Ontem Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Ontem ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Ontem
Ontem Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | gister | ||
| Amárico | ትናንት | ||
| Hausa | jiya | ||
| Igbo | yesterdaynyaahụ | ||
| Malgaxe | omaly | ||
| Nyanja (Chichewa) | dzulo | ||
| Shona | nezuro | ||
| Somali | shalay | ||
| Sesotho | maobane | ||
| Suaíli | jana | ||
| Xhosa | izolo | ||
| Ioruba | lana | ||
| Zulu | izolo | ||
| Bambará | kunu | ||
| Ovelha | tsᴐ si va yi | ||
| Kinyarwanda | ejo | ||
| Lingala | lobi eleki | ||
| Luganda | jjo | ||
| Sepedi | maabane | ||
| Twi (Akan) | nnora | ||
Ontem Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | في الامس | ||
| Hebraico | אתמול | ||
| Pashto | پرون | ||
| Árabe | في الامس | ||
Ontem Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | dje | ||
| Basco | atzo | ||
| Catalão | ahir | ||
| Croata | jučer | ||
| Dinamarquês | i går | ||
| Holandês | gisteren | ||
| Inglês | yesterday | ||
| Francês | hier | ||
| Frísio | juster | ||
| Galego | onte | ||
| Alemão | gestern | ||
| Islandês | í gær | ||
| Irlandês | inné | ||
| Italiano | ieri | ||
| Luxemburguês | gëschter | ||
| Maltês | il-bierah | ||
| Norueguês | i går | ||
| Português (Portugal, Brasil) | ontem | ||
| Gaélico escocês | an-dè | ||
| Espanhol | ayer | ||
| Sueco | i går | ||
| Galês | ddoe | ||
Ontem Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | учора | ||
| Bósnio | juce | ||
| Búlgaro | вчера | ||
| Tcheco | včera | ||
| Estoniano | eile | ||
| Finlandês | eilen | ||
| Húngaro | tegnap | ||
| Letão | vakar | ||
| Lituano | vakar | ||
| Macedônio | вчера | ||
| Polonês | wczoraj | ||
| Romena | ieri | ||
| Russo | вчерашний день | ||
| Sérvio | јуче | ||
| Eslovaco | včera | ||
| Esloveno | včeraj | ||
| Ucraniano | вчора | ||
Ontem Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | গতকাল | ||
| Guzerate | ગઇકાલે | ||
| Hindi | बिता कल | ||
| Canarim | ನಿನ್ನೆ | ||
| Malaiala | ഇന്നലെ | ||
| Marati | काल | ||
| Nepalês | हिजो | ||
| Punjabi | ਕੱਲ | ||
| Sinhala (cingalês) | ඊයේ | ||
| Tâmil | நேற்று | ||
| Telugu | నిన్న | ||
| Urdu | کل | ||
Ontem Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 昨天 | ||
| Chinês tradicional) | 昨天 | ||
| Japonês | 昨日 | ||
| Coreano | 어제 | ||
| Mongol | өчигдөр | ||
| Mianmar (birmanês) | မနေ့က | ||
Ontem Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | kemarin | ||
| Javanês | wingi | ||
| Khmer | ម្សិលមិញ | ||
| Lao | ມື້ວານນີ້ | ||
| Malaio | semalam | ||
| Tailandês | เมื่อวานนี้ | ||
| Vietnamita | hôm qua | ||
| Filipino (tagalo) | kahapon | ||
Ontem Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | dünən | ||
| Cazaque | кеше | ||
| Quirguiz | кечээ | ||
| Tadjique | дирӯз | ||
| Turcomano | düýn | ||
| Uzbeque | kecha | ||
| Uigur | تۈنۈگۈن | ||
Ontem Em Línguas Pacífico
| Havaiano | i nehinei | ||
| Maori | inanahi | ||
| Samoano | ananafi | ||
| Tagalog (filipino) | kahapon | ||
Ontem Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | wasüru | ||
| Guarani | kuehe | ||
Ontem Em Línguas Internacional
| Esperanto | hieraŭ | ||
| Latina | hesterno | ||
Ontem Em Línguas Outros
| Grego | εχθές | ||
| Hmong | nag hmo | ||
| Curdo | do | ||
| Turco | dün | ||
| Xhosa | izolo | ||
| Iídiche | נעכטן | ||
| Zulu | izolo | ||
| Assamês | কালি | ||
| Aimará | wasüru | ||
| Bhojpuri | काल्हु के भइल | ||
| Divehi | އިއްޔެ | ||
| Dogri | पिछले रोज | ||
| Filipino (tagalo) | kahapon | ||
| Guarani | kuehe | ||
| Ilocano | idi kalman | ||
| Krio | yɛstide | ||
| Curdo (Sorani) | دوێنێ | ||
| Maithili | काल्हि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | nimin | ||
| Oromo | kaleessa | ||
| Odia (Oriya) | ଗତକାଲି | ||
| Quéchua | qayna punchaw | ||
| Sânscrito | ह्यः | ||
| Tártaro | кичә | ||
| Tigrínia | ትማሊ | ||
| Tsonga | tolo | ||