Afrikaans | skree | ||
Amárico | ጩኸት | ||
Hausa | yi ihu | ||
Igbo | tie mkpu | ||
Malgaxe | mivazavaza | ||
Nyanja (Chichewa) | kufuula | ||
Shona | kudanidzira | ||
Somali | qayli | ||
Sesotho | hoeletsa | ||
Suaíli | kelele | ||
Xhosa | khwaza | ||
Ioruba | pariwo | ||
Zulu | memeza | ||
Bambará | ka pɛrɛn | ||
Ovelha | do ɣli | ||
Kinyarwanda | induru | ||
Lingala | koganga | ||
Luganda | okuwoggana | ||
Sepedi | goeletša | ||
Twi (Akan) | team | ||
Árabe | قال بصوت عال | ||
Hebraico | לִצְעוֹק | ||
Pashto | چيغې کړه | ||
Árabe | قال بصوت عال | ||
Albanês | bërtas | ||
Basco | garrasi | ||
Catalão | crida | ||
Croata | vikati | ||
Dinamarquês | råbe | ||
Holandês | schreeuwen | ||
Inglês | yell | ||
Francês | hurler | ||
Frísio | roppe | ||
Galego | berrar | ||
Alemão | schrei | ||
Islandês | æpa | ||
Irlandês | yell | ||
Italiano | urlo | ||
Luxemburguês | jäizen | ||
Maltês | għajjat | ||
Norueguês | hyle | ||
Português (Portugal, Brasil) | grito | ||
Gaélico escocês | yell | ||
Espanhol | grito | ||
Sueco | skrik | ||
Galês | ie | ||
Bielo-russo | крычаць | ||
Bósnio | vikati | ||
Búlgaro | викам | ||
Tcheco | výkřik | ||
Estoniano | karjuma | ||
Finlandês | huutaa | ||
Húngaro | ordít | ||
Letão | kliegt | ||
Lituano | šaukti | ||
Macedônio | викај | ||
Polonês | krzyk | ||
Romena | strigăt | ||
Russo | кричать | ||
Sérvio | викати | ||
Eslovaco | kričať | ||
Esloveno | vpiti | ||
Ucraniano | кричати | ||
Bengali | চিৎকার | ||
Guzerate | ચીસો | ||
Hindi | yell | ||
Canarim | ಕೂಗು | ||
Malaiala | അലറുക | ||
Marati | ओरडणे | ||
Nepalês | चिच्याउनु | ||
Punjabi | ਚੀਕਣਾ | ||
Sinhala (cingalês) | කෑ ගසන්න | ||
Tâmil | கத்தவும் | ||
Telugu | అరుస్తూ | ||
Urdu | چیخنا | ||
Chinês simplificado) | 叫喊 | ||
Chinês tradicional) | 叫喊 | ||
Japonês | エール | ||
Coreano | 외침 | ||
Mongol | хашгирах | ||
Mianmar (birmanês) | အော် | ||
Indonésio | berteriak | ||
Javanês | mbengok | ||
Khmer | ស្រែក | ||
Lao | ຮ້ອງ | ||
Malaio | menjerit | ||
Tailandês | ตะโกน | ||
Vietnamita | la lên | ||
Filipino (tagalo) | sumigaw | ||
Azerbaijani | bağırmaq | ||
Cazaque | айқайлау | ||
Quirguiz | кыйкыр | ||
Tadjique | дод занед | ||
Turcomano | gygyr | ||
Uzbeque | baqirmoq | ||
Uigur | دەپ ۋاقىرىدى | ||
Havaiano | ʻūʻā | ||
Maori | hamama | ||
Samoano | ee | ||
Tagalog (filipino) | sumigaw ka | ||
Aimará | arnaqasiña | ||
Guarani | sapukái | ||
Esperanto | krias | ||
Latina | clamo | ||
Grego | κραυγή | ||
Hmong | ntab | ||
Curdo | qîrîn | ||
Turco | bağırmak | ||
Xhosa | khwaza | ||
Iídiche | שרייַען | ||
Zulu | memeza | ||
Assamês | চিঞৰা | ||
Aimará | arnaqasiña | ||
Bhojpuri | चिल्लाईल | ||
Divehi | ހަޅޭއްލެވުން | ||
Dogri | करलाना | ||
Filipino (tagalo) | sumigaw | ||
Guarani | sapukái | ||
Ilocano | agiryaw | ||
Krio | ala | ||
Curdo (Sorani) | هاوار کردن | ||
Maithili | चिल्लानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
Mizo | au | ||
Oromo | iyyuu | ||
Odia (Oriya) | ଚିତ୍କାର | ||
Quéchua | qapariy | ||
Sânscrito | चीत्कार | ||
Tártaro | кычкыр | ||
Tigrínia | ኣውያት | ||
Tsonga | cema | ||