | اداکاره | ||
Arabic | ممثلة | ||
Albanez | aktore | ||
Bască | aktore | ||
Catalan | actriu | ||
Croat | glumica | ||
Danez | skuespillerinde | ||
Olandeză | actrice | ||
Engleză | actress | ||
Limba franceza | actrice | ||
Frizonă | toanielspylster | ||
Galiciană | actriz | ||
Limba germana | darstellerin | ||
Islandez | leikkona | ||
Irlandez | aisteoir | ||
Italiană | attrice | ||
Luxemburgheză | schauspillerin | ||
Malteză | attriċi | ||
Norvegian | skuespillerinne | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | atriz | ||
Gaelica scoțiană | ban-chleasaiche | ||
Spaniolă | actriz | ||
Suedez | skådespelerska | ||
Galeză | actores | ||
Bielorusă | актрыса | ||
Bosniac | glumica | ||
Bulgară | актриса | ||
Ceh | herečka | ||
Estonă | näitlejanna | ||
Finlandeză | näyttelijä | ||
Maghiară | színésznő | ||
Letonă | aktrise | ||
Lituanian | aktorė | ||
Macedonean | актерка | ||
Lustrui | aktorka | ||
Română | actriţă | ||
Rusă | актриса | ||
Sârb | глумица | ||
Slovacă | herečka | ||
Slovenă | igralka | ||
Ucrainean | актриса | ||
Bengaleză | অভিনেত্রী | ||
Gujarati | અભિનેત્રી | ||
Hindi | अभिनेत्री | ||
Kannada | ನಟಿ | ||
Malayalam | നടി | ||
Marathi | अभिनेत्री | ||
Nepaleză | अभिनेत्री | ||
Punjabi | ਅਭਿਨੇਤਰੀ | ||
Sinhala (sinhaleză) | නිළිය | ||
Tamilă | நடிகை | ||
Telugu | నటి | ||
Urdu | اداکارہ | ||
Chineză simplificată) | 演员 | ||
Tradițional chinezesc) | 演員 | ||
Japonez | 女優 | ||
Coreeană | 여배우 | ||
Mongol | жүжигчин | ||
Myanmar (birmaneză) | မင်းသမီး | ||
Indoneziană | aktris | ||
Javaneză | aktris | ||
Khmer | តារាសម្តែង | ||
Lao | ນັກສະແດງ | ||
Malay | pelakon wanita | ||
Thai | นักแสดงหญิง | ||
Vietnameză | nữ diễn viên | ||
Filipineză (tagalog) | artista | ||
Azeră | aktrisa | ||
Kazahă | актриса | ||
Kârgâză | актриса | ||
Tajik | актриса | ||
Turkmeni | aktrisa | ||
Uzbec | aktrisa | ||
Uigură | ئارتىس | ||
Hawaiană | mea hana keaka | ||
Maori | wahine wahine | ||
Samoana | teine fai pese | ||
Tagalog (filipinez) | artista | ||
Aymara | actriz satawa | ||
Guarani | actriz rehegua | ||
Esperanto | aktorino | ||
Latin | mima | ||
Greacă | ηθοποιός | ||
Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
Kurdă | şanoger | ||
Turc | aktris | ||
Xhosa | umdlali weqonga | ||
Idiş | אַקטריסע | ||
Zulu | umdlali waseshashalazini | ||
Assameză | অভিনেত্ৰী | ||
Aymara | actriz satawa | ||
Bhojpuri | अभिनेत्री के रूप में काम कइले बाड़ी | ||
Dhivehi | ބަތަލާއެކެވެ | ||
Dogri | अभिनेत्री | ||
Filipineză (tagalog) | artista | ||
Guarani | actriz rehegua | ||
Ilocano | aktres nga aktres | ||
Krio | aktɔ we de ple di fim | ||
Kurdă (sorani) | خانمە ئەکتەر | ||
Maithili | अभिनेत्री | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | actress a ni | ||
Oromo | taphattuu | ||
Odia (Oriya) | ଅଭିନେତ୍ରୀ | ||
Quechua | actriz sutiyuq warmi | ||
Sanscrit | अभिनेत्री | ||
Tătar | актриса | ||
Tigrinya | ተዋሳኢት | ||
Tsonga | mutlangi wa swifaniso | ||