Afrikaans | akteur | ||
Amharică | ተዋናይ | ||
Hausa | dan wasa | ||
Igbo | omee | ||
Malgache | mpilalao | ||
Nyanja (Chichewa) | wosewera | ||
Shona | mutambi | ||
Somaleză | jilaa | ||
Sesotho | motšoantšisi | ||
Swahili | mwigizaji | ||
Xhosa | umdlali | ||
Yoruba | olukopa | ||
Zulu | umlingisi | ||
Bambara | walekɛla | ||
Oaie | fefewɔla | ||
Kinyarwanda | umukinnyi | ||
Lingala | mosani | ||
Luganda | omuzanyi wa sineema | ||
Sepedi | moraloki | ||
Twi (Akan) | ɔyɛfoɔ | ||
Arabic | الممثل | ||
Ebraică | שַׂחְקָן | ||
Pașto | لوبغاړی | ||
Arabic | الممثل | ||
Albanez | aktor | ||
Bască | aktorea | ||
Catalan | actor | ||
Croat | glumac | ||
Danez | skuespiller | ||
Olandeză | acteur | ||
Engleză | actor | ||
Limba franceza | acteur | ||
Frizonă | toanielspiler | ||
Galiciană | actor | ||
Limba germana | darsteller | ||
Islandez | leikari | ||
Irlandez | aisteoir | ||
Italiană | attore | ||
Luxemburgheză | schauspiller | ||
Malteză | attur | ||
Norvegian | skuespiller | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | ator | ||
Gaelica scoțiană | actair | ||
Spaniolă | actor | ||
Suedez | skådespelare | ||
Galeză | actor | ||
Bielorusă | акцёр | ||
Bosniac | glumac | ||
Bulgară | актьор | ||
Ceh | herec | ||
Estonă | näitleja | ||
Finlandeză | näyttelijä | ||
Maghiară | színész | ||
Letonă | aktieris | ||
Lituanian | aktorius | ||
Macedonean | актер | ||
Lustrui | aktor | ||
Română | actor | ||
Rusă | актер | ||
Sârb | глумац | ||
Slovacă | herec | ||
Slovenă | igralec | ||
Ucrainean | актор | ||
Bengaleză | অভিনেতা | ||
Gujarati | અભિનેતા | ||
Hindi | अभिनेता | ||
Kannada | ನಟ | ||
Malayalam | നടൻ | ||
Marathi | अभिनेता | ||
Nepaleză | अभिनेता | ||
Punjabi | ਅਭਿਨੇਤਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | නළුවා | ||
Tamilă | நடிகர் | ||
Telugu | నటుడు | ||
Urdu | اداکار | ||
Chineză simplificată) | 演员 | ||
Tradițional chinezesc) | 演員 | ||
Japonez | 俳優 | ||
Coreeană | 배우 | ||
Mongol | жүжигчин | ||
Myanmar (birmaneză) | သရုပ်ဆောင် | ||
Indoneziană | aktor | ||
Javaneză | aktor | ||
Khmer | តារាសម្តែង | ||
Lao | ນັກສະແດງ | ||
Malay | pelakon | ||
Thai | นักแสดงชาย | ||
Vietnameză | diễn viên | ||
Filipineză (tagalog) | aktor | ||
Azeră | aktyor | ||
Kazahă | актер | ||
Kârgâză | актер | ||
Tajik | актёр | ||
Turkmeni | aktýor | ||
Uzbec | aktyor | ||
Uigură | ئارتىس | ||
Hawaiană | mea hana keaka | ||
Maori | kaiwhakaari | ||
Samoana | tagata fai mea fai | ||
Tagalog (filipinez) | aktor | ||
Aymara | uñt'ayiri | ||
Guarani | ha'ãngakuaáva | ||
Esperanto | aktoro | ||
Latin | histrionis | ||
Greacă | ηθοποιός | ||
Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
Kurdă | şanoger | ||
Turc | aktör | ||
Xhosa | umdlali | ||
Idiş | אַקטיאָר | ||
Zulu | umlingisi | ||
Assameză | অভিনেতা | ||
Aymara | uñt'ayiri | ||
Bhojpuri | अभिनेता | ||
Dhivehi | އެކްޓަރު | ||
Dogri | अदाकार | ||
Filipineză (tagalog) | aktor | ||
Guarani | ha'ãngakuaáva | ||
Ilocano | artista a lalaki | ||
Krio | aktɔ | ||
Kurdă (sorani) | ئەکتەر | ||
Maithili | अभिनेता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯂꯝ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | lemchangtu | ||
Oromo | ta'aa | ||
Odia (Oriya) | ଅଭିନେତା | ||
Quechua | actor | ||
Sanscrit | नायक | ||
Tătar | актер | ||
Tigrinya | ተዋሳኢ | ||
Tsonga | mutlangi | ||