Sorteio Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Sorteio ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Sorteio
Sorteio Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | gooi | ||
| Amárico | መወርወር | ||
| Hausa | jefa | ||
| Igbo | itulielu | ||
| Malgaxe | misamboaravoara | ||
| Nyanja (Chichewa) | ponya | ||
| Shona | kukanda | ||
| Somali | tuurid | ||
| Sesotho | lahlela | ||
| Suaíli | tupa | ||
| Xhosa | phosa | ||
| Ioruba | síwá | ||
| Zulu | phonsa | ||
| Bambará | toss (sɔgɔsɔgɔninjɛ). | ||
| Ovelha | toss | ||
| Kinyarwanda | guta | ||
| Lingala | kobwaka | ||
| Luganda | okusuula | ||
| Sepedi | toss | ||
| Twi (Akan) | toss | ||
Sorteio Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | رمى | ||
| Hebraico | לִזרוֹק | ||
| Pashto | ټاس | ||
| Árabe | رمى | ||
Sorteio Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | hedh | ||
| Basco | bota | ||
| Catalão | tirar | ||
| Croata | bacanje | ||
| Dinamarquês | smid væk | ||
| Holandês | toss | ||
| Inglês | toss | ||
| Francês | lancer | ||
| Frísio | toss | ||
| Galego | tirar | ||
| Alemão | werfen | ||
| Islandês | kasta | ||
| Irlandês | toss | ||
| Italiano | lanciare | ||
| Luxemburguês | geheien | ||
| Maltês | tarmi | ||
| Norueguês | slenge | ||
| Português (Portugal, Brasil) | sorteio | ||
| Gaélico escocês | toss | ||
| Espanhol | sacudida | ||
| Sueco | kasta | ||
| Galês | taflu | ||
Sorteio Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | падкідваць | ||
| Bósnio | baciti | ||
| Búlgaro | хвърляне | ||
| Tcheco | hození | ||
| Estoniano | viskama | ||
| Finlandês | nakata | ||
| Húngaro | dobás | ||
| Letão | mētāt | ||
| Lituano | mėtyti | ||
| Macedônio | фрли | ||
| Polonês | podrzucenie | ||
| Romena | arunca | ||
| Russo | бросать | ||
| Sérvio | бацити | ||
| Eslovaco | hodiť | ||
| Esloveno | premetavati | ||
| Ucraniano | підкидати | ||
Sorteio Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | টস | ||
| Guzerate | ટssસ | ||
| Hindi | टॉस | ||
| Canarim | ಟಾಸ್ | ||
| Malaiala | ടോസ് | ||
| Marati | नाणेफेक | ||
| Nepalês | टस | ||
| Punjabi | ਟਾਸ | ||
| Sinhala (cingalês) | කාසියේ වාසිය | ||
| Tâmil | டாஸ் | ||
| Telugu | టాసు | ||
| Urdu | ٹاس | ||
Sorteio Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 折腾 | ||
| Chinês tradicional) | 折騰 | ||
| Japonês | 投げ捨てる | ||
| Coreano | 던져 올림 | ||
| Mongol | шидэх | ||
| Mianmar (birmanês) | ပစ်ချ | ||
Sorteio Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | melemparkan | ||
| Javanês | nguncalake | ||
| Khmer | បោះ | ||
| Lao | ການຖີ້ມ | ||
| Malaio | lambung | ||
| Tailandês | โยน | ||
| Vietnamita | quăng | ||
| Filipino (tagalo) | ihagis | ||
Sorteio Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | atmaq | ||
| Cazaque | лақтыру | ||
| Quirguiz | ыргытуу | ||
| Tadjique | партофтан | ||
| Turcomano | zyňmak | ||
| Uzbeque | otish | ||
| Uigur | تاشلاش | ||
Sorteio Em Línguas Pacífico
| Havaiano | hoʻolei | ||
| Maori | maka | ||
| Samoano | togi | ||
| Tagalog (filipino) | magtapon | ||
Sorteio Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | toss ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | toss rehegua | ||
Sorteio Em Línguas Internacional
| Esperanto | ĵeti | ||
| Latina | iactare | ||
Sorteio Em Línguas Outros
| Grego | τινάσσω | ||
| Hmong | pov pov | ||
| Curdo | avêtin | ||
| Turco | atmak | ||
| Xhosa | phosa | ||
| Iídiche | וואָרף | ||
| Zulu | phonsa | ||
| Assamês | টছ | ||
| Aimará | toss ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | टॉस कर दिहल जाला | ||
| Divehi | ޓޮސް | ||
| Dogri | टॉस कर दे | ||
| Filipino (tagalo) | ihagis | ||
| Guarani | toss rehegua | ||
| Ilocano | i-toss | ||
| Krio | toss | ||
| Curdo (Sorani) | تۆس | ||
| Maithili | टॉस करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | toss a ni | ||
| Oromo | toss gochuu | ||
| Odia (Oriya) | ଟସ୍ | ||
| Quéchua | toss | ||
| Sânscrito | टोस् | ||
| Tártaro | ыргыту | ||
| Tigrínia | ቶስ ምግባር | ||
| Tsonga | ku hoxa | ||