Afrikaans | hierbo | ||
Amharică | ከላይ | ||
Hausa | a sama | ||
Igbo | n'elu | ||
Malgache | ambony | ||
Nyanja (Chichewa) | pamwambapa | ||
Shona | pamusoro | ||
Somaleză | kor ku xusan | ||
Sesotho | kaholimo | ||
Swahili | hapo juu | ||
Xhosa | ngentla | ||
Yoruba | loke | ||
Zulu | ngenhla | ||
Bambara | sanfɛ | ||
Oaie | dzi me | ||
Kinyarwanda | hejuru | ||
Lingala | likolo | ||
Luganda | waggulu wa | ||
Sepedi | ka godimo | ||
Twi (Akan) | boro so | ||
Arabic | في الاعلى | ||
Ebraică | מֵעַל | ||
Pașto | پورته | ||
Arabic | في الاعلى | ||
Albanez | lart | ||
Bască | goian | ||
Catalan | a sobre | ||
Croat | iznad | ||
Danez | over | ||
Olandeză | bovenstaand | ||
Engleză | above | ||
Limba franceza | au dessus | ||
Frizonă | boppe | ||
Galiciană | arriba | ||
Limba germana | über | ||
Islandez | hér að ofan | ||
Irlandez | os cionn | ||
Italiană | sopra | ||
Luxemburgheză | uewen | ||
Malteză | hawn fuq | ||
Norvegian | ovenfor | ||
Portugheză (Portugalia, Brazilia) | acima | ||
Gaelica scoțiană | gu h-àrd | ||
Spaniolă | encima | ||
Suedez | ovan | ||
Galeză | uchod | ||
Bielorusă | вышэй | ||
Bosniac | gore | ||
Bulgară | по-горе | ||
Ceh | výše | ||
Estonă | ülal | ||
Finlandeză | edellä | ||
Maghiară | felett | ||
Letonă | virs | ||
Lituanian | aukščiau | ||
Macedonean | погоре | ||
Lustrui | powyżej | ||
Română | de mai sus | ||
Rusă | над | ||
Sârb | горе | ||
Slovacă | vyššie | ||
Slovenă | nad | ||
Ucrainean | вище | ||
Bengaleză | উপরে | ||
Gujarati | ઉપર | ||
Hindi | ऊपर | ||
Kannada | ಮೇಲೆ | ||
Malayalam | മുകളിൽ | ||
Marathi | वरील | ||
Nepaleză | माथि | ||
Punjabi | ਉਪਰ | ||
Sinhala (sinhaleză) | ඉහත | ||
Tamilă | மேலே | ||
Telugu | పైన | ||
Urdu | اوپر | ||
Chineză simplificată) | 以上 | ||
Tradițional chinezesc) | 以上 | ||
Japonez | 上記 | ||
Coreeană | 위 | ||
Mongol | дээрх | ||
Myanmar (birmaneză) | အထက် | ||
Indoneziană | atas | ||
Javaneză | ing ndhuwur | ||
Khmer | ខាងលើ | ||
Lao | ຂ້າງເທິງ | ||
Malay | di atas | ||
Thai | ข้างบน | ||
Vietnameză | ở trên | ||
Filipineză (tagalog) | sa itaas | ||
Azeră | yuxarıda | ||
Kazahă | жоғарыда | ||
Kârgâză | жогоруда | ||
Tajik | боло | ||
Turkmeni | ýokarda | ||
Uzbec | yuqorida | ||
Uigură | يۇقىرىدا | ||
Hawaiană | ma luna | ||
Maori | i runga ake nei | ||
Samoana | i luga | ||
Tagalog (filipinez) | sa itaas | ||
Aymara | alaya | ||
Guarani | hi'ári | ||
Esperanto | supre | ||
Latin | supra | ||
Greacă | πάνω από | ||
Hmong | saum toj no | ||
Kurdă | ser | ||
Turc | yukarıda | ||
Xhosa | ngentla | ||
Idiş | אויבן | ||
Zulu | ngenhla | ||
Assameză | ওপৰত | ||
Aymara | alaya | ||
Bhojpuri | ऊपरे | ||
Dhivehi | މަތި | ||
Dogri | उप्पर | ||
Filipineză (tagalog) | sa itaas | ||
Guarani | hi'ári | ||
Ilocano | ngato | ||
Krio | ɔp | ||
Kurdă (sorani) | لەسەر | ||
Maithili | ऊपर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛ | ||
Mizo | chungah | ||
Oromo | gararraa | ||
Odia (Oriya) | ଉପରେ | ||
Quechua | hawa | ||
Sanscrit | उपरि | ||
Tătar | өстә | ||
Tigrinya | ኣብ ልዕሊ | ||
Tsonga | ehenhla | ||