Afrikaans | bereik | ||
Amharică | ማከናወን | ||
Hausa | cika | ||
Igbo | mezuo | ||
Malgache | hanatanteraka | ||
Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
Shona | zadzisa | ||
Somaleză | dhammayn | ||
Sesotho | phetha | ||
Swahili | kukamilisha | ||
Xhosa | zalisa | ||
Yoruba | ṣe | ||
Zulu | zuza | ||
Bambara | ka lawaleya | ||
Oaie | wu enu | ||
Kinyarwanda | kurangiza | ||
Lingala | kosala | ||
Luganda | okutuukiriza | ||
Sepedi | fihlelela | ||
Twi (Akan) | di nkunim | ||
Arabic | أنجز | ||
Ebraică | לְהַשִׂיג | ||
Pașto | بشپړول | ||
Arabic | أنجز | ||
Albanez | përmbush | ||
Bască | bete | ||
Catalan | aconseguir | ||
Croat | ostvariti | ||
Danez | opnå | ||
Olandeză | bereiken | ||
Engleză | accomplish | ||
Limba franceza | accomplir | ||
Frizonă | folbringe | ||
Galiciană | cumprir | ||
Limba germana | erreichen | ||
Islandez | ná | ||
Irlandez | chur i gcrích | ||
Italiană | realizzare | ||
Luxemburgheză | erreechen | ||
Malteză | twettaq | ||
Norvegian | utrette | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | realizar | ||
Gaelica scoțiană | deàrn | ||
Spaniolă | realizar | ||
Suedez | utföra | ||
Galeză | cyflawni | ||
Bielorusă | выканаць | ||
Bosniac | ostvariti | ||
Bulgară | постигне | ||
Ceh | dosáhnout | ||
Estonă | täitma | ||
Finlandeză | saavuttaa | ||
Maghiară | megvalósítani, végrahajt | ||
Letonă | paveikt | ||
Lituanian | įvykdyti | ||
Macedonean | оствари | ||
Lustrui | ukończyć | ||
Română | realiza | ||
Rusă | выполнить | ||
Sârb | остварити | ||
Slovacă | dosiahnuť | ||
Slovenă | doseči | ||
Ucrainean | виконати | ||
Bengaleză | সম্পাদন করা | ||
Gujarati | પરિપૂર્ણ | ||
Hindi | पूरा | ||
Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
Malayalam | നിർവ്വഹിക്കുക | ||
Marathi | साध्य | ||
Nepaleză | पूरा गर्नु | ||
Punjabi | ਪੂਰਾ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ඉටු කරන්න | ||
Tamilă | சாதிக்க | ||
Telugu | సాధించండి | ||
Urdu | پورا | ||
Chineză simplificată) | 完成 | ||
Tradițional chinezesc) | 完成 | ||
Japonez | 達成する | ||
Coreeană | 달하다 | ||
Mongol | гүйцэлдүүлэх | ||
Myanmar (birmaneză) | ပြီးမြောက် | ||
Indoneziană | menyelesaikan | ||
Javaneză | ngrampungake | ||
Khmer | សំរេច | ||
Lao | ສຳ ເລັດ | ||
Malay | capai | ||
Thai | ทำให้สำเร็จ | ||
Vietnameză | đạt được | ||
Filipineză (tagalog) | matupad | ||
Azeră | yerinə yetirmək | ||
Kazahă | аяқтау | ||
Kârgâză | аткаруу | ||
Tajik | иҷро кардан | ||
Turkmeni | ýerine ýetirmek | ||
Uzbec | amalga oshirish | ||
Uigură | ئەمەلگە ئاشۇرۇش | ||
Hawaiană | hoʻokō | ||
Maori | tutuki | ||
Samoana | ausia | ||
Tagalog (filipinez) | magawa | ||
Aymara | jikxataña | ||
Guarani | hupyty | ||
Esperanto | plenumi | ||
Latin | implerem | ||
Greacă | ολοκληρώσει | ||
Hmong | ua tiav | ||
Kurdă | bicihanîn | ||
Turc | başarmak | ||
Xhosa | zalisa | ||
Idiş | ויספירן | ||
Zulu | zuza | ||
Assameză | সম্পূৰ্ণ | ||
Aymara | jikxataña | ||
Bhojpuri | पूरा करऽ | ||
Dhivehi | ޙާޞިލްވުން | ||
Dogri | पूरा करना | ||
Filipineză (tagalog) | matupad | ||
Guarani | hupyty | ||
Ilocano | buyogen | ||
Krio | du | ||
Kurdă (sorani) | تەواوکردن | ||
Maithili | पूरा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | hlenchhuak | ||
Oromo | raawwachuu | ||
Odia (Oriya) | ସମ୍ପନ୍ନ କର | | ||
Quechua | aypay | ||
Sanscrit | पूरयतु | ||
Tătar | башкару | ||
Tigrinya | ምስኻዕ | ||
Tsonga | fikelela | ||